动 (動) dòng
-
dòng
verb
to move
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, the idiom 风吹草动 when the wind blows the grass moves (CC-CEDICT '動'; Guoyu '動' v 1; Kroll 2015 '動' 1, p. 90; NCCED '动' 1, p. 388; Unihan '動'; XHZD '动' 1, p. 155) -
dòng
verb
to make happen; to change
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '動' 2, p. 90; NCCED '动' 2, p. 388; XHZD '动' 3, p. 156) -
dòng
verb
to start
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 动工 start work (Guoyu '動' v 3; XHZD '动' 5, p. 156) -
dòng
verb
to act
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (NCCED '动' 3, p. 388; XHZD '动' 1, p. 156) -
dòng
verb
to touch; to prod; to stir; to stimulate
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, '惊心动魄 'to surprise the heart and move the soul' (CCI p. 38; CC-CEDICT '動'; Guoyu '動' v 4; Kroll 2015 '動' 1a, p. 90; NCCED '动' 5, p. 388; XHZD '动' 4, p. 156) -
dòng
adjective
movable
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (NCCED '动' 8, p. 388; XHZD '动' 1, p. 155) -
dòng
verb
to use
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 使用 (CC-CEDICT '動'; Guoyu '動' v 2; NCCED '动' 4, p. 388) -
dòng
adverb
signalling a result
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '動' adv 2; XHZD '动' 7, p. 156) -
dòng
bound form
movement
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '動' 1, p. 90; XHZD '动' 2, p. 156) -
dòng
adverb
often
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 动 is synonymous with 常常 (Guoyu '動' adv 1; Kroll 2015 '動' 3, p. 90; NCCED '动' 7, p. 388; XHZD '动' 6, p. 156) -
dòng
verb
to eat
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 吃 (CC-CEDICT '動'; Guoyu '動' v 5; NCCED '动' 6, p. 388) -
dòng
verb
to revolt; to rebel
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '動' 4, p. 90)
Contained in
- 举动(舉動) act; action; activity; move; movement
- 公益活动(公益活動) charity event; public service activities
- 草食动物(草食動物) herbivore; herbivorous animal
- 中华文化复兴运动(中華文化復興運動) Chinese Cultural Renaissance; Chinese Cultural Renaissance Movement
- 闻风不动(聞風不動) not move on hearing news; to not respond
- 撼动(撼動) to shake up; to deal a shock; to stir
- 动用(動用) to put something to use
- 惊天动地(驚天動地) alarming heaven and shaking the earth; world shaking
- 两栖动物(兩栖動物) an amphibian
- 腕足动物(腕足動物) brachiopod
- 启动子(啟動子) promoter
- 自动车(自動車) automobile
- 自动免疫(自動免疫) active immunity
- 心动(心動) heartbeat; heart rate; (fig.) emotionally affected; aroused (of desire, emotion, interest etc)
- 移动(移動) movement ; to move ; mobile; portable
- 动情激素(動情激素) estrogen
- 涡轮轴发动机(渦輪軸發動機) turboshaft
- 悸动(悸動) to pound; to throb in fear
- 动力反应堆(動力反應堆) power reactor
- 寄生动物(寄生動物) a parasite [animal]
- 相机而动(相機而動) to wait for the opportune moment before taking action
- 新纪元运动(新紀元運動) New Age Movement
- 传动装置(傳動裝置) transmission (i.e. gears)
- 转动(轉動) to turn; to rotate ; to move ; to walk
- 行动计划(行動計劃) action plan
- 劳动力(勞動力) labor force; manpower
- 非动物性(非動物性) inanimacy
- 眼动(眼動) eye movement
- 冠状动脉旁通手术(冠狀動脈旁通手術) coronary bypass operation
- 一举一动(一舉一動) each and every move
- 扣动(扣動) to pull (a trigger)
- 十动然拒(十動然拒) to reject somebody after being deeply touched by them
- 倾动(傾動) to admire ; to shake; to waver
- 动口(動口) to use one's mouth
- 劳动契约(勞動契約) labor agreement
- 电动势(電動勢) electromotive force
- 节肢动物(節肢動物) an arthropod
- 哺乳动物(哺乳動物) a mammal
- 生动(生動) vivid
- 冠状动脉(冠狀動脈) coronary artery
- 脉动(脈動) pulse; throbbing; pulsation
- 传动机构(傳動機構) transmission mechanism
- 采取行动(採取行動) to take action; to adopt policies; to move on some issue
- 有蹄动物(有蹄動物) ungulates (animals with hooves)
- 脊椎动物(脊椎動物) vertebrate
- 通讯自动化(通訊自動化) communications automation
- 拖动(拖動) to drag
- 动漫(動漫) cartoons and comics; animes and mangas; cartoon (animated movie); anime
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷20 志第15 天文中 Volume 20 Treatises 15: Astronomy 2 Book of Sui 隋書 — count: 40
- 《樂書》 Music Records of the Grand Historian 史記 — count: 28
- 卷五十一 志第四 天文四 Volume 51 Treatises 4: Astronomy 4 History of Song 宋史 — count: 24
- 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 History of Song 宋史 — count: 24
- 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning Huainanzi 淮南子 — count: 24
- 卷十八 Scroll 18 Wenxuan 文選 — count: 22
- 《樂記》 Record of Music The Book of Rites 禮記 — count: 22
- 卷五十五 Scroll 55 Wenxuan 文選 — count: 20
- 第一 律曆上 律準 候氣 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part One Book of Later Han 後漢書 — count: 18
- 卷十七 Scroll 17 Wenxuan 文選 — count: 17
Collocations
- 动众 (動眾) 不可以起兵動眾 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 5
- 动威 (動威) 今天動威 — Book of Documents 尚書, 周書 金縢 Zhou Shu - Metal-bound Coffer — count: 4
- 凡动 (凡動) 凡言凡動 — Mozi 墨子, 卷十二 貴義 Book 12 - Esteem for Righteousness — count: 4
- 曰动 (曰動) 曰動悔 — Book of Changes 易經, 困 Kun — count: 3
- 君子动 (君子動) 是故君子動則思禮 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3
- 情动 (情動) 情動於中而形於言 — The Book of Songs 詩經, 序 Preface — count: 3
- 国动 (國動) 以國動天下 — Guanzi 管子, 五輔第十 Chapter 10: Wu Fu — count: 2
- 动天地 (動天地) 動天地 — The Book of Songs 詩經, 序 Preface — count: 2
- 物动 (物動) 毋先物動 — Guanzi 管子, 心術上第三十六 Chapter 36: Scheming I — count: 2
- 动悔 (動悔) 曰動悔 — Book of Changes 易經, 困 Kun — count: 2