深 shēn
-
shēn
adjective
deep
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in deep water (ABC 'shēn' 深 sv 1; GHC '深' 1; Guoyu '深' adj 1; Kroll 2015 '深' 1; NCCED '深' 1; Unihan '深') -
shēn
adjective
profound; penetrating
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 深入 (ABC 'shēn' 深 sv 2; GHC '深' 2; Guoyu '深' adj 2; Kroll 2015 '深' 4; NCCED '深' 4) -
shēn
adjective
dark; deep in color
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color
Notes: (ABC 'shēn' 深 sv 4; GHC '深' 6; Kroll 2015 '深' 5; NCCED '深' 6) -
shēn
adjective
remote in time
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
Notes: In the sense of 时间久 (GHC '深' 7; Kroll 2015 '深' 3) -
shēn
noun
depth
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Measurement and Control
Notes: (ABC 'shēn' 深 n; NCCED '深' 2; Unihan '深') -
shēn
adjective
far
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '深' 2) -
shēn
adjective
to withdraw; to recede
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '深' 2a) -
shēn
adjective
thick; lush
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 茂盛 (Guoyu '深' adj 5) -
shēn
adjective
intimate; close
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'shēn' 深 sv 3; NCCED '深' 5) -
shēn
adjective
late
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
Notes: At night (ABC 'shēn' 深 sv 5; Guoyu '深' adj 4; NCCED '深' 7) -
shēn
adjective
great
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
Notes: In the sense of a great difference between top and botton or between inner and outer (GHC '深' 2) -
shēn
adjective
grave; serious
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'shēn' 深 sv 6) -
shēn
adverb
very
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
Notes: In the sense of 很多 (Guoyu '深' adv; NCCED '深' 8; Unihan '深') -
shēn
verb
to dig; to go deep into; to be well versed in
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '深' 6) -
shēn
verb
to survey; to probe
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 探测 (GHC '深' 8)
Contained in
- 深长(深長) profound
- 深重 grave
- 雅人深致(雅人深緻) refined pleasure of poetic minds
- 深意 deep meaning
- 深追 study deeply
- 深闭固拒(深閉固拒) deep, closed and refusing; obstinate; stubborn and perverse
- 深奥(深奧) abstruse ; hidden
- 深情厚意 profound love, generous friendship
- 深入 to penetrate deeply; thorough ; thorough; profound
- 深情厚谊(深情厚誼) deep friendship
- 高垒深堑(高壘深塹) a high rampart and a deep moat
- 殊深轸念(殊深軫念) extreme solicitude; expressing the deepest condolences; to feel deeply concerned
- 在深处(在深處) deeply
- 深孚众望(深孚眾望) to enjoy the confidence of the people; to be very popular
- 高深 profound
- 深思 to ponder; to consider
- 深入度 thoroughness
- 深挖 to dredge
- 艰深晦涩(艱深晦澀) abstruse and unfathomable
- 深信不疑 to believe firmly without any doubt; absolute certainty about sth
- 深灰色 dark gray
- 深色 dark; dark colored
- 深宫(深宮) emperor's palace residence
- 深根固柢 deep rooted, solid foundation; immovable
- 深谋远虑(深謀遠慮) deep plans and distant thoughts; to plan far ahead
- 交浅言深(交淺言深) comparative strangers share intimate words
- 加深 to deepen; to intensify
- 深渊(深淵) abyss
- 高城深堑(高城深塹) high walls and a deep moat; a solid defense
- 深明大义(深明大義) to have a high notion of one's duty; to be highly principled
- 高城深沟(高城深溝) high walls and a deep moat; a solid defense
- 深藏若虚(深藏若虛) to hide one's treasure away so that no-one knows about it; modest about one's talents
- 深根柢固 deep rooted, solid foundation; immovable
- 艰深(艱深) abstruse
- 加深理解 to get a better grasp of
- 洋山深水港 Yangshan Deep-Water Port (near Shanghai)
- 深海烟囱(深海煙囪) deep-sea vent; black smoker
- 高壁深堑(高壁深塹) a high wall and a deep moat
- 深度学习(深度學習) deep learning (artificial intelligence)
- 深化 to deepen; to intensify
- 深海 the deep sea
- 加深印象 to make a deeper impression
- 深谈(深談) to have an in depth conversation; to have intimate talks; to discuss thoroughly
- 深棕 brown (color)
Also contained in
深圳健力宝 、 春风深醉的晚上 、 深泽县 、 朱见深 、 深水埗 、 深泽 、 鲁智深
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第四回 Chapter 4 Water Margin 水滸傳 — count: 101
- 第六回 Chapter 6 Water Margin 水滸傳 — count: 90
- 第七回 Chapter 7 Water Margin 水滸傳 — count: 57
- 卷18 太武五王 Volume 18: Emperor Taiwu's Five Princes Book of Wei 魏書 — count: 48
- 卷五十五 列傳第四十三: 孫搴 陳元康 杜弼 子臺卿 房謨 子恭懿 張纂 張亮 趙起 徐遠 張曜 王峻 王紘 敬顯雋 平鑒 唐邕 白建 元文遙 趙彥深 赫連 子悅 馮子琮 子慈明 郎基 子茂 Volume 55 Biographies 43: Sun Qian, Chen Yuankang, Du Bi, Zi Taiqing, Fang Mo, Zi Gongyi, Zhang Zuan, Zhang Liang, Zhao Qi, Xu Yuan, Zhang Yao, Wang Jun, Wang Hong, Jing Xianjun, Ping Jian, Tang Yong, Bai Jian, Yuan Wenyao, Zhao Yanshen, He Lian, Zi Yue, Feng Zicong, Zi Ciming, Lang Ji, Zi Mao History of the Northern Dynasties 北史 — count: 46
- 卷十六 列傳第四: 道武七王 明元六王 太武五王 Volume 16 Biographies 4: Daowu's Seven Sons, Mingyuan's Six Sons, Taiwu's Five Sons History of the Northern Dynasties 北史 — count: 40
- 卷77 宋翻 辛雄 羊深 楊機 高崇 Volume 77: Song Fan, Xin Xiong, Yang Shen, Yang Ji, Gao Chong Book of Wei 魏書 — count: 40
- 第五回 Chapter 5 Water Margin 水滸傳 — count: 35
- 卷四十九 列傳第三十七: 朱瑞 叱列延慶 斛斯椿 賈顯度 樊子鵠 侯深 賀拔允 侯莫陳悅 念賢 梁覽 雷紹 毛遐 乙弗朗 Volume 49 Biographies 37: Zhu rui, Chilie Yanqing, Hu Sichun, Jia Xiandu, Fan Zihu, Hou Shen, He Bayun, Houmo Chenyue, Nian Xian, Liang Lan, Lei Shao, Mao Xia, Yi Fulang History of the Northern Dynasties 北史 — count: 31
- 卷三十九 列傳第二十七: 薛安都 劉休賓 房法壽 畢眾敬 羊祉 Volume 39 Biographies 27: Xue Andou, Liu Xiubin, Fang Fashou, Bi Zhongjing, Yan Zhi History of the Northern Dynasties 北史 — count: 31
Collocations
- 深衣 (深衣) 主人深衣練冠 — The Book of Rites 禮記, 《檀弓上》 Tan Gong I — count: 9
- 深四 (深四) 深四尺 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 覲禮 第十 10. Rites of the (imperial) audience — count: 5
- 堂深 (堂深) 南北以堂深 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士冠禮 第一 1. Capping rites for (the son of) a common officer — count: 4
- 入深 (入深) 良弓難張然可以及高入深良馬難乘然可以任重致遠良才難令然可以致君見尊是故江河不惡小谷之滿己也故能大聖人者事無辭也物無違也故能為天下器 — Mozi 墨子, 卷一 親士 Book 1 - Make Close the Scholars — count: 3
- 临深 (臨深) 不臨深 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 3
- 深微 (深微) 玄妙深微 — Huainanzi 淮南子, 卷六 覽冥訓 Chapter 6: Observing the Obscure — count: 3
- 凿深 (鑿深) 量其鑿深以為輻廣 — Rites of Zhou 周禮, 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records — count: 3
- 深二 (深二) 鑿深二寸有半 — Rites of Zhou 周禮, 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records — count: 3
- 可深 (可深) 可淺可深 — Guanzi 管子, 宙合第十一 Chapter 11: Zhou He — count: 3
- 人深 (人深) 不如仁聲之入人深也 — Mencius 孟子, 盡心上 Jin Xin I — count: 3