彻 (徹) chè

1. chè verb to pervade; to penetrate
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 通透 (Guoyu '徹' v 1; Kroll 2015 '徹' 1; Mathews 1931 '徹', p. 35; Unihan '徹')
2. chè adjective penetrating; clear
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '徹' 3; Unihan '徹'; XHZD '彻')
3. chè adverb completely
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '徹' 1a)
4. chè verb follow through with
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 遵循 (Guoyu '徹' v 6; Kroll 2015 '徹' 2)
5. chè verb to remove; to eliminate
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a variant of 澈 or 撤 (Guoyu '徹' v 2; Kroll 2015 '徹' 4)
6. chè verb to reclaim
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a variant of 澈 (Kroll 2015 '徹' 5)
7. chè noun wheel ruts
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a variant of 轍 (Kroll 2015 '徹' 6)
8. chè verb to damage; to devastate
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 毁坏 (Guoyu '徹' v 3)
9. chè verb to peel off
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 剥取 (Guoyu '徹' v 4; Mathews 1931 '徹', p. 35)
10. chè verb to plow; to till
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 耕治 (Guoyu '徹' v 5; Mathews 1931 '徹', p. 35)
11. chè verb land tax
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: The system of land tax in the Zhou dynasty (Guoyu '徹' n 1)
12. chè proper noun Che
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '徹' n 2)

Contained in

• 彻法(徹法) the feudal administrative system
• 冏彻(冏徹) bright and easily understood; clear; transparent
• 彻始彻终(徹始徹終) from start to the finish
• 彻悟(徹悟) fully aware; to recognize fully
• 悟彻(悟徹) to understand completely
• 彻侯(徹侯) nobles in the Qin and Han
• 彻夜不眠(徹夜不眠) to be sleepless all night
• 彻夜(徹夜) the whole night
• 侵彻(侵徹) (of a projectile) to penetrate (armor etc)
• 彻查(徹查) to investigate thoroughly
• 曼彻斯特编码(曼徹斯特編碼) Manchester encoding
• 洞彻(洞徹) to understand thoroughly; to see through
• 响彻(響徹) to resound; to resonate
• 彻西(徹西) Chelsea, suburb of London / Chelsea football club
• 彻田为粮(徹田為糧) the allotted revenue for the land
• 彻底失败(徹底失敗) utter failure
• 彻骨(徹骨) through to the bone ; to the bone; to the marrow; fig. to a very large degree
• 不透彻(不透徹) not penetrating
• 通天彻地(通天徹地) to know all under heaven; exceptionally talented
• 彻底(徹底) thorough; complete
• 彻去(徹去) to take off
• 彻天(徹天) reaching to the heavens
• 不彻(不徹) not penetrating
• 透彻(透徹) penetrating; thorough ; penetrating; thorough
• 大彻大悟(大徹大悟) to achieve supreme enlightenment or nirvana
• 贯彻始终(貫徹始終) to follow through; to carry through to the end
• 清彻(清徹) clear; translucent
• 彻里彻外(徹裡徹外) right through from inside to out; completely
• 贯彻(貫徹) to implement; to put into practice; to carry out
• 明彻(明徹) clear
• 彻头彻尾(徹頭徹尾) right through from beginning to end
• 通彻(通徹) to understand completely
• 彻上彻下(徹上徹下) to penetrate from top to bottom

Also contained in

萨斯喀彻温 、 克赖斯特彻奇 、 麻谷宝彻 、 库彻 、 罗彻斯特 、 斯彻达尔 、 刘彻 、 曼彻斯特

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷六十二 志第三十八 樂二 Volume 62 Treatises 38: Music 2 History of Ming 明史 — count: 57
• 卷六十九 列傳第十九: 侯君集 張亮 薛萬徹 Volume 69 Biographies 19: Hou Junji, Zhang Liang, Xue Wanche Old Book of Tang 舊唐書 — count: 34
• 卷一百三十四 志第八十七 樂九 Volume 134 Treatises 87: Music 9 History of Song 宋史 — count: 20
• 卷三十五　本紀第三十五: 文宗四 Volume 35 Annals 35: Wenzong 4 History of Yuan 元史 — count: 18
• 卷九十四 列傳第十九 侯君集　張亮　薛萬均弟:萬徹　萬備　附:盛彥師　盧祖尚　劉世讓　劉蘭　李君羨 Volume 94 Biographies 19: Hou Junji, Zhang Liang, Xue Wanjun and Younger Brothers: Wan Bei, Fu: Cheng Yanshi, Lu Zushang, Liu Shirang, Liu Lan, Li Junxian New Book of Tang 新唐書 — count: 17
• 卷一百十七　列傳第四:　別里古台 朮赤 禿剌 牙忽都 寬徹普化 帖木兒不花 Volume 117 Biographies 4: Belgutei, Jochi, Tula, Yahudou, Kuanchepuhua, Tiemu'er Buhua History of Yuan 元史 — count: 17
• 卷二十九　本紀第二十九: 泰定帝一 Volume 29 Annals 29: Emperor Taiding 1 History of Yuan 元史 — count: 17
• 卷二百九十九 列傳第一百八十七 方伎 Volume 299 Biographies 187: Divination History of Ming 明史 — count: 17
• 卷三十一 志第十一: 音樂四 Volume 31 Treatises 11: Music 4 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 15
• 卷54　列傳第19 王長述 李衍 伊婁謙 田仁恭 元亨 杜整 李徹 崔彭 Volume 54 Biographies 19: Wang Zhangshu, Li Yan, Yi Louqian, Tian Rengong, Yuan Heng, Du Zheng, Li Che, Cui Peng Book of Sui 隋書 — count: 15

Collocations

• 彻帷 (徹帷) 小斂而徹帷 — The Book of Rites 禮記, 《檀弓上》 Tan Gong I — count: 8
• 彻俎 (徹俎) 主人請徹俎 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 7
• 人彻 (人徹) 一人徹 — The Book of Rites 禮記, 《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap — count: 6
• 请彻 (請徹) 固請徹加 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 6
• 食彻 (食徹) 命佐食彻尸俎 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 特牲馈食礼 第十五 15. Rites of the single victim food offering — count: 5
• 命彻 (命徹) 則置虛命徹 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 5
• 彻鼎 (徹鼎) 甸人彻鼎 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士丧礼 第十二 12. Mourning rites for the common officer — count: 4
• 彻乐 (徹樂) 徹樂 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 3
• 妇彻 (婦徹) 婦徹 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士昬禮 第二 2. Nuptial rites for a common officer — count: 3
• 彻阼 (徹阼) 祝命彻阼俎 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 特牲馈食礼 第十五 15. Rites of the single victim food offering — count: 3