爵 jué
-
noun
ancient bronze wine holder
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: With 3 legs and loop handle (Guoyu '爵' n 1; Kroll 2015 '爵' 1, p. 231; XHZD '爵' 1, p. 376)
-
noun
a feudal title or rank
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 爵位 (CC-CEDICT '爵'; Guoyu '爵' n 2; Kroll 2015 '爵' 2, p. 231; Unihan '爵'; XHZD '爵' 2, p. 376) -
noun
a small bird
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 雀 (Guoyu '爵' n 3; Kroll 2015 '爵' què, p. 231) -
verb
to bestow a title
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '爵' v)
Contained in
- 公爵夫人 duchess
- 巨爵座 Crater
- 女公爵 duchess
- 名爵 MG Motor (car manufacturer)
- 侯爵 marquis
- 自由爵士乐(自由爵士樂) free jazz (music genre)
- 计功受爵(計功受爵) to receive a title of nobility for merit
- 子爵 viscount
- 男爵 baron
- 爵士乐(爵士樂) jazz
- 爵士音乐(爵士音樂) jazz
- 爵士舞 jazz
- 勋爵(勳爵) Lord (UK hereditary nobility); UK life peer
- 高官显爵(高官顯爵) high ranking
- 格雷伯爵茶 Earl Grey tea
- 爵禄(爵祿) rank and emolument of nobility
- 爵士 knight; Sir ; jazz
- 公爵 duke; dukedom
- 封爵 order of feudal nobility
- 晋爵(晉爵) to join the nobility; to rise through the nobility
- 伯爵 earl; count; earldom or countship (old)
- 不书爵(不書爵) his rank was not recorded
- 加官晋爵(加官晉爵) to confer a title an official position
- 爵士鼓 drum kit
- 赐爵(賜爵) person who makes offerings in a ritual ; to bestow [a title]
- 加官进爵(加官進爵) promotion to the nobility
- 官爵 official ranking; titles and honors
- 爵国(爵國) noble titles and states
Also contained in
亚历山大·卡宁厄姆爵士 、 世爵 、 主爵 、 亚历山大·卡宁厄姆爵 、 爵位 、 五等爵位
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 有司 第十七 17. The servant clearing the way The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 200
- 大射 第七 7. The great archery meet (state level) The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 111
- 卷七十三 志第二十四: 祭祀二 Volume 73 Treatises 26: Offerings 2 History of Yuan 元史 — count: 106
- 燕禮 第六 6. Banquet rites The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 97
- 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 84
- 卷七十六 志第二十七上: 祭祀五 Volume 76 Treatises 29: Offerings 5 History of Yuan 元史 — count: 83
- 卷七十五 志第二十六: 祭祀四 Volume 75 Treatises 28: Offerings 4 History of Yuan 元史 — count: 74
- 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 70
- 特牲馈食礼 第十五 15. Rites of the single victim food offering The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 60
- 卷三十 志第十一: 禮三 宗廟 禘袷 朝享、時享儀 Volume 30 Treatises 11: Rites 3 - Ancestral Temples, Dijia, Worshipping, Seasonal Rituals History of Jin 金史 — count: 60
Collocations
- 奠爵 (奠爵) 冠者奠爵于薦東 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士冠禮 第一 1. Capping rites for (the son of) a common officer — count: 30
- 受爵 (受爵) 受爵不讓 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧角弓 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Jiao Gong — count: 29
- 卒爵 (卒爵) 卒爵而樂闋 — The Book of Rites 禮記, 《郊特牲》 The Single Victim at the Border Sacrifices — count: 18
- 爵弁 (爵弁) 爵弁絰緇衣 — The Book of Rites 禮記, 《檀弓上》 Tan Gong I — count: 14
- 执爵 (執爵) 執爵于大寢 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 11
- 取爵 (取爵) 於成均以及取爵於上尊也 — The Book of Rites 禮記, 《文王世子》King Wen as Son and Heir — count: 11
- 送爵 (送爵) 主人阼階上拜送爵 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 11
- 爵兴 (爵興) 執爵興 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 10
- 实爵 (實爵) 賔實爵主人之席前 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 9
- 未爵 (未爵) 未爵命於周也 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 隱公 Lord Yin — count: 6