功臣 gōngchén

1. gōngchén noun a minister who has given outstanding service
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CC-CEDICT '功臣'; Guoyu '功臣' 1)
2. gōngchén noun someone who meritoriously completes a task
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '功臣' 2)

Contained in

• 功臣配享 recognition for a worthy official

Also contained in

开国功臣

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷四百八十八 列傳第二百四十七 外國四 交阯 大理 Volume 488 Biographies 247: Foreign States 4 - Jiaozhi, Dali History of Song 宋史 — count: 16
• 卷二十上 本紀第二十上: 昭宗 Volume 20 Annals 20: Zhaozong Old Book of Tang 舊唐書 — count: 13
• 卷一百十九　列傳第六:　木華黎 博魯朮 博爾忽 Volume 119 Biographies 6: Muqali, Bo'orchu, Borokhula History of Yuan 元史 — count: 12
• 卷一百〇五 表第六 功臣世表一 Volume 105 Tables 6: Ministers with Outstanding Service 1 History of Ming 明史 — count: 11
• 卷一百三十四　列傳第二十一: 撒吉思 月合乃 昔班 鐵連 愛薛 闊闊 禿忽魯 唐仁祖 朵兒赤 和尚 劉容 迦魯納答思 闊里吉思 小雲石脫忽憐 斡羅思 朵羅台弟闊闊出 子脫歡 也先不花 Volume 134 Biographies 21: Sajisi, Yuehenai, Xiban, Tielian, Aixue, Kuokuo, Tuhulu, Tang Renzu, Duo'erchi, Heshang, Liu Rong, Jialunadasi, Kuolijisi, Xiaoyunshituohulian, Woluosi, Duoluotaidikuokuochu, Zituohuan, Yexianbuhua History of Yuan 元史 — count: 11
• 卷五十二 志第二十八 禮六 Volume 52 Treatises 28: Rites 6 History of Ming 明史 — count: 10
• 卷一百〇九 志第六十二 禮十二 Volume 109 Treatises 62: Rites 12 History of Song 宋史 — count: 9
• 卷四百八十 列傳第二百三十九 世家三 吳越錢氏錢俶(子:惟濬 惟治 惟濟 弟:儼 姪:昱 附:孫承祐 沈承禮) Volume 480 Biographies 239: Hereditary Houses 3 - Wu, Yue, and Qian clans Qian Chu (sons: Wei Jun, Wei Zhi, Wei Ji, younger brother: Yan, nephew: Yu, relatives: Sun Chengyou, Shen Chengli) History of Song 宋史 — count: 9
• 卷一百三十三 列傳第二十一 廖永安 俞通海 胡大海 耿再成 張德勝 趙德勝 桑世傑 茅成 胡深 孫興祖 曹良臣 濮英 Volume 133 Biographies 21: Liao Yongan, Yu Tonghai, Hu Dahai, Geng Zaicheng, Zhang Desheng, Zhao Desheng, Sang Shijie, Mao Cheng, Hu Shen, Sun Xingzu, Cao Liangchen, Pu Ying History of Ming 明史 — count: 9
• 卷一百六十九　列傳第五十六: 賀仁傑 賈昔剌 劉哈剌八都魯 石抹明里 謝仲溫 高觿 張九思 王伯勝 Volume 169 Biographies 56: He Renjie, Jia Xila, Liu Halabadoulu, Shi Momingli, Xie Zhongwen, Gao Xi, Zhang Jiusi, Wang Bosheng History of Yuan 元史 — count: 8

Collocations

• 封功臣 (封功臣) 裂地分民以封功臣之後 — Xin Shu 新書, Scroll 1 — count: 11
• 功臣表 (功臣錶) 高祖功臣表 — Book of Han 漢書, 卷十六 高惠高后文功臣表 Volume 16: Table of meritorious officials during the reigns of (Emperors) Gao, Hui, Wen and Empress Gao — count: 9
• 高祖功臣 (高祖功臣) 高祖功臣侯者年表 — Records of the Grand Historian 史記, 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu — count: 9
• 功臣侯 (功臣侯) 而功臣侯者百有餘人 — Records of the Grand Historian 史記, 《漢興以來諸侯王年表》 Yearly Table of the Nobles of the Imperial Clan since the Han Dynasty's Founding — count: 7
• 功臣后 (功臣後) 收文公入時功臣後 — Records of the Grand Historian 史記, 《晉世家》 House of Jin — count: 5
• 所谓功臣 (所謂功臣) 絳侯所謂功臣 — Records of the Grand Historian 史記, 《袁盎鼂錯列傳》 Biographies of Yuan Ang and Chao Cuo — count: 4
• 功臣剖 (功臣剖) 而與功臣剖符定封 — Records of the Grand Historian 史記, 《陳丞相世家》 House of Chancellor Chen — count: 3
• 继功臣 (繼功臣) 繼功臣後 — Book of Han 漢書, 卷三十三 魏豹田儋韓王信傳 Volume 33: Wei Bao, Tian Dan and Hán Xin (King of Han) — count: 3
• 先王功臣 (先王功臣) 修先王功臣 — Records of the Grand Historian 史記, 《秦本紀》 Annals of Qin — count: 3
• 功臣世家 (功臣世家) 朝功臣世家 — Guanzi 管子, 輕重甲第八十 Chapter 80: Weight I — count: 3