玉杯 yù bēi
yù bēi
phrase
jade cup
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Quote: title of Chapter 2 in Scroll 1 of 春秋繁露 “Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals,” attributed to 董仲舒 Dong Zhongshu 179–104 BCE (Dong, Queen, and Major tr. 2016, p. 79)
Contained in
- 象箸玉杯 ivory chopsticks and a jade cup; a life of luxury
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第四十二回 Chapter 42 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 卷三十五 Scroll 35 Wenxuan 文選 — count: 3
- Preface Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露 — count: 2
- 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies Records of the Grand Historian 史記 — count: 2
- 卷三十四 Scroll 34 Wenxuan 文選 — count: 2
- 第五十四回 Chapter 54 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 卷二十一 Scroll 21 Wenxuan 文選 — count: 2
- 第三十二回 Chapter 32 The Scholars 儒林外史 — count: 2
- 卷二十五上 郊祀志 Volume 25a: Treatise on Sacrifices 1 Book of Han 漢書 — count: 2
- 說林上第二十二 Chapter 22: Collections of Persuasions I Han Feizi 韓非子 — count: 1
Collocations
- 玉杯象 (玉杯象) 玉杯象箸必不盛菽藿 — Han Feizi 韓非子, 說林上第二十二 Chapter 22: Collections of Persuasions I — count: 6
- 献玉杯 (獻玉杯) 果有獻玉杯者 — Records of the Grand Historian 史記, 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies — count: 3
- 樽玉杯 (樽玉杯) 金樽玉杯 — Wenxuan 文選, 卷二十七 Scroll 27 — count: 2
- 一玉杯 (一玉杯) 水運軍將於臨河縣得一玉杯 — New History of the Five Dynasties 新五代史, 卷五十四 雜傳第四十二: 序言 馮道 李琪 鄭玨 李愚 盧導 司空頲 Volume 54 Miscellaneous Biographies 34: Xu Yan, Feng Dao, Li Qi, Zheng Jue, Li Yu, Lu Dao, Si Kongting — count: 2
- 碗玉杯 (碗玉杯) 金碗玉杯 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷三十六 列傳第二十六 羊欣 羊玄保 沈演之 江夷 江秉之 Volume 36 Biographies 26: Yang Xin, Yang Xuanbao, Shen Yanzhi, Jiangyi, Jiang Bingzhi — count: 2
- 君陈玉杯 (君陳玉杯) 殷君陳玉杯象箸 — Wenxuan 文選, 卷三十四 Scroll 34 — count: 2
- 持玉杯 (持玉杯) 新垣平使人持玉杯 — Records of the Grand Historian 史記, 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies — count: 2