手足 shǒu zú
-
shǒu zú
noun
hands and feet
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '手足'; Guoyu '手足' 1) -
shǒu zú
noun
brothers
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 兄弟 (CC-CEDICT '手足'; Guoyu '手足' 2) -
shǒu zú
noun
henchman
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 党羽 or 爪牙 (CC-CEDICT '手足'; Guoyu '手足' 3)
Contained in
- 手足之情 brotherly affection
- 手足无措(手足無措) at a loss to know what to do; bewildered
- 视同手足(視同手足) to regard somebody as a brother
- 手足口症 human hand foot and mouth disease, a viral infection
- 情同手足 as close as one's hands and feet; loving one another as brothers; deep friendship
- 手足口病 hand foot and mouth disease, HFMD
- 亲如手足(親如手足) as close as brothers; deep friendship
- 手足重茧(手足重繭) blisters and rough skin on the hands and feet like a cocoon
- 手足亲情(手足親情) brotherly kindness
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十八 志第四 五行一 Volume 28 Treatises 4: Five Elements 1 History of Ming 明史 — count: 3
- 卷十二 貴義 Book 12 - Esteem for Righteousness Mozi 墨子 — count: 3
- 子道篇第二十九 Chapter 29: The Way of the Son Xunzi 荀子 — count: 3
- 卷六 復恩 Chapter 6: Repaying Kindness Garden of Stories 說苑 — count: 3
- 卷一百〇五 志第五十三: 刑法四 Volume 105 Treatises 58: Punishment and Law 4 History of Yuan 元史 — count: 3
- 卷五十一 李陳龐陳橋列傳 Volume 51: Biographies of Li, Chen, Pang, Chen, Qiao Book of Later Han 後漢書 — count: 3
- 卷三十四 Scroll 34 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷二百九十九 列傳第一百八十七 方伎 Volume 299 Biographies 187: Divination History of Ming 明史 — count: 3
- 卷五十七 Scroll 57 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷八十 列傳第七十 賊臣 Volume 80 Biographies 70: Treacherous Officials History of the Southern Dynasties 南史 — count: 3
Collocations
- 手足胼胝 (手足胼胝) 手足胼胝 — Mozi 墨子, 卷十四 備梯 Book 14 - Defense against Attack with Ladders — count: 19
- 手足异 (手足異) 手足異處 — Han Feizi 韓非子, 說疑第四十四 Chapter 44: Expressing Doubts — count: 7
- 错手足 (錯手足) 刑罰不中則民無所錯手足矣 — Records of the Grand Historian 史記, 《孔子世家》 House of Confucius — count: 5
- 斩手足 (斬手足) 次斬手足 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十二 董卓列傳 Volume 72: Biography of Dong Zhuo — count: 4
- 截手足 (截手足) 皆被先截手足 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百八十七下 列傳第一百三十七下: 忠義下 Volume 187 Biographies 137: Loyal and Righteous 2 — count: 4
- 敛手足 (斂手足) 斂手足旋葬 — Book of Chen 陳書, 卷十八 列傳第十二: 沈眾 袁泌 劉仲威 陸山才 王質 韋載 Volume 18: Shen Zhong; Yuan mi; Liu Zhongwei; Lu Shancai; Wang Zhi); Wei Zai — count: 4
- 及手足 (及手足) 項及手足皆有械 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十七 黨錮列傳 Volume 67: Biographies of Partisan Prohibitions — count: 4
- 去手足 (去手足) 截去手足 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷五十一 列傳第一: 后妃上 Volume 51 Biographies 1: Empresses and Consorts 1 — count: 4
- 手足皸 (手足皸) 手足皸瘃 — Book of Han 漢書, 卷六十九 趙充國辛慶忌傳 Volume 69: Zhao Chongguo and Xin Qingji — count: 3
- 启手足 (啟手足) 啟手足於牖下 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷十六 梁書16: 列傳六 葛從周 謝彥章 胡真 張歸霸 張歸厚 張歸弁 Volume 16 Book of Later Liang 16: Biographies 6 - Ge Congzhou, Xie Yanzhang, He Zhen, Zhang Guiba, Zhang Guihou, Zhang Guibian — count: 3