生 shēng

1. shēng verb to be born; to give birth
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
   Notes: In the sense of 出生 or 生育, an intransitive verb (Kroll 2015 '生' 2; ABC 'shēng' v 1; Ci Yuan '生' 2)
2. shēng verb to live
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: A verb in literary Chinese and a bound morpheme in modern Chinese in the sense of 生活 (Kroll 2015 '生' 1; ABC 'shēng' sv 1; Ci Yuan '生' 3; GHC '生' 5)
3. shēng adjective raw
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
   Notes: In the sense of 生的 (Kroll 2015 '生' 3; ABC 'shēng' sv 3; Ci Yuan '生' 7; GHC '生' 6)
4. shēng noun a student
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: A bound form in modern Chinese, as in 学生 (Kroll 2015 '生' 5; ABC 'shēng' bf 3; GHC '生' 9)
5. shēng noun life
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: A bound form in modern Chinese, as in 生活 (Kroll 2015 '生' 1b; ABC 'shēng' bf 1; Ci Yuan '生' 4, 5)
6. shēng verb to produce; to give rise
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense 生 has the same meaning as 生产 (Kroll 2015 '生' 2a; ABC 'shēng' v 3; GHC '生' 1). For example, 天生德於予 'Heaven produced the virtue that is in me.' (Lunyu 7:22)
7. shēng adjective alive
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense 生 has the same meaning as 活的 (Kroll 2015 '生' 1; ABC 'shēng' sv 1; Ci Yuan '生' 3; GHC '生' 3)
8. shēng adjective a lifetime
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 一生or 一辈子 (Kroll 2015 '生' 1b; Ci Yuan '生' 6)
9. shēng verb to initiate; to become
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As in 生病 or 生气
10. shēng verb to grow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 生长 (Ci Yuan '生' 1; ABC 'shēng' v 2; GHC '生' 1)
11. shēng adjective unfamiliar
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 生疏, as in new vocabulary 生词 (Kroll 2015 '生'' 3a; Ci Yuan '生' 7; GHC '生' 7)
12. shēng adjective not experienced
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in a new hand 生手 (Kroll 2015 '生'' 3a; GHC '生' 6)
13. shēng adjective hard; stiff; strong
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 硬 (ABC 'shēng' sv 6; GHC '生' 12)
14. shēng adverb very; extremely
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 什 or 甚 (ABC 'shēng' adv; Ci Yuan '生' 13; GHC '生' 11)
15. shēng noun having academic or professional knowledge
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 医生 'doctor', often used in this sense as a courtesy title for a scholar (Kroll 2015 '生' 5; Ci Yuan '生' 11; GHC '生' 8)
16. shēng noun a male role in traditional theatre
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Drama
    Notes: As in 小生 'young boy' or 老生 'old man' (ABC 'shēng' bf 4; Ci Yuan '生' 12; GHC '生' 10)
17. shēng noun gender
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 男生 'male' or 女生 'female' (GHC '生' 16)
18. shēng verb to develop; to grow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'shēng' v 2)
19. shēng verb to set up
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 安装 (ABC 'shēng' v 4).
20. shēng noun a prostitute
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 妓女.
21. shēng noun a captive
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 俘虏.
22. shēng noun a gentleman
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 生 has the same meaning as 先生.
23. shēng noun Kangxi radical 100
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
    Notes: Born (ABC back cover; GHC p. 7)
24. shēng adjective unripe
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
    Notes: (ABC 'shēng' sv 2; Ci Yuan '生' 7)
25. shēng noun nature
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 本性 (Ci Yuan '生' 9; GHC '生' 14)
26. shēng verb to inherit; to succeed
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 继承 (Ci Yuan '生' 10)
27. shēng noun destiny
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 生命 (GHC '生' 4)

Contained in

• 厚死薄生 to praise the dead and revile the living; to live in the past
• 生态系(生態系) ecosystem
• 生态学(生態學) ecology
• 私生活 private life
• 卫生厅(衛生廳) (provincial) health department
• 生长(生長) to grow
• 醋海生波 waves on a sea of vinegar; trouble caused by a jealous woman
• 三生有幸 the blessing of three lifetimes
• 生产力(生產力) production strength
• 造谣生事(造謠生事) to start rumours and create trouble
• 新生代 Cenozoic
• 寒武纪生命大爆发(寒武紀生命大爆發) the Cambrian explosion
• 生殖器官 reproductive organ
• 复读生(復讀生) student who repeats (a course, grade etc) at school
• 生息 to inhabit; to live (in a habitat)
• 硬生生 stiff; rigid; inflexible; forcibly
• 认生(認生) shy with strangers
• 生养 to bring up (children); to raise; to bear ; to bring up (children); to raise; to bear
• 生出 to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce
• 新生 new student ; newborn ; to be reborn; to be rejuvenated ; a new life
• 寄生植物 a parasitic plant
• 冒生命危险(冒生命危險) to risk one's life
• 刀不磨要生锈，人不学要落后(刀不磨要生銹，人不學要落後) a blade will get rusty if it is not sharpened; a man will fall behind if he doesn't study
• 农业生产合作社(農業生產合作社) agricultural producers' cooperative
• 妙语横生(妙語橫生) to be full of wit and humor
• 生长素(生長素) auxin (plant growth hormone)
• 生物学(生物學) biology
• 栩栩生辉(栩栩生輝) resplendent
• 投生 to be reborn
• 随机数生成器(隨機數生成器) Random number generator
• 本生灯(本生燈) Bunsen burner
• 为生(為生) to make a living
• 死中求生 to seek life in death; to fight for one's life
• 百弊丛生(百弊叢生) All the ill effects appear.
• 养生饮品(養生飲品) herbal tea
• 卫生棉(衛生棉) sterilized absorbent cotton wool (used for dressings or cleansing wounds); sanitary napkin; tampon
• 生命周期(生命週期) lifecycle
• 再生能源 renewable energy source
• 批量生产(批量生產) to mass produce
• 生啤酒 draft beer; unpasteurized beer
• 寄生蝇(寄生蠅) a parasitic fly
• 生理学(生理學) physiology
• 不事生产(不事生產) to not do productive work
• 生产劳动(生產勞動) productive labor
• 生平 one's entire life

Also contained in

生达 、 博士生 、 刘更生 、 麻生太郎 、 爱普生 、 爱迪生

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 Book of Song 宋書 — count: 177
• 卷六十三 志第十六 五行二上 Volume 63 Treatises 16: Five Elements 2a History of Song 宋史 — count: 156
• 卷七十三下　　　表第十三下　宰相世系三下 Volume 73b Tables 18: Chancellors Genealogy 3b New Book of Tang 新唐書 — count: 151
• 卷七十五下　　　表第十五下　宰相世系五下 Volume 75b Tables 22: Chancellors Genealogy 5b New Book of Tang 新唐書 — count: 128
• 卷七十二下　　　表第十二下　宰相世系二下 Volume 72c Tables 16: Chancellors Genealogy 2c New Book of Tang 新唐書 — count: 112
• 卷七十二上　　　表第十二上　宰相世系二上 Volume 72a Tables 14: Chancellors Genealogy 2a New Book of Tang 新唐書 — count: 111
• 卷四　墜形訓 Chapter 4: Terrestrial Forms Huainanzi 淮南子 — count: 107
• 卷七十一下　　　表第十一下　宰相世系一下 Volume 71b Tables 13: Chancellors Genealogy 1b New Book of Tang 新唐書 — count: 106
• 卷十六 志第六 律曆上 Volume 16 Treatises 6: Rhythm and the Calendar Part One Book of Jin 晉書 — count: 102
• 第一 律曆上 律準 候氣 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part One Book of Later Han 後漢書 — count: 96

Collocations

• 彭生 (彭生) 使公子彭生乘公 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 7
• 申生 (申生) 生秦穆夫人及大子申生 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 5
• 葛生 (葛生) 葛生 — The Book of Songs 詩經, 國風‧唐‧葛生 Lessons from the states - Odes of Tang - Ge Sheng — count: 5
• 姬生 (姬生) 大戎狐姬生重耳 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 5
• 子生 (子生) 仲子生而有文在其手 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 4
• 厚生 (厚生) 厚生 — Book of Documents 尚書, 虞書 大禹謨 Yu Shu - Counsels of the Great Yu — count: 3
• 归生 (歸生) 歸生奚齊 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 3
• 生之后 (生之後) 我生之後 — The Book of Songs 詩經, 國風‧王‧兔爰 Lessons from the states - Odes of Wang - Tu Yuan — count: 3
• 娣生 (娣生) 其娣生卓子 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 2
• 生心 (生心) 戎之生心 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 2