复 (復) fù
-
fù
adverb
again; more; repeatedly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; in the sense of 再 or 又; for example the idiom, 死灰复燃 'dead ashes burn again [somebody lost returns to have influence]' (Guoyu '復' adv; Kroll 2015 '復' 1a; Unihan '復') -
fù
verb
to go back; to return
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; in the sense of 返 or 还 (Guoyu '復' v 1; Kroll 2015 '復' 1) -
fù
verb
to resume; to restart
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Kroll 2015 '復' 1b) -
fù
verb
to do in detail
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Kroll 2015 '復' 1c) -
fù
verb
to restore
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; in the sense of 还原 (Guoyu '復' v 2; Kroll 2015 '復' 2) -
fù
verb
to respond; to reply to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Kroll 2015 '復' 3) -
fù
adverb
after all; and then
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Kroll 2015 '復' 4-5) -
fù
adverb
even if; although
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; especially in Buddhist texts (Kroll 2015 '復' 6) -
fù
proper noun
Fu; Return
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; The 24th hexagram (Guoyu '復' n 1; Kroll 2015 '復' 6) -
fù
verb
to retaliate; to reciprocate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; in the sense of 回报; for example, 报复 'avenge' (Guoyu '復' v 3) -
fù
verb
to avoid forced labor or tax
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Guoyu '復' v 4) -
fù
particle
particle without meaing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Guoyu '復' particle) -
fù
proper noun
Fu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: Traditional: 復 (Guoyu '復' n 2) -
fù
adverb
repeated; again
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 複; in the sense of 再 or 又 (Guoyu '複' adv; Kroll 2015 '複' 3; Unihan '複') -
fù
adjective
doubled; to overlapping; folded
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 複; in the sense of 重叠 (Guo '複' adj; Kroll 2015 '複' 2; Unihan '複') -
fù
noun
a lined garment with doubled thickness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 複; (Guo '複' n; Kroll 2015 '複' 1)
Contained in
- 恢复(恢復) to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain
- 复读(復讀) to return to the same school and repeat a course ; (of an audio device) to repeat a recorded phrase (e.g. for language learning)
- 非词重复测验(非詞重復測驗) nonword repetition test
- 克己复礼(克己復禮) restrain yourself and return to the rites (idiom, from Analects); to subdue self and observe proprieties
- 复兴运动(復興運動) renaissance; renaissance movement
- 祖国光复会(祖國光復會) movement to restore the fatherland
- 复课(復課) to resume classes
- 偏正复句(偏正複句) a subordindate complex sentence
- 不复得路(不復得路) never again found the way
- 复出(復出) to come back out of retirement; to get involved again after having withdrawn
- 复杂化(複雜化) to complicate; to become complicated
- 周而复始(周而復始) finish and then start again; unceasing ; to circle unceasingly ; the cycle comes back to the start; to move in circles; the wheel comes full circle
- 官复原职(官復原職) restored to one's official post; to send somebody back to his former post
- 高尔基复合体(高爾基複合體) Golgi complex (in cell biology)
- 自动恢复(自動恢復) spontaneous recovery
- 复礼(復禮) to put into practice
- 复联(復聯) Avengers (comics)
- 复数形式(複數形式) plural form (of a countable noun)
- 复赛(複賽) semifinal; quarterfinal
- 复活节(復活節) Easter
- 复生(復生) to be reborn; to recover; to come back to life; to regenerate
- 终而复始(終而復始) to repeat unceasingly
- 示复(示覆) please answer (epistolary style)
- 复命(復命) to report on completion of a mission; debriefing
- 复次(復次) furthermore; moreover
- 往复(往復) to go and come back; to make a return trip ; to go backwards and forwards; to reciprocate
- 复合(複合) to compound; to mix ; (of people who were estranged) to be reconciled; (of a couple) to get back together
- 复合材料(複合材料) composite material
- 复萌(復萌) to germinate again
- 复兴(復興) to revive; to rejuvenate ; Fuxing
- 复转(復轉) to demobilize; to transfer to other tasks (of troops)
- 全复(全復) totally recovered
- 复比(複比) compound ratio (i.e. the product of two or more ratios)
- 复数域(複數域) field of complex numbers
- 得而复失(得而復失) to lose what one has just obtained
- 打击报复(打擊報復) to retaliate
- 复查(復查) rechecking; re-inspection; reexamination
- 复归(復歸) to return; to come back
- 反反复复(反反復復) repeatedly; time and time again
- 一去不复返(一去不復返) gone forever
- 衍声复词(衍聲複詞) compound word whose meaning is unrelated to the component hanzi
- 复蹈前辙(復蹈前轍) to follow the path of a previous carriage; not able to learn from lessons of others
- 来复枪(來復槍) rifle
- 中华文化复兴运动(中華文化復興運動) Chinese Cultural Renaissance; Chinese Cultural Renaissance Movement
- 复听(複聽) double hearing; diplacusis
Also contained in
波分复用 、 沈复 、 复兴区 、 复活的军团 、 妙圆单复 、 时分多路复用技术
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十 志第二十: 地理三 Volume 40 Treatises 20: Geography 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 193
- 卷三十九 志第十九: 地理二 Volume 39 Treatises 19: Geography 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 176
- 卷四十一 志第二十一: 地理四 Volume 41 Treatises 21: Geography 4 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 158
- 卷三十八 志第十八: 地理一 Volume 38 Treatises 18: Geography 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 156
- 卷五十八 志第十: 地理一 Volume 58 Treatises 11: Geography 1 History of Yuan 元史 — count: 129
- 卷106上 地形志二上 Volume 106a Treatise 2: Terrain 1 Book of Wei 魏書 — count: 116
- 卷八十八 志第四十一 地理四 Volume 88 Treatises 41: Geography 4 History of Song 宋史 — count: 112
- 卷106中 地形志二中 Volume 106b Treatise 2: Terrain 2 Book of Wei 魏書 — count: 107
- 卷四十一 志第三十一 地理五 Volume 41 Treatises 35: Gepgraphy 5 New Book of Tang 新唐書 — count: 90
- 卷三十二 本紀第三十二 高宗九 Volume 32 Annals 32: Gaozong 9 History of Song 宋史 — count: 73