复 (復) fù
-
fù
adverb
again; more; repeatedly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; in the sense of 再 or 又; for example the idiom, 死灰复燃 'dead ashes burn again [somebody lost returns to have influence]' (Guoyu '復' adv; Kroll 2015 '復' 1a; Unihan '復') -
fù
verb
to go back; to return
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; in the sense of 返 or 还 (Guoyu '復' v 1; Kroll 2015 '復' 1) -
fù
verb
to resume; to restart
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Kroll 2015 '復' 1b) -
fù
verb
to do in detail
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Kroll 2015 '復' 1c) -
fù
verb
to restore
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; in the sense of 还原 (Guoyu '復' v 2; Kroll 2015 '復' 2) -
fù
verb
to respond; to reply to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Kroll 2015 '復' 3) -
fù
adverb
after all; and then
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Kroll 2015 '復' 4-5) -
fù
adverb
even if; although
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; especially in Buddhist texts (Kroll 2015 '復' 6) -
fù
proper noun
Fu; Return
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; The 24th hexagram (Guoyu '復' n 1; Kroll 2015 '復' 6) -
fù
verb
to retaliate; to reciprocate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復; in the sense of 回报; for example, 报复 'avenge' (Guoyu '復' v 3) -
fù
verb
to avoid forced labor or tax
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Guoyu '復' v 4) -
fù
particle
particle without meaing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 復 (Guoyu '復' particle) -
fù
proper noun
Fu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: Traditional: 復 (Guoyu '復' n 2) -
fù
adverb
repeated; again
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 複; in the sense of 再 or 又 (Guoyu '複' adv; Kroll 2015 '複' 3; Unihan '複') -
fù
adjective
doubled; to overlapping; folded
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 複; in the sense of 重叠 (Guo '複' adj; Kroll 2015 '複' 2; Unihan '複') -
fù
noun
a lined garment with doubled thickness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 複; (Guo '複' n; Kroll 2015 '複' 1)
Contained in
- 报复性(報復性) retaliatory
- 复读生(復讀生) student who repeats (a course, grade etc) at school
- 得而复失(得而復失) to lose what one has just obtained
- 复合元音(複合元音) diphthong (such as putonghua ɑi, ei etc)
- 复合词素词(複合詞素詞) polymorphemic
- 复杂(複雜) complex
- 复叠(複疊) reduplication of words or syllables (as a stylistic device in Chinese)
- 复兴运动(復興運動) renaissance; renaissance movement
- 复旧(復舊) to restore old way; to return to the past
- 复选框(複選框) check box
- 收复(收復) to recover
- 复位(複位) to reset ; to restore somebody or something to its original position; to regain the throne; to reset (a dislocated joint, an electronic device etc)
- 全复(全復) totally recovered
- 复杂情绪(複雜情緒) complex emotion
- 复姓(複姓) compound surname
- 日复一日(日復一日) day after day
- 修复(修復) to restore
- 重复语境(重複語境) duplicate context
- 复述(復述) to repeat; to retell ; to repeat (one's own words); (in the classroom) to paraphrase what one has learned ; to repeat (one's own words); (in the classroom) to paraphrase what one has learned
- 函复(函復) to reply by letter
- 盼复(盼覆) expecting your reply (epistolary style)
- 复萌(復萌) to germinate again
- 复转(復轉) to demobilize; to transfer to other tasks (of troops)
- 亦复(亦復) also
- 偏正复句(偏正複句) a subordindate complex sentence
- 复合企业(複合企業) a conglomerate
- 复会(復會) to resume a meeting
- 一去不复返(一去不復返) gone forever
- 复制(複製) to duplicate; to copy
- 复现(復現) to reappear; to persist (in memory)
- 复交(復交) to reopen diplomatic relations
- 再转复(再轉復) to transfer again
- 复句(複句) a complex sentence
- 中华文化复兴运动(中華文化復興運動) Chinese Cultural Renaissance; Chinese Cultural Renaissance Movement
- 一元复始(一元復始) a new year begins (idiom)
- 愈复(癒復) recovery (after illness)
- 规复(規復) to restore (deposed monarch, rule, system of laws, ecological system etc); restoration
- 光复(光復) loss and recovery ; liberation of Taiwan from Japanese rule ; Guangfu; Kuangfu
- 复变(複變) complex variable
- 血亲复仇(血親復仇) blood or family feud
- 复联(復聯) Avengers (comics)
- 恢复期(恢復期) convalescence
- 复兴(復興) to revive; to rejuvenate ; Fuxing
- 自动恢复(自動恢復) spontaneous recovery
- 兴复(興復) to reinstate
Also contained in
复丘若泰 、 复兴区 、 复旦 、 光复会 、 复古会 、 丁巳复辟
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十 志第二十: 地理三 Volume 40 Treatises 20: Geography 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 193
- 卷三十九 志第十九: 地理二 Volume 39 Treatises 19: Geography 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 176
- 卷四十一 志第二十一: 地理四 Volume 41 Treatises 21: Geography 4 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 158
- 卷三十八 志第十八: 地理一 Volume 38 Treatises 18: Geography 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 156
- 卷五十八 志第十: 地理一 Volume 58 Treatises 11: Geography 1 History of Yuan 元史 — count: 129
- 卷106上 地形志二上 Volume 106a Treatise 2: Terrain 1 Book of Wei 魏書 — count: 116
- 卷八十八 志第四十一 地理四 Volume 88 Treatises 41: Geography 4 History of Song 宋史 — count: 112
- 卷106中 地形志二中 Volume 106b Treatise 2: Terrain 2 Book of Wei 魏書 — count: 107
- 卷四十一 志第三十一 地理五 Volume 41 Treatises 35: Gepgraphy 5 New Book of Tang 新唐書 — count: 90
- 卷三十二 本紀第三十二 高宗九 Volume 32 Annals 32: Gaozong 9 History of Song 宋史 — count: 73