表 (錶) biǎo
-
biǎo
noun
clock / a wrist watch
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
Notes: Traditional: 錶 (Unihan '錶'; XHZD '表' 5, p. 47) -
biǎo
noun
a coat / outer clothing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; in the sense of 外衣 (Guoyu '表' n 1; Kroll 2015 '表' 1, p. 23) -
biǎo
noun
a mark / a border
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; in the sense of 标识 (Guoyu '表' n 2; Kroll 2015 '表' 2a, p. 23) -
biǎo
noun
appearance / exterior / bearing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; for example in the 千字文 ”Thousand Character Classic”, 表正 'upright bearing' (Guoyu '表' n 3; Kroll 2015 '表' 2, p. 23; Wu and Tee 2015, loc. 725; XHZD '表' 1, p. 46) -
biǎo
verb
to show / to express / to manifest / to display
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表 (Kroll 2015 '表' 3, p. 23; Unihan '表'; XHZD '表' 2, p. 46) -
biǎo
noun
a memorial / a memorial to the throne
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; a memorial was a document that a court official would give his thoughts in a particular issue and presented it to the emperor, who would read it to the court (Guoyu '表' n 5; Kroll 2015 '表' 3a, p. 23; Idema and Haft 1997, p. 106; XHZD '表' 9, p. 47). -
biǎo
noun
an example / a model
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; in the sense of 模范 (Guoyu '表' n 4; Kroll 2015 '表' 4, p. 23; XHZD '表' 7, p. 47) -
biǎo
noun
a stele
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; in the sense of 石碑 (Guoyu '表' n 6) -
biǎo
noun
a grave inscription
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; in the sense of 墓表 (Guoyu '表' n 7) -
biǎo
noun
a record / a table / a report / a form
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 表; for example, 报表 'report' (Guoyu '表' n 8; Kroll 2015 '表' 6, p. 23; XHZD '表' 4, p. 47) -
biǎo
noun
an alias / an alternative name
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表 (Guoyu '表' n 9) -
biǎo
noun
a meter / an instrument / a gauge
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 表; for measuring quantities, for example, 电表 'electricity meter' (Guoyu '表' n 10; Kroll 2015 '表' 5a, p. 23; XHZD '表' 6, p. 47) -
biǎo
prefix
a maternal cousin
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 表; in the sense of 表亲 (Guoyu '表' n 11; Kroll 2015 '表' 7, p. 23; XHZD '表' 8, p. 47) -
biǎo
noun
a prostitute
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; as a variant of 婊 (Guoyu '表' n 12) -
biǎo
proper noun
Biao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
Notes: Traditional: 表 (Guoyu '表' n 13) -
biǎo
verb
to put on a coat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; as in 加上外衣 (Guoyu '表' v 1) -
biǎo
verb
to praise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; as in 表扬 (Guoyu '表' v 2) -
biǎo
verb
to tell / to declare
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; as in 宣布 (Guoyu '表' v 3) -
biǎo
verb
to present a memorial
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; in the sense of 上奏章 (Guoyu '表' v 4) -
biǎo
verb
to recommend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; in the sense of 推荐 (Guoyu '表' v 5) -
biǎo
verb
to investigate / to review
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; in the sense of 鑒察 (Guoyu '表' v 6) -
biǎo
verb
to mount [a frame] / to display [a picture]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表; as a varint of 裱 (Guoyu '表' v 7) -
biǎo
verb
to give medicine for driving out cold
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '表' 3, p. 47) -
biǎo
verb
to adorn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表 (Kroll 2015 '表' 1a, p. 23) -
biǎo
verb
to mark / to indicate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表 (Kroll 2015 '表' 4, p. 23) -
biǎo
noun
part of a sundial that casts a shadown / gnomon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 表 (Kroll 2015 '表' 5, p. 23)
Contained in
- 表示 to express
- 表达(表達) to express
- 代表团(代表團) delegation
- 代表 representative ; a delegate ; to represent
- 八表 outside the eight directions / a very remote place
- 表明 to make known / to make clear
- 列表 list
- 试算表(試算表) spreadsheet
- 表格 form / table
- 人民代表 deputy to the People's Congress
- 发表(發表) to issue (a statement) / to publish ; to present a document to a feudal lord
- 仪表(儀表) appearance / bearing ; meter / gauge ; a norm / a standard / a criterion
- 报表(報表) a report / a report table
- 仪表板(儀表板) dashboard
- 图表(圖表) chart / diagram
- 表面 surface / face / outside / appearance
- 表现(表現) to display / to manifest / to show
- 表单(表單) a form
- 表演 to perform / to act / to demonstrate ; play / show / performance / exhibition
- 手表(手錶) wrist watch
- 表情 facial expression
- 表扬(表揚) to praise / to commend
- 电子数据表(電子数据表) spreadsheet
- 表彰 to cite / to commend / to praise
- 外表 external appearance ; frontier / border
- 钟表(鐘錶) clocks and watches
- 怀表(懷錶) pocket watch / fob watch
- 申请表(申請表) application form
- 登记表(登記錶) registration form ; registration form
- 表决(表決) to decide by vote / to vote / to decide by common agreement
- 制表符(製表符) a tab
- 圭表(圭錶) guibiao
- 现代汉语常用字表(現代漢語常用字表) Commonly Used Characters in Modern Chinese
- 简化字总表(簡化字總表) Complete List of Simplified Characters
- 华表(華表) Huabiao
- 地表 the surface of the earth
- 表意 to express meaning
- 光被四表 merit that shines in all directions
- 光宅四表 merit that shines in all directions
- 光格四表 merit that shines in all directions
- 表字印 style name seal
Also contained in
正则表达式 、 气压表 、 层叠样式表 、 文件分配表 、 邮件列表 、 无表色 、 政府与中共代表会谈纪要 、 表征 、 表相 、 表字
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十 泰族訓 Chapter 20: superior Lineage Huainanzi 淮南子 — count: 3
- 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning Huainanzi 淮南子 — count: 2
- 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods Huainanzi 淮南子 — count: 2
- 卷三十五 志第十五: 天文上 Volume 35 Treatises 15: Astronomy 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷十 本紀第十: 肅宗 Volume 10 Annals 10: Suzong Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷六十七 列傳第五十七 胡穎 徐度 杜稜 周鐵武 程靈洗 沈恪 陸子隆 錢道戢 駱文牙 孫瑒 徐世譜 周敷 荀朗 周炅 魯悉達 蕭摩訶 任忠 樊毅 Volume 67 Biographies 57: Hu Ying, Xu Du, Du Leng, Zhou Tiewu, Cheng Lingxi, Shen Ke, Lu Zilong, Qian Daoji, Luo Wenya, Sun Yang, Xu Shipu, Zhou Fu, Xun Lang, Zhou Jiong, Lu Xida, Xiao Mohe, Ren Zhong, Fan Yi History of the Southern Dynasties 南史 — count: 1
- 卷六十一 列傳第四十九: 王盟 獨孤信 竇熾 賀蘭祥 叱列伏龜 閻慶 史寧 權景宣 Volume 61 Biographies 49: Wang Meng, Du Guxin, Dou Chi, He Lanxiang, Chilie Fugui, Yan Qing, Shi Ning, Quan Jingxuan History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷五十二 列傳第二: 后妃下 Volume 52 Biographies 2: Empresses and Consorts 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷75 列傳第40 儒林 Volume 75 Biographies 40: Confucian Scholars Book of Sui 隋書 — count: 1
- 卷三十六 列傳第三十 孔休源 江革 Volume 36: Kong Xiuyuan; Jiang Ge Book of Liang 梁書 — count: 1