否 fǒu
- 
              fǒu 
              adverb 
              to negate; to deny 
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: 否 is a function word in both modern and literary Chinese. In Literary Chinese it is often used when the verb it negates is omitted, especially in reply to a question. For example, ...則王許之乎?」曰:「否。」 '... would your Majesty allow what he said?' 'No,' was the answer,'' (Meng 1A/7, trans James Legge) It is also used in positive; negative alternative questions (Pulleyblank 1995, p. 103). For example, 如此,則動心否乎?'In such a position would your mind be perturbed or not?' (Meng 1A/7, trans James Legge; Guoyu '否' adv; Unihan '否') - 
              fǒu 
              particle 
              or else 
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: As in 否则 (Guoyu '否' particle 1) - 
              fǒu 
              particle 
              or not 
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: At the end of a sentence to form a question (Guoyu '否' particle 2; Unihan '否') - 
              pǐ 
              proper noun 
              Pi 
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Name of a 卦 hexagram in the Yijing (Guoyu '否' n 1) - 
              pǐ 
              noun 
              evil 
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 恶 (Guoyu '否' n 2) - 
              pǐ 
              adjective 
              bad 
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不好 (Guoyu '否' adj) - 
              pǐ 
              verb 
              to denounce 
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '否' v) 
Contained in
- 未置可否 to refuse to comment
 - 可否 is it possible or not?
 - 否决票(否決票) veto
 - 陟罚臧否(陟罰臧否) promotions and demotions, favor and disgrace
 - 能否 whether or not; can it or can't it; is it possible?
 - 假否定句 false negative
 - 臧否 good and evil ; to criticize; to disparage
 - 否决(否決) to veto; to overrule
 - 与否(與否) whether or not
 - 否则(否則) if not; otherwise; else; or else
 - 否极泰来(否極泰來) extreme sorrow turns to joy
 - 臧否人物 [he] is a bad person
 - 真否定句 true negative (TN)
 - 否定句 negative sentence
 - 不置可否 decline to comment; not express an opinion; be noncommittal; hedge
 - 矢口否认(矢口否認) to deny flatly
 - 否决权(否決權) veto power
 - 否定 to negate
 - 否认(否認) to deny
 - 否有效 inefficient
 - 是否 whether (or not); is or isn't ; isn't that right?
 - 会否(會否) can or cannot; is it possible?
 
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Full Text Canon of Supreme Mystery 太玄經 — count: 36
 - 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 11
 - 第一 律曆上 律準 候氣 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part One Book of Later Han 後漢書 — count: 10
 - 否 Pi Book of Changes 易經 — count: 9
 - 《萬章章句上》 Commentary on Wan Zhang I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 8
 - 卷二十三 Scroll 23 Wenxuan 文選 — count: 8
 - 萬章上 Wan Zhang I Mencius 孟子 — count: 8
 - 卷五十五 Scroll 55 Wenxuan 文選 — count: 7
 - 第四十四回 Chapter 44 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 7
 - 卷六十七 黨錮列傳 Volume 67: Biographies of Partisan Prohibitions Book of Later Han 後漢書 — count: 7