太 tài
-
tài
adverb
very; too; extremely
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison , Concept: Degree 程度
Notes: 太 may be used in this sense as an adverb of degree in both modern and Literary Chinese (CC-CEDICT '太'; Guoyu '太' adv 1; Kroll 2015 '太' 1b, p. 441; Norman 1988, p. 127; Unihan '太; XHZD '太' 1, p. 725) -
tài
adverb
most
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: At an extreme point (Guoyu '太' adv 2; Kroll 2015 '太' 1a, p. 441; XHZD '太' 2, p. 725) -
tài
adjective
grand
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '太' adj; Kroll 2015 '太' 1, p. 441; XHZD '太' 3, p. 725) -
tài
bound form
tera
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 10**12 (XHZD '太' 5, p. 725) -
tài
adjective
senior
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '太' adv 3; Kroll 2015 '太' 2, p. 441) -
tài
adjective
most senior member
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '太' n)
Contained in
- 太牢 (in ancient times) sacrificial animal (cow, sheep or pig)
- 天下太平 the whole world at peace; peace and prosperity
- 太阳日(太陽日) solar day
- 黑胸太阳鸟(黑胸太陽鳥) black-throated sunbird (Aethopyga saturata)
- 太平盛世 peace and prosperity
- 太公钓鱼,愿者上钩(太公釣魚,願者上鉤) Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook
- 太阳神经丛(太陽神經叢) solar plexus chakra
- 老太婆 old woman
- 太阳灯(太陽燈) sunlamp
- 太子党(太子黨) princelings, descendants of senior communist officials (PRC)
- 太古 the distant past; time immemorial
- 太极拳(太極拳) taiji
- 聚光太阳能(聚光太陽能) concentrating solar power (CSP)
- 太古洋行 Butterfield and Swire (Hong Kong bank)
- 安享太平 to enjoy peace
- 太阳黑子周(太陽黑子周) sunspot cycle
- 老太爷(老太爺) elderly gentleman (respectful); esteemed father
- 蓝喉太阳鸟(藍喉太陽鳥) Mrs. Gould's sunbird (Aethopyga gouldiae)
- 太乙金华宗旨(太乙金華宗旨) The Secret of the Golden Flower, a classic of Chinese Taoism published in the late 17th century
- 太阳活动(太陽活動) sunspot activity; solar variation
- 太阳雨(太陽雨) sunshower
- 姨太太 a concubine; a mistress
- 东太平洋隆起(東太平洋隆起) East Pacific Rise (a mid-oceanic ridge stretching from California to Antarctica)
- 太平门(太平門) emergency exit
- 太尉 Taiwei; Grand Marshal; Defender-in-Chief ; commander
- 太平洋潜鸟(太平洋潛鳥) Pacific loon (Gavia pacifica)
- 亚洲与太平洋地区(亞洲與太平洋地區) Asia-Pacific region
- 送上太空 to launch into space
- 别太客气(別太客氣) no excessive politeness; Don't mention it!; You're welcome!; Please don't stand on ceremony.
- 东方红,太阳升(東方紅,太陽升) The east is red, the sun is rising.
Also contained in
慈禧太后 、 明太祖 、 太平军 、 太甲 、 皇帝不急太监急 、 麻生太郎 、 以太网路 、 姜太公 、 桥本龙太郎 、 谏太宗十思疏 、 雪山太子 、 太平天国 、 太元 、 太史慈 、 辽太祖 、 杨太真外传 、 太白县 、 以太坊 、 魏太武帝 、 太安 、 太宗
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十五 志第五: 禮儀五 Volume 25 Treatises 5: Rites 5 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 93
- 卷七十四 志第二十五: 祭祀三 Volume 74 Treatises 27: Offerings 3 History of Yuan 元史 — count: 93
- 卷三十 志第十一: 禮三 宗廟 禘袷 朝享、時享儀 Volume 30 Treatises 11: Rites 3 - Ancestral Temples, Dijia, Worshipping, Seasonal Rituals History of Jin 金史 — count: 89
- 卷七十六 志第二十七上: 祭祀五 Volume 76 Treatises 29: Offerings 5 History of Yuan 元史 — count: 74
- 卷七十五 志第二十六: 祭祀四 Volume 75 Treatises 28: Offerings 4 History of Yuan 元史 — count: 72
- 卷七十三 志第二十四: 祭祀二 Volume 73 Treatises 26: Offerings 2 History of Yuan 元史 — count: 66
- 卷二十六 志第六: 禮儀六 Volume 26 Treatises 6: Rites 6 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 64
- 卷三十四 志第十五: 禮七 社稷 風雨雷師 嶽鎮海瀆 Volume 34 Treatises 15: Rites 7 - Gods of Earth and Grain; Masters of Wind, Rain, and Thunder; Mountains, Cities, Seas, and Rivers History of Jin 金史 — count: 58
- 卷十二 志第二 禮樂二 Volume 12 Treatises 2: Rites and Music 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 54
- 卷一百〇八 志第六十一 禮十一 Volume 108 Treatises 61: Rites 11 History of Song 宋史 — count: 51