挤 (擠) jǐ
-
jǐ
verb
to squeeze; to push; to press
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'jǐ' 挤 v 1, p. 407; Guoyu '擠' v 2; Kroll 2015 '擠' 1, p. 187; Mathews 1931 '擠', p. 60; NCCED '挤', p. 739; Unihan '擠') -
jǐ
verb
to get rid of
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '擠' 1, p. 187; NCCED '挤' 3, p. 739) -
jǐ
verb
to be crowded; to cram
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'jǐ' 挤 v 2, p. 407; Guoyu '擠' v 1; Kroll 2015 '擠' 1, p. 187; Mathews 1931 '擠', p. 60; NCCED '挤' 4, p. 739; Unihan '擠')
Contained in
- 挤提(擠提) bank run; to crowd into a bank and withdraw all one's money
- 挤紧(擠緊) to squeeze
- 挤挤插插(擠擠插插) crowded tightly; jam-packed
- 挤奶(擠奶) to milk
- 挤出(擠出) to squeeze out; to extrude; to drain; to find the time; to burst out
- 挤陷(擠陷) to harbor malice towards someone
- 挤兑(擠兌) a run on a bank
- 挤轧(擠軋) to bump and shove
- 挤开(擠開) to squeeze into a crowd
- 以小挤大(以小擠大) minor projects eclipse major ones
- 拥挤(擁擠) to crowd
- 挤水(擠水) to squeeze water out
- 挤踏(擠踏) stampede
- 挤压出(擠壓出) to extrude
- 排挤(排擠) to push out
- 挤咕(擠咕) to wink at
- 挤花(擠花) (cookery) to decorate using a piping bag; to extrude something though a piping bag; piping
- 紧挤(緊擠) to pinch; to squeeze tightly
- 挤占(擠占) to seize; to push aside and occupy
- 挤手(擠手) to squeeze the hand
- 挤靠(擠靠) to squeeze into a crowd
- 挤佔(擠佔) to cram into a crowd
- 压挤(壓擠) to squeeze out; to extrude
- 挤花袋(擠花袋) piping bag (cookery)
- 挤眉弄眼(擠眉弄眼) raise eyebrows and make eyes
- 挤落(擠落) to push aside
- 挤过(擠過) to squeeze through; to force one's way through
- 挤对(擠對) to mock; to bully; to force (a concession out of)
- 挨挤(挨擠) to crowd together; to jostle
- 交通拥挤(交通擁擠) traffic congestion
- 挤垮(擠垮) to squash; to crush; to squeeze out of business; to drive out
- 挤牙膏(擠牙膏) to squeeze out toothpaste; to extract a confession under pressure
- 挤入(擠入) to squeeze in; to force oneself into; to cram into; to intrude
- 挤进(擠進) to force a way into
- 挤上去(擠上去) to squeeze oneself up into (a crowded vehicle etc)
- 挤压(擠壓) to squeeze; to press; to extrude
- 拥挤不堪(擁擠不堪) overcrowded; jam-packed
- 挤来挤去(擠來擠去) to mill about; to jostle
- 挤眼(擠眼) to wink
- 挤抑(擠抑) to push a person down
- 挤满(擠滿) crowded to fill to bursting point
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第六十八回 Chapter 68 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 《手部》 Shǒu Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 4
- 卷一百三十五 列傳第八十五: 盧杞 白志貞 裴延齡 韋渠牟 李齊運 李實 韋執誼 王叔文 程異 皇甫抃 Volume 135 Biographies 85: Lu Qi, Bai Zhizhen, Pei Yanling, Wei Qumou, Li Qiyun, Li Shi, Wei Zhiyi, Wang Shuwen, Cheng Yi, Huang Fubian Old Book of Tang 舊唐書 — count: 3
- 卷三百四十六 列傳第一百〇五 陳次升 陳師錫 彭汝礪弟:汝霖 汝方 呂陶 張庭堅 龔𡙇 孫諤 陳軒 江公望 陳祐 常安民 Volume 346 Biographies 105: Chen Cisheng, Chen Shixi, Peng Ruli and younger brother:rulin, Ru Fang, Lu Tao, Zhang Tingjian, Gong Que, Sun E, Chen Xuan, Jiang Gongwang, Chen You, Chang Anmin History of Song 宋史 — count: 3
- 第三回 Chapter 3 The Scholars 儒林外史 — count: 3
- 第四十回 Chapter 40 The Scholars 儒林外史 — count: 3
- 卷四百七十三 列傳第二百三十二 姦臣三 黃潛善 汪伯彥 秦檜 Volume 473 Biographies 232: Treacherous Officials 3 - Huang Qianshan, Wang Boyan, Qin Hui History of Song 宋史 — count: 3
- 第三十一回 Chapter 31 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 卷三百八十 列傳第一百三十九 何鑄 王次翁 范同 楊愿 樓炤 勾龍如淵 薛弼 羅汝楫 蕭振 Volume 380 Biographies 139: He Zhu, Wang Ciweng, Fan Tong, Yang Yuan, Lou Zhao, Gou Longruyuan, Xue Bi, Luo Ruji, Xiao Zhen History of Song 宋史 — count: 2
- 第二回 Chapter 62 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
Collocations
- 挤排 (擠排) 但爲小人忌惡擠排 — History of Song 宋史, 卷三百三十八 列傳第九十七 蘇軾子:過 Volume 338 Biographies 97: Su Shi and son: Guo — count: 11
- 欲挤 (欲擠) 上所欲擠者 — Records of the Grand Historian 史記, 《酷吏列傳》 Biographies of Cruel Officials — count: 7
- 挤沟壑 (擠溝壑) 睚眥者顧盼已擠溝壑 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百三十五 列傳第八十五: 盧杞 白志貞 裴延齡 韋渠牟 李齊運 李實 韋執誼 王叔文 程異 皇甫抃 Volume 135 Biographies 85: Lu Qi, Bai Zhizhen, Pei Yanling, Wei Qumou, Li Qiyun, Li Shi, Wei Zhiyi, Wang Shuwen, Cheng Yi, Huang Fubian — count: 4
- 挤玉 (擠玉) 擠玉戶而撼金鋪 — Wenxuan 文選, 卷四 Scroll 4 — count: 4
- 数挤 (數擠) 數擠令外使 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百零八 列傳第三十三 劉仁軌 裴行儉子:光庭 稹 玄孫:均 婁師德 Volume 108 Biographies 33: Liu Rengui, Pei Xingjian and sons: Guang Ting, Zhen, great great grandson: Jun, Lou Shide — count: 3
- 阴挤 (陰擠) 陰擠正士而陽稱道之 — History of Song 宋史, 卷四百三十四 列傳第一百九十三 儒林四 劉子翬 呂祖謙 蔡元定子:沉 陸九齡兄:九韶 陸九淵 薛季宣 陳傅良 葉適 戴溪 蔡幼學 楊泰之 Volume 434 Biographies 193: Confucian Scholars 4 - Liu Zihui, Lu Zuqian, Cai Yuandingzi:chen, Lu Jiulingxiong:jiushao, Lu Jiuyuan, Xue Jixuan, Chen Fuliang, Ye Shi, Dai Xi, Cai Youxue, Yang Taizhi — count: 3
- 使挤 (使擠) 使擠溝壑乎 — History of Song 宋史, 卷三百七十三 列傳第一百三十二 朱弁 鄭望之 張邵 洪皓 Volume 373 Biographies 132: Zhu Bian, Zheng Wangzhi, Zhang Shao, Hong Hao — count: 3
- 挤挤 (擠擠) 擠擠雜雜 — Journey to the West 西遊記, 第十回 Chapter 10 — count: 2
- 谋挤 (謀擠) 别兒怯不花尝与阿鲁图谋挤害脱脱 — History of Yuan 元史, 卷一百三十九 列傳第二十六: 乃蠻台 朵兒只 朵爾直班 阿魯圖 紐的該 Volume 139 Biographies 26: Naimantai, Duo'erzhi, Duo'erzhiban, Alutu, Niudegai — count: 2
- 合挤 (合擠) 令狐楚合擠之 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百六十七 列傳第九十二 白裴崔韋二李皇甫王 Volume 167 Biographies 92: Bai, Pei, Cui, Wei, two Li's, Huang, Fu, Wang — count: 2