名 míng
-
míng
measure word
measure word for people
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (ABC 'míng' m; NCCED '名' 10) -
míng
noun
fame; renown; reputation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 名誉 (ABC 'míng' 名 bf 2; Kroll 2015 '名' 2; NCCED '名' 7) -
míng
noun
a name; personal name; designation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 名 means 名字. For example, 君子去仁,惡乎成名? 'If a superior man [junzi] abandon virtue, how can he fulfill the requirements of that name?' (Lunyu 4:5, trans. by Legge 1861; ABC 'míng' 名 bf 1; Kroll 2015 '名' 1; NCCED '名' 1; Unihan '名') -
míng
noun
rank; position
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially, in a competition or exam; in the sense of 名次 (ABC 'míng' 名 bf 3; NCCED '名' 9; Unihan '名') -
míng
verb
an excuse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 5) -
míng
noun
life
Domain: Modern Chinese 现代汉语
-
míng
verb
to name; to call
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '名' 1; NCCED '名' 1) -
míng
verb
to express; to describe
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 3) -
míng
verb
to be called; to have the name
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 4) -
míng
verb
to own; to possess
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '名' 6) -
míng
adjective
famous; renowned
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'míng' 名 bf 4; Kroll 2015 '名' 2a; NCCED '名' 8) -
míng
adjective
moral
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '名' 3)
Contained in
- 又名 to be also known as
- 名画(名畫) famous painting
- 名嘴 well-known commentator; talking head; pundit; prominent TV or radio host
- 无名英雄(無名英雄) unnamed hero
- 功名 reputation; achievements; fame
- 人名 personal name
- 末名奖品(末名獎品) booby prize; wooden spoon
- 名称标签(名稱標籤) name tag
- 题名(題名) to sign one's name
- 专有名词(專有名詞) proper noun
- 名籍 household register
- 问名(問名) to enquire, according to custom, after the name and horoscope of intended bride
- 名状(名狀) to express; to describe
- 名气(名氣) reputation; fame
- 名签(名籤) name tag
- 争名竞利(爭名競利) to strive for fame and profit
- 名儒 well known Confucian scholar
- 求名责实(求名責實) to determine whether name and reality are consistent
- 师出无名(師出無名) to start a military expedition without justification
- 署名 to sign one's name
- 人怕出名猪怕肥(人怕出名豬怕肥) people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter); fame has its price
- 不记名投票(不記名投票) secret ballot
- 名目繁多 names of many kinds; items of every description
- 久闻大名(久聞大名) your name has been known to me for a long time (polite)
- 名城 famous city
- 集合名词(集合名詞) a collective noun
- 名胜古迹(名勝古跡) historical sites and scenic places
- 名列 to rank; to be among
- 寂寂无名(寂寂無名) unknown
- 打响名号(打響名號) to become well-known
- 假名 pseudonym; alias ; a fake name ; a borrowed name ; Kana
- 功名利禄(功名利祿) position and wealth; rank, fame and fortune
- 欺世盗名(欺世盜名) cheat the world and usurp honor
- 应名儿(應名兒) well known
- 无名氏(無名氏) anonymous
- 名正言顺(名正言順) in a way that justifies the use of the term; genuine; proper; in a way that conforms to logic; justifiable; appropriate
- 名衔(名銜) rank; title
- 化名 to use an alias; assumed name; pseudonym
- 可数名词(可數名詞) a countable noun
- 指示代名词(指示代名詞) demonstrative pronoun
- 恶名儿(惡名兒) a bad reputation
- 世界闻名(世界聞名) world famous
Also contained in
弄物不知名 、 大名府 、 动名词 、 梁寿名 、 名间乡 、 名山县 、 释名 、 名着 、 益州名画录
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷八十七 志第四十 地理三 Volume 87 Treatises 40: Geography 3 History of Song 宋史 — count: 100
- 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 History of Yuan 元史 — count: 73
- 卷四十 志第二十: 地理三 Volume 40 Treatises 20: Geography 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 72
- 卷四十四 志第二十 地理五 Volume 44 Treatises 20: Geography 5 History of Ming 明史 — count: 71
- 卷四十三 志第十九 地理四 Volume 43 Treatises 19: Geography 4 History of Ming 明史 — count: 67
- 卷三 Scroll 3 Wenxuan 文選 — count: 65
- 卷五 中山經 Chapter 5: Classic of the Mountains - Central Classic of Mountains and Seas 山海經 — count: 64
- 卷一百五十六 志第一百〇九 選舉二 Volume 156 Treatises 109: Selection and appointment of Officials 2 History of Song 宋史 — count: 64
- 卷二十四 志第五: 地理上 上京路 咸平路 東京路 北京路 西京路 中都路 Volume 24 Treatises 5: Geography 1 - Shangjing Circuit, Xianping Circuit, Dongjing Circuit, Beijing Circuit, Xijing Circuit, Zhongbu Circuit History of Jin 金史 — count: 63
- 卷五 Scroll 5 Wenxuan 文選 — count: 61