东西 (東西) dōngxī
-
dōngxī
phrase
east and west
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '東西'; Guoyu '東西' dōngxī 1) -
dōngxī
phrase
east to west
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '東西'; Guoyu '東西' dōngxī 2) -
dōngxi
noun
thing
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 看东西模糊 'could not see things clearly.' (Ye Shengtao, 1999, p. 10; CC-CEDICT '東西'; Guoyu '東西' dōngxi 1) -
dōngxi
noun
[you] so and so
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Used in cursing someone (Guoyu '東西' dōngxi 2)
Contained in
- 东西南北(東西南北) east, west, south, and north
- 不是东西(不是東西) to be a good-for-nothing; worthless nobody; no-good
- 两样东西(兩樣東西) two distinct things
- 地东西万余里(地東西萬餘里) territory is over 10,000 li from east to west
- 各奔东西(各奔東西) to go separate ways; to part ways
- 东西方文化(東西方文化) Eastern and Western culture
- 东西德(東西德) East and West Germany
- 坏东西(壞東西) bastard; scoundrel; rogue
- 东西方(東西方) east and west; east to west
- 老东西(老東西) (derog.) old fool; old bastard
- 好东西(好東西) good food; a valuable item
- 买东西(買東西) to shop
- 东西宽(東西寬) east-west distance
- 东西半球(東西半球) East and West hemispheres
Also contained in
京东西路 、 赵州东西南北 、 山东西路 、 东西周 、 东西竺 、 东西湖区 、 东西湖
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十三 志第二十九 禮七 Volume 53 Treatises 29: Rites 7 History of Ming 明史 — count: 43
- 第二回 Chapter 74 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 30
- 卷四十七 志第二十三 禮一 Volume 47 Treatises 23: Rites 1 History of Ming 明史 — count: 30
- 第二回 Chapter 67 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 30
- 卷一百四十三 志第九十六 儀衞一 Volume 143 Treatises 96: Ceremonial Guards 1 History of Song 宋史 — count: 28
- 卷七十四 志第二十五: 祭祀三 Volume 74 Treatises 27: Offerings 3 History of Yuan 元史 — count: 23
- 卷七十三 志第二十四: 祭祀二 Volume 73 Treatises 26: Offerings 2 History of Yuan 元史 — count: 21
- 第二回 Chapter 112 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 19
- 第二回 Chapter 94 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 17
- 卷一百二十九 志第八十二 樂四 Volume 129 Treatises 82: Music 4 History of Song 宋史 — count: 17
Collocations
- 东西数 (東西數) 東西數千里 — Records of the Grand Historian 史記, 《南越列傳》 Treatise on the Nanyue — count: 8
- 东西曹 (東西曹) 東西曹掾比四百石 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十 銚期王霸祭遵列傳 Volume 20: Biographies of Tiao Qi; Wang Ba; Zhai Zun — count: 6
- 东西宫 (東西宮) 程李俱東西宮衛尉 — Records of the Grand Historian 史記, 《魏其武安侯列傳》 Biographies of the Marquis of Weiqi and the Marquis of Wu'an — count: 5
- 东西六 (東西六) 東西六千餘里 — Book of Han 漢書, 卷九十六上 西域傳 Volume 96a: Traditions of the Western Regions 1 — count: 4
- 定东西 (定東西) 乃定東西 — Book of Han 漢書, 卷二十一 律曆志 Volume 21: Treatise on Rhythm and the Calendar — count: 3
- 使东西 (使東西) 使東西不相睹 — Guanzi 管子, 輕重甲第八十 Chapter 80: Weight I — count: 3
- 东西织 (東西織) 東西織室亦然 — Book of Han 漢書, 卷七十二 王貢兩龔鮑傳 Volume 72: Wang, Gong, two Gongs and Bao — count: 3
- 东西去 (東西去) 又東西去之 — Book of Han 漢書, 卷二十六 天文志 Volume 26: Treatise on Astronomy — count: 3
- 东西二 (東西二) 地之東西二萬八千里 — Guanzi 管子, 地數第七十七 Chapter 77: Land Management — count: 3
- 不知东西 (不知東西) 不知東西 — Huainanzi 淮南子, 卷二 俶真訓 Chapter 2: Starting with the Truth — count: 3