献 (獻) xiàn
-
xiàn
verb
to offer; to present
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '獻'; Guoyu '獻' v 1; Kroll 2015 '獻' 1, p. 496; Unihan '獻') -
xiàn
verb
to show; to display
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '獻'; Guoyu '獻' v 3; Kroll 2015 '獻' 2, p. 496; Unihan '獻') -
xiàn
verb
to celebrate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '獻' 2a, p. 496) -
xiàn
noun
a worthy person
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '獻'; Guoyu '獻' n; Kroll 2015 '獻' 4, p. 496) -
xiàn
noun
a document
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '獻' 3, p. 496) -
xiàn
verb
to perform
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '獻' v 2) -
suō
noun
a technique for filtering wine
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '獻' suō 1, p. 496) -
suō
noun
a container for sacrificial wine
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '獻' suō 2, p. 496)
Contained in
- 献祭(獻祭) to offer sacrifice
- 献媚(獻媚) to ingratiate oneself with; to pander to
- 进献(進獻) to offer
- 供献(供獻) a contribution
- 文献(文獻) a document
- 献花(獻花) to offer flowers; to lay flowers (as a memorial)
- 献血者(獻血者) blood donor
- 理论贡献(理論貢獻) theoretical contribution
- 参考文献(參考文獻) cited material; references; bibliography
- 文献计量学(文獻計量學) bibliometrics
- 献金(獻金) to donate money; (monetary) contribution
- 献殷勤(獻殷勤) to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc); to fawn upon (an influential politician etc); to court somebody's favor
- 文献学(文獻學) philology; historical linguistics
- 捐献(捐獻) to donate; to contribute
- 奉献(奉獻) to consecrate; to dedicate; to devote
- 献出(獻出) to offer; to give (as tribute); to devote (one's life); to sacrifice (oneself)
- 贡献(貢獻) to contribute; to dedicate; to devote ; contribution
- 酌献(酌獻) to honor a deity with wine
- 祭献(祭獻) to give an offering
- 献处(獻處) to give one's virginity to
- 借花献佛(借花獻佛) borrow flowers to offer to the Buddha; to gain favor using somebody else
- 呈献(呈獻) to present respectfully
- 无事献殷勤,非奸即盗(無事獻殷勤,非姦即盜) one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions
- 器官捐献者(器官捐獻者) organ donor
- 什一奉献(什一奉獻) tithing
- 文献集(文獻集) archives
- 贡献者(貢獻者) contributor; benefactor
- 献策(獻策) to offer advice; to make a suggestion
- 献宝(獻寶) to present a treasure; to offer a valuable piece of advice; to show off what one treasures
- 献词(獻詞) congratulatory message
- 献计(獻計) to offer advice; to make a suggestion
- 安献(安獻) to consider
- 技术文献(技術文獻) technical document
- 献血(獻血) to donate blood
- 献身(獻身) to devote oneself to
- 献上(獻上) to offer to God
Also contained in
刘献公 、 文献通考 、 文献检索系统 、 晋献 、 晋献公 、 献文 、 汉献帝 、 河间献王 、 敦煌文献 、 献县 、 豫章文献王 、 张献忠 、 王献之 、 魏献文帝 、 宁献王
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷112下 靈徵志八下 Volume 112b Treatise 8: The Spiritual World 2 Book of Wei 魏書 — count: 381
- 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 Book of Song 宋書 — count: 177
- 卷六十二 志第三十八 樂二 Volume 62 Treatises 38: Music 2 History of Ming 明史 — count: 153
- 卷七十六 志第二十七上: 祭祀五 Volume 76 Treatises 29: Offerings 5 History of Yuan 元史 — count: 113
- 卷三百〇九 列傳第一百九十七 流賊 李自成 張獻忠 Volume 309 Biographies 197: Traitors - Li Zicheng, Zhang Xianzhong History of Ming 明史 — count: 100
- 卷六十三 志第十六 五行二上 Volume 63 Treatises 16: Five Elements 2a History of Song 宋史 — count: 94
- 卷一百九十六 列傳第八十四 張璁 桂萼 方獻夫 夏言 Volume 196 Biographies 84: Zhang Cong, Gui E, Fang Xianfu, Xia Yan History of Ming 明史 — count: 83
- 卷七十五 志第二十六: 祭祀四 Volume 75 Treatises 28: Offerings 4 History of Yuan 元史 — count: 76
- 卷二十八 志第十八 符瑞中 Volume 28 Treatises 18: Auspicious Signs 2 Book of Song 宋書 — count: 73
- 卷二十九 志第十: 禮二 方丘儀 朝日夕月儀 高禖 Volume 29 Treatises 10: Rites 2 - Fang Qiu Ceremonies; Dawn, Sunset, and Lunar Ceremonies; Gaomei History of Jin 金史 — count: 66
Collocations
- 献子 (獻子) 孟獻子愛之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 58
- 献子曰 (獻子曰) 郤獻子曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 28
- 孟献 (孟獻) 孟獻子愛之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 23
- 范献 (範獻) 范獻子來聘 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 14
- 献公 (獻公) 獻公好聽讒焉 — The Book of Songs 詩經, 國風‧唐‧采苓 Lessons from the states - Odes of Tang - Cai Ling — count: 13
- 韩献 (韓獻) 韓獻子謂桓子曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 10
- 魏献 (魏獻) 因魏獻子以晝入絳 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 8
- 献捷 (獻捷) 齊侯獻捷 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 序 Preface — count: 6
- 卫献 (衛獻) 衛獻公戒孫文子 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 5
- 来献 (來獻) 來獻其琛 — The Book of Songs 詩經, 魯頌‧駉之什‧泮水 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Jiong - Pan Shui — count: 5