入 rù
-
rù
verb
to enter
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Middle Chinese: nyip; in the sense of 进入 or 岁入 (ABC 'rù' bf 1; CED '入' 1; GHC '入' 1; Kroll 2015 '入' 1; NCCED '入' 1) -
rù
noun
Kangxi radical 11
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Enter (ABC back cover; GHC p. 7) -
rù
radical
radical
Domain: Literary Chinese 文言文
-
rù
noun
income
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 收入 (ABC 'rù' bf 2; CED '入' 3; GHC '入' 4; Kroll 2015 '入' 2) -
rù
verb
to conform with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'rù' bf 3; CED '入' 4; Kroll 2015 '入' 5; NCCED '入' 5) -
rù
verb
to descend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'rù' bf 5; CED '入' 5) -
rù
verb
the entering tone
Domain: Linguistics 语言学
Notes: In the sense of 入声 (GHC '入' 6; Kroll 2015 '入' 6; NCCED '入' 6) -
rù
verb
to pay
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 交纳 (GHC '入' 3; Kroll 2015 '入' 3) -
rù
verb
to join
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 加入 (Kroll 2015 '入' 4; NCCED '入' 3)
Contained in
- 置入性行销(置入性行銷) product placement
- 入山 to retire to the mountains
- 买入(買入) to buy (finance)
- 引狗入寨 to lead the dog into the village; to introduce a potential source of trouble
- 入门(入門) a primer; an introductory course ; to study the fundamentals ; to enter a gate
- 升堂入室 to reach the main room and enter the chamber; to gradually attain proficiency
- 放入 to put in
- 入口页(入口頁) web portal
- 一拥而入(一擁而入) to swarm in (of people etc)
- 深入 to penetrate deeply; thorough ; thorough; profound
- 误入歧途(誤入歧途) to take a wrong step in life; to go astray
- 编入(編入) to include (in a list etc); to assign (to a class, a work unit etc)
- 入海口 estuary
- 淡入 to fade in (cinema)
- 步入 to step into; to enter
- 签入(簽入) to log on; to log in
- 出入将相(出入將相) generals outside and ministers inside the court; all generals and ministers
- 深入度 thoroughness
- 低收入 low income
- 入超 trade deficit; import surplus
- 引人入胜(引人入勝) to enchant; fascinating
- 映入脑海(映入腦海) to come to mind; to come to one's attention
- 禁止驶入(禁止駛入) Do not enter! (road sign)
- 引入 to draw into
- 破门而入(破門而入) to break the door down and enter
- 驶入(駛入) (of a car, ship, train etc) to enter
- 输入(輸入) to input ; to import
- 上天入地 to go up to heaven or down to Hades; to go to great lengths; to search heaven and earth
- 入座 to seat; to take one's seat
- 收入 income; revenue ; to take in ; to come to mind
- 无孔不入(無孔不入) nothing is unreachable ; used to ridicule people for toadying for personal gain
- 入迷 to be fascinated; to be enchanted
- 入境 to enter a country
- 入木三分 to write with a powerful hand
- 导入(導入) to introduce into; to channel; to lead; to guide into ; to import
- 入选(入選) to be chosen
- 高唱入云(高唱入雲) loud songs reaches the clouds; to praise to the skies
- 净收入(淨收入) net income; net profit
- 入口网(入口網) Web portal; (enterprise) portal
- 考入 to pass entrance exam; to enter college after a competitive exam
- 映入 to appear before (one's eyes); to come to (one's mind)
- 投入 to throw in ; to focus on ; to throw input into operation
- 存入 to deposit
Also contained in
对象链接与嵌入 、 刷入 、 传入 、 输入法 、 单一登入 、 出入境检验检疫局 、 出入境管理局 、 读入
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十四 志第七 天文七 Volume 54 Treatises 7: Astronomy 7 History of Song 宋史 — count: 494
- 卷五十五 志第八 天文八 Volume 55 Treatises 8: Astronomy 8 History of Song 宋史 — count: 474
- 卷五十三 志第六 天文六 Volume 53 Treatises 6: Astronomy 6 History of Song 宋史 — count: 302
- 卷三十三 志第十三: 曆二 Volume 33 Treatises 13: Calendar 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 206
- 卷五十一 志第四 天文四 Volume 51 Treatises 4: Astronomy 4 History of Song 宋史 — count: 182
- 卷四十二 志第十八 地理三 Volume 42 Treatises 18: Geography 3 History of Ming 明史 — count: 176
- 卷30 志第25 地理中 Volume 30 Treatises 25: Geography 2 Book of Sui 隋書 — count: 167
- 卷四十三 志第十九 地理四 Volume 43 Treatises 19: Geography 4 History of Ming 明史 — count: 161
- 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 History of Song 宋史 — count: 157
- 卷三十四 志第十四: 曆三 Volume 34 Treatises 14: Calendar 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 154
Collocations
- 人入 (人入) 室人入又 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧甫田之什‧賓之初筵 Minor odes of the kingdom - Fu Tian Zhi Shen - Bao Zhi Chu Yan — count: 13
- 师入 (師入) 無駭帥師入極 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 8
- 入郑 (入鄭) 衛人入鄭 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 7
- 公入 (公入) 公入而賦 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 5
- 入蔡 (入蔡) 荊入蔡 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 4
- 入郕 (入郕) 衛師入郕 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 4
- 入滑 (入滑) 鄭人入滑 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 4
- 入杞 (入杞) 入杞 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 4
- 侯入 (侯入) 韓侯入覲 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧韓奕 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Han Yi — count: 4
- 先入 (先入) 費請先入 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 3