抽 chōu
-
chōu
verb
to draw out
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 引出 (Guoyu '抽' v 1; Kroll 2015 '抽' 1, p. 54; Unihan '抽'; XHZD '抽' 1, p. 94) -
chōu
verb
to remove; to shrink
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 取出 (Guoyu '抽' v 2; Kroll 2015 '抽' 4, p. 54; XHZD '抽' 4, p. 94) -
chōu
verb
to breath in; to inhale [smoke from a cigarette]
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 吸 (Guoyu '抽' v 6; XHZD '抽' 3, p. 94) -
chōu
verb
to beat; to hit
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 打 (Guoyu '抽' v 8; XHZD '抽' 5, p. 94) -
chōu
verb
to grow out; to sprout
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 萌发 (Guoyu '抽' v 5; Unihan '抽') -
chōu
verb
to push forward
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '抽' 2, p. 54; XHZD '抽' 2, p. 94) -
chōu
verb
to unwind
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '抽' 1a, p. 54) -
chōu
verb
to advance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '抽' 2a, p. 54) -
chōu
verb
to talk
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '抽' 3, p. 54)
Contained in
- 抽象代数(抽象代數) abstract algebra
- 抽血 to take blood; to draw blood (e.g. for a test)
- 抽水站 water pumping station
- 抽菸 to smoke (a cigarette, tobacco)
- 抽屉(抽屜) drawer
- 抽象域 abstract field
- 抽象思维(抽象思維) abstract thought; logical thinking
- 抽风机(抽風機) exhaust fan
- 抽头(抽頭) to take a percentage of the winnings (in gambling); tap (in an electromagnetic coil); drawer (of a desk etc)
- 抽烟(抽煙) to smoke
- 抽时间(抽時間) to (try to) find the time to
- 抽查 random inspection; to do a spot check
- 抽冷子 unexpectedly
- 抽动症(抽動症) Tourette syndrome
- 抽出 to take out/to extract
- 抽咽 to sob
- 抽象 abstract
- 倒抽一口气(倒抽一口氣) to gasp (in surprise)
- 抽取 to extract
- 抽丝剥茧(抽絲剝繭) to spin silk from cocoons; to make a painstaking investigation
- 抽贷(抽貸) to call in a loan
- 抽身 to get away from; to withdraw; to free oneself
- 抽水泵 water pump
- 抽插 to slide in and out; thrusting
- 釜底抽薪 to take drastic measures to deal with a situation; to pull the carpet from under sb
- 抽嘴巴 to slap
- 抽筋 to cramp; to pull a tendon ; to pull out tendons when eating meat ; to torture
- 抽动(抽動) to twitch; to throb; a spasm; to extract and use
- 抽打 to whip; to flog; to thrash
- 找抽 to look for trouble
- 折抽 to tax in proportion
- 抽水马桶(抽水馬桶) flush toilet
- 短中抽长(短中抽長) to make the best of a bad job; to make the best use of limited resources
- 按畝抽捐 extract tax according to land area
- 剥皮抽筋(剝皮抽筋) to peel off the skin and remove the ligaments; to torture
- 慈善抽奖(慈善抽獎) a raffle (for charity)
- 双抽(雙抽) black soy sauce
- 抽样分布(抽樣分布) sample distribution
- 抽泣 to sob spasmodically
- 抽油烟机(抽油煙機) range hood; kitchen exhaust hood
- 抽样(抽樣) sample ; sampling
- 抽风(抽風) to ventilate; to induce a draught; spasm; convulsion
- 抽象名词(抽象名詞) an abstract noun
- 病来如山倒,病去如抽丝(病來如山倒,病去如抽絲) sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk; expect to convalesce slowly
- 抽搭 to sob; to cry
- 抽验(抽驗) to test a random sample; to spot-check
- 抽纸(抽紙) paper tissue (in a box)
- 幸运抽奖(幸運抽獎) lucky draw; lottery
- 抽抽噎噎 to sob and sniffle
- 抽水机(抽水機) water pump
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷九十四 志第四十三: 食貨二 Volume 94 Treatises 47: Finance and Economics 2 History of Yuan 元史 — count: 21
- 卷八十一 志第五十七 食貨五 Volume 81 Treatises 57: Finance and Economics 5 History of Ming 明史 — count: 16
- 卷一百八十六 志第一百三十九 食貨下八 Volume 186 Treatises 139: Finance and Economics 2h History of Song 宋史 — count: 11
- 卷一百九十六 志第一百四十九 兵十 Volume 196 Treatises 149: Military 10 History of Song 宋史 — count: 9
- 第二回 Chapter 39 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 卷一百四十六 志8: 食貨志 Volume 146: Treatises 8 Finance and Economics Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 6
- 卷八十 志第五十六 食貨四 Volume 80 Treatises 56: Finance and Economics 4 History of Ming 明史 — count: 6
- 卷七十二 志第四十八 職官一 Volume 72 Treatises 48: Official Posts 1 History of Ming 明史 — count: 5
- 卷十六 本紀第十六: 穆宗 Volume 16 Annals 16: Muzong Old Book of Tang 舊唐書 — count: 5
- 卷一百〇四 志第五十二: 刑法三 Volume 104 Treatises 57: Punishment and Law 3 History of Yuan 元史 — count: 4
Collocations
- 抽剑 (抽劍) 大子抽劍斷鞅 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 11
- 抽戈 (抽戈) 狄卒皆抽戈楯冒之以入于衛師 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 9
- 抽刃 (抽刃) 投筆抽刃而絕 — Book of Later Han 後漢書, 卷十五 李王鄧來列傳 Volume 15: Biographies of Li, Wang, Deng, Lai — count: 7
- 抽割 (抽割) 抽割积聚 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十二下 方術列傳 Volume 82b: Biographies of Alchemists 2 — count: 5
- 抽矢 (抽矢) 抽矢菆 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 4
- 抽拔 (抽拔) 抽拔幽陋 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十七 黨錮列傳 Volume 67: Biographies of Partisan Prohibitions — count: 4
- 抽扃 (抽扃) 右人抽扃 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 公食大夫禮 第九 9. Rites of the gong feasting a great officer — count: 4
- 抽引 (抽引) 雖未能抽引玄妙之中才 — Huainanzi 淮南子, 卷二十一 要略 Chapter 21: Summary — count: 3
- 封抽 (封抽) 渤海封抽 — Book of Jin 晉書, 卷一百〇八 載記第八 慕容廆 Volume 108 Records 8: Murong Hui — count: 3
- 抽刀 (抽刀) 因下抽刀而刎其腳 — Han Feizi 韓非子, 外儲說右下第三十五 Chapter 35: A Collection of Sayings VI — count: 3