一天 yītiān
-
yītiān
set phrase
one day
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 一日 (Guoyu '一天' 1) -
yītiān
set phrase
on a particular day
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 某一日 (Guoyu '一天' 2) -
yītiān
set phrase
the whole sky
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 满天 (Guoyu '一天' 3) -
yītiān
set phrase
as big as the sky; very large
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 如天一样大 (Guoyu '一天' 4)
Contained in
- 最后一天(最後一天) final day
- 一天一个样(一天一個樣) to change from day to day
- 一天一天 day by day
- 一天到晚 all day long; the whole day
- 前一天 the day before (an event)
- 做一天和尚撞一天钟(做一天和尚撞一天鐘) as a monk for today, toll today's bell; to do one's job mechanically; to hold a position passively
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 101 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 第二回 Chapter 108 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 6
- 第二回 Chapter 92 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 6
- 第二回 Chapter 99 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 第二回 Chapter 25 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 第二回 Chapter 98 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 85 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 89 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 96 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 儒效篇第八 Chapter 8: The Achievements of the Confucians Xunzi 荀子 — count: 4
Collocations
- 欲一天 (欲一天) 今主君欲一天下 — Records of the Grand Historian 史記, 《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin — count: 5
- 一天星斗 (一天星斗) 復見一天星斗 — Water Margin 水滸傳, 第五十二回 Chapter 52 — count: 4
- 一天酒 (一天酒) 太公吩咐借間壁庵裏請了一天酒 — The Scholars 儒林外史, 第十六回 Chapter 16 — count: 4
- 一天霞 (一天霞) 旌旗紅展一天霞 — Water Margin 水滸傳, 第五十五回 Chapter 55 — count: 4
- 平一天 (平一天) 陳己所以平一天下之意 — New History of the Five Dynasties 新五代史, 卷十五 唐明宗家人傳第三: Volume 15: Mingzong of Later Tang's Family — count: 4
- 一天子 (一天子) 止捉一天子牽臂下殿 — History of the Northern Dynasties 北史, 卷二十四 列傳第十二: 崔逞 王憲 封懿 Volume 24 Biographies 12: Cui Cheng, Wang Xian, Feng Yi — count: 4
- 一天大雪 (一天大雪) 卻早紛紛揚揚卷下一天大雪來 — Water Margin 水滸傳, 第十回 Chapter 10 — count: 4
- 见一天 (見一天) 復見一天星斗 — Water Margin 水滸傳, 第五十二回 Chapter 52 — count: 3
- 展一天 (展一天) 旌旗紅展一天霞 — Water Margin 水滸傳, 第五十五回 Chapter 55 — count: 3
- 未能一天 (未能一天) 陛下未能一天下以休兵 — New History of the Five Dynasties 新五代史, 卷五十六 雜傳第四十四: 和凝 趙瑩 馮玉 盧質 呂琦 薛融 何澤 王權 史圭 龍敏 Volume 56 Miscellaneous Biographies 36: He Ning, Zhao Ying, Feng Yu, Lu Zhi, Lu Qi, Xue Rong, He Ze, Wang Quan, Shi Gui, Long Min — count: 2