铺 (鋪) pū
-
pū
verb
to spread out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' v 2; Unihan '鋪') -
pù
noun
a bed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '鋪') -
pù
noun
a store; a shop
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' pù n 1; Kroll 2015 '鋪' pù 1, pp. 349-350; Unihan '鋪') -
pū
verb
to set out; to display
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' v 1; Kroll 2015 '鋪' 2, pp. 349-350) -
pū
noun
a doorhead; a door knocker
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the shape of an animal and placed near the door handle (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' n; Kroll 2015 '鋪' 1, pp. 349-350) -
pū
adverb
widespread; universal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the shape of an animal and placed near the door handle (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' adv; Kroll 2015 '鋪' 3, pp. 349-350) -
pū
adjective
overworked
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the shape of an animal and placed near the door handle (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' adv; Kroll 2015 '鋪' 4, pp. 349-350) -
pù
noun
a relay station for horses; a posthouse; an inn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '鋪' pù n 2; Kroll 2015 '鋪' pù 2, pp. 349-350) -
pù
measure word
trip
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '鋪' pù n 3) -
pù
noun
a bed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '鋪' pù n 4)
Contained in
- 铺家(鋪家) store; shop
- 铺面(鋪面) paving; pavement ; front window; store front
- 铺盖(鋪蓋) bedding; bedclothes ; to spread evenly
- 铺炕(鋪炕) to make a bed; to lay bedding
- 铺衍(鋪衍) to spread out widely; to disseminate
- 铺派(鋪派) to arrange
- 铺砌(鋪砌) to pave
- 书铺(書鋪) bookstore ; book distributor
- 铺展(鋪展) spread out
- 铺排(鋪排) to arrange
- 打地铺(打地鋪) to make one's bed on the floor
- 卧铺(臥鋪) a bed (on a train); a couchette
- 铺天盖地(鋪天蓋地) hiding the sky and covering the earth; earth-shattering; omnipresent; of universal importance
- 铺设(鋪設) to lay; to install; to construct
- 铺板(鋪板) bedboard
- 查铺(查鋪) to conduct a bed check
- 上下铺(上下鋪) bunk bed
- 铺轨(鋪軌) to lay railway track
- 铺摆(鋪擺) to display (goods); to dispose of
- 卷铺盖(捲鋪蓋) to pack and quit; to be sacked
- 铺衬(鋪襯) patch of cloth
- 铺底(鋪底) shop fittings
- 铺平(鋪平) to spread out (material); to pave (the way, a road etc)
- 统铺(統鋪) a common bed (to sleep many)
- 茶铺(茶舖) a tea shop
- 商铺(商舖) shop; store
- 铺床(鋪床) to make a bed; to lay bedding
- 铺放(鋪放) to display
- 铺梗(鋪梗) to set the scene; to lay the groundwork; to pique the interest of one's audience
- 店铺(店鋪) store; shop
- 酒铺(酒鋪) tavern; wine shop
- 质铺(質鋪) pawn shop
- 卷铺盖走人(捲鋪蓋走人) to pack one's things and leave
- 床铺(床鋪) a bed
- 五金店铺(五金店鋪) hardware store
- 当铺(當鋪) to pawn ; pawn shop
- 铺叙(鋪敘) to explain all the details; complete narrative
- 钱铺(錢鋪) currency exchange agency
- 铺开(鋪開) to spread out
- 铺保(鋪保) shop's guarantee
- 铺盖卷儿(鋪蓋卷兒) bedroll
- 铺面房(鋪面房) store; front room of house serving as shop
- 搬铺(搬鋪) to arrange (for the dying)
- 铺张(鋪張) extravagance; ostentation ; to put in order; to arrange
- 铺捐(鋪捐) tax on stores
- 铺子 a store; a shop ; store; shop
- 平铺(平鋪) to spread evenly
- 铺首(鋪首) holder for door knocker
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百〇一 志第四十九: 兵四 Volume 101 Treatises 54: Military 4 History of Yuan 元史 — count: 85
- 卷一百四十五 志第九十八 儀衞三 Volume 145 Treatises 98: Ceremonial Guards 3 History of Song 宋史 — count: 52
- 卷八十四 志第六十 河渠二 Volume 84 Treatises 60: Rivers and Canals 2 History of Ming 明史 — count: 16
- 卷四十五 志第二十一 地理六 Volume 45 Treatises 21: Geography 6 History of Ming 明史 — count: 8
- 卷八十八 志第四十一 地理四 Volume 88 Treatises 41: Geography 4 History of Song 宋史 — count: 8
- 卷四十九上 志第三十九上 百官四上 Volume 49a Treatises 44: Official Posts 4a New Book of Tang 新唐書 — count: 8
- 卷一百〇三 志第五十一: 刑法二 Volume 103 Treatises 56: Punishment and Law 2 History of Yuan 元史 — count: 6
- 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites The Book of Rites 禮記 — count: 6
- 卷五十五 志第三十六: 百官一 三師 三公 尚書省 六部 都元帥府 樞密院 大宗正府 御史臺 宣撫司 勸農使司 司農司 三司 國史院 翰林學士院 審官院 太常寺 Volume 55 Treatises 36: Official Posts 1 - Three Masters, Three Ducal Ministers, Imperial Secretariat, Six Ministers, Head of the Capital and Commanders of the Prefectures, Bureau of Military Affairs, Ministry of Rites, Office of the Censor, Conciliation Commission, Office for Promoting Agriculture, Board of Agriculture, Three Offices, History Office, Hanlin Imperial Academy, Bureau of Personnel Evaluation, Court of Imperial Sacrifices History of Jin 金史 — count: 6
- 卷八十八 志第六十四 河渠六 Volume 88 Treatises 64: Rivers and Canals 6 History of Ming 明史 — count: 5
Collocations
- 金铺 (金鋪) 排玉戶而揚金舖兮 — Book of Han 漢書, 卷八十七 揚雄傳 上 Volume 87a: Yang Xiong 1 — count: 8
- 铺席 (鋪席) 商祝鋪席 — The Book of Rites 禮記, 《雜記上》 Miscellaneous Records I — count: 6
- 四铺 (四鋪) 快行親從四鋪 — History of Song 宋史, 卷一百四十五 志第九十八 儀衞三 Volume 145 Treatises 98: Ceremonial Guards 3 — count: 5
- 助铺 (助鋪) 漂損提象門外助鋪及仗舍 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷三十七 志第十七: 五行 Volume 37 Treatises 17: Five Elements — count: 4
- 二铺 (二鋪) 銅安二鋪 — History of Song 宋史, 卷八十八 志第四十一 地理四 Volume 88 Treatises 41: Geography 4 — count: 4
- 铺绞 (鋪絞) 商祝鋪絞紟衾 — The Book of Rites 禮記, 《雜記上》 Miscellaneous Records I — count: 4
- 八铺 (八鋪) 懷化八鋪 — History of Song 宋史, 卷八十八 志第四十一 地理四 Volume 88 Treatises 41: Geography 4 — count: 4
- 铺食 (鋪食) 鋪食皆於署 — Mozi 墨子, 卷十五 號令 Book 15 - Commands and Orders — count: 4
- 铺玉 (鋪玉) 金鋪玉舄 — Book of Chen 陳書, 卷五 本紀第五: 宣帝 Volume 5: Emperor Xuan — count: 3
- 铺翠 (鋪翠) 申嚴鋪翠銷金及神祠僭擬之禁 — History of Song 宋史, 卷三十三 本紀第三十三 孝宗一 Volume 33 Annals 33: Xiaozong 1 — count: 3