Chinese Notes
Chinese Notes

从 (從) zòng cóng cōng

  1. cóng preposition from
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: Middle Chinese: dzjowng; a source marker (Kroll '從' cóng 3; ABC 'cóng' COV; NCCED '从2' 1; Sun 2006, loc. 1743)
  2. cóng verb to follow
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 跟从 (Kroll '從' cóng 1; ABC 'cóng' BF 1; NCCED '从1' 1)
  3. cóng preposition past / through
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (NCCED '从2' 2)
  4. cóng verb to comply / to submit / to defer
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 服从 (Kroll '從' cóng 2; ABC 'cóng' BF 2; NCCED '从1' 5)
  5. cóng verb to participate in something
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 从事 (ABC 'cóng' BF 3; NCCED '从1' 7)
  6. cóng verb to use a certain method or principle
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'cóng' BF 4; NCCED '从1' 6)
  7. cóng adverb usually
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'cóng' ADV; NCCED '从2' 4)
  8. cóng noun something secondary
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '從' cóng 4; ABC 'cóng' BF 5)
  9. cóng noun remote relatives
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family 家 , Concept: Relative 亲戚
    Notes: Especially, cousins of the same paternal grandfather (Kroll '從' cóng 6; ABC 'cóng' BF 6; NCCED '从1' 4)
  10. cóng adjective secondary
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Language 语言
    Notes: (NCCED '从1' 3)
  11. cóng verb to go on / to advance
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '從' cóng 5)
  12. cōng adjective at ease / informal
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Middle Chinese: dzjowngH (Kroll '從' cōng 1)
  13. zòng noun a follower / a supporter
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Middle Chinese: dzjowngH, as a variant of 纵 (Kroll '從' zòng 1; NCCED '纵1')
  14. zòng verb to release
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Middle Chinese: dzjowngH, as a variant of 纵 (Kroll '從' zòng 2; ABC 'zòng' 纵 BF 3)
  15. zòng adjective perpendicular / longitudinal
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Middle Chinese: tsjowng, as a variant of 纵 (Kroll '從' zōng 1; ABC 'zòng' 纵 BF 1-2)

Contained in

遵从从来从而从事自从从未从容从此从小跟从从_到_从_起从前从不从没从_出发服从从_看来从容不迫从头从中盲从无从从然从容录三从四德侍从从格听从顺从依从随从何去何从从严主从主从菩萨从兜术天降神母胎说广普经听从万松老人评唱天童觉和尚颂古从容庵录赵州从諗信从从事研究好事从我做起好话从我说起好心从我生起改过从善侍从官

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 148
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu 138
Book of Southern Qi 《南齊書》 卷十三 志第五 天文下 Volume 13 Treatises 5: Astronomy 1 130
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 125
Book of Han 《漢書》 卷四十一 樊酈滕灌傅靳周傳 Volume 41: Fan, Li, Teng, Guan, Fu, Jin and Zhou 75
Records of the Grand Historian 《史記》 《樊酈滕灌列傳》 Biographies of Fan, Li, Teng and Guan 61
Book of Jin 《晉書》 卷二十 志第十 禮中 Volume 20 Treatises 10: Rites Part Two 58
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷六 魏書六 董二袁劉傳 Volume 6: Book of Wei 6 - Biographies of Dong, the two Yuans, and Liu 57
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 56
Book of Song 《宋書》 卷十四 志第四 禮一 Volume 14 Treatises 4: Rituals 1 55