Chinese Notes
Chinese Notes

文言 wényán

  1. wényán noun literary Chinese
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Guoyu '文言' 2; Sun 2006, loc. 331)
  2. wényán noun elegant language / refined language
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Guoyu '文言' 1)
  3. wényán noun sayings on patterns
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: A kind of statement appended in the 《易經》 Book of Changes (Guoyu '文言' 3; Nylan 2001, p. 216)

Contained in

文言文

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷三百八十三 列傳第一百四十二 陳俊卿 虞允文 辛次膺 Volume 383 Biographies 142: Chen Junqing, Yu Yunwen, Xin Ciying 5
History of Song 《宋史》 卷三百七十二 列傳第一百三十一 朱倬 王綸 尹穡 王之望 徐俯 沈與求 翟汝文 王庶 辛炳 Volume 372 Biographies 131: Zhu Zhuo, Wang Lun, Yin Se, Wang Zhiwang, Xu Fu, Shen Yuqiu, Di Ruwen, Wang Shu, Xin Bing 3
Book of Later Han 《後漢書》 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong 3
Book of Wei 《魏書》 卷114 釋老志十 Volume 114: Treatise 10 - Buddhism and Daoism 2
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷七  梁本紀中第七 武帝下 Volume 7 :Liang Annals 2: Emperor Wu 2 2
Book of Changes 《易經》 乾 Qian 1
Book of Later Han 《後漢書》 第七 祭祀上 光武即位告天 郊 封禪 Volume 97: Rituals and Worship Part One 1
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷三十 魏書三十 烏丸鮮卑東夷傳 Volume 30: Book of Wei 30 - Biographies of the Wuhuan, Xianbei, and Dongyi 1
Book of Jin 《晉書》 卷七十八 列傳第四十八 孔愉 丁潭 陶回 Volume 78 Biographies 48: Kong Yu; Ding Tan; Zhang Mao; Tao Hui 1
Book of Jin 《晉書》 卷八十二 列傳第五十二 陳壽 王長文 虞溥 司馬彪 王隱 虞預 孫盛 干寶 鄧粲 謝沈 習鑿齒 徐廣 Volume 82 Biographies 52: Chen Shou; Wang Changwen; Yu Pu; Sima Biao; Wang Yin; Yu Yu; Sun Sheng; Gan Bao; Deng Can; Xie Chen; Xi Zuochi; Xu Guang 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
文言曰 文言曰 文言曰 Book of Changes 《易經》 乾 Qian 8
允文言 允文言 允文言 History of Song 《宋史》 卷三百八十三 列傳第一百四十二 陳俊卿 虞允文 辛次膺 Volume 383 Biographies 142: Chen Junqing, Yu Yunwen, Xin Ciying 6
易文言 易文言 易文言曰 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十四 楊震列傳 Volume 54: Biography of Yang Zhen 5
坤文言 坤文言 易坤文言曰 Book of Later Han 《後漢書》 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong 4
举文言 舉文言 備舉文言 New Book of Tang 《新唐書》 卷五十九    志第四十九  藝文三 Volume 59 Treatises 55: The Arts 3 2
文言将来 文言將來 文言將來有彌勒佛 Book of Wei 《魏書》 卷114 釋老志十 Volume 114: Treatise 10 - Buddhism and Daoism 2
诰文言 誥文言 又撰古今典誥文言 Book of Liang 《梁書》 卷八 列傳第二 昭明太子 哀太子 愍懷太子 Volume 8: Crown Prince Zhaoming; Crown Prince Ai; Crown Prince Minhuai 2