彤云 (彤雲) tóngyún
-
tóngyún
noun
red clouds
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '彤雲' 1) -
tóngyún
noun
dark clouds
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In advance of a storm (Guoyu '彤雲' 2)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十下 班彪列傳 Volume 40b: Biography of Ban Biao 2 Book of Later Han 後漢書 — count: 2
- 第三十七回 Chapter 37 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 2
- 第六十四回 Chapter 64 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 第八十九回 Chapter 89 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 第四十八回 Chapter 48 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 第十一回 Chapter 11 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 卷五十三 列傳第三: 李密 單雄信 Volume 53 Biographies 3: Li Mi, Dan Xiongxin Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷五十四 Scroll 54 Wenxuan 文選 — count: 1
- 第十回 Chapter 10 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 卷三十五 Scroll 35 Wenxuan 文選 — count: 1
Collocations
- 彤云密布 (彤雲密布) 彤雲密布 — Water Margin 水滸傳, 第十回 Chapter 10 — count: 9
- 彤云素 (彤雲素) 彤雲素氣之瑞 — Book of Liang 梁書, 卷五 本紀第五 元帝 Volume 5: Emperor Yuan — count: 2
- 彤云昼 (彤雲晝) 彤雲晝聚 — Wenxuan 文選, 卷四十七 Scroll 47 — count: 2
- 彤云密 (彤雲密) 彤雲密佈 — Journey to the West 西遊記, 第四十八回 Chapter 48 — count: 2
- 彤云晓 (彤雲曉) 彤雲曉聚 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷三十一 志第十一: 音樂四 Volume 31 Treatises 11: Music 4 — count: 2
- 聚彤云 (聚彤雲) 時至氣動謂高祖聚彤雲於碭山 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十下 班彪列傳 Volume 40b: Biography of Ban Biao 2 — count: 2