Chinese Notes
Chinese Notes

gǎi

gǎi verb to change / to alter / to transform / to correct
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Change 变化

Contained in

改革改善改变修改更改发改委改写改进改造改正改编改良改建改邪归正改组悔改批改改革开放改天篡改改嫁改为改成宗教改革大化改新中俄改订条约土改运动三大改造国家发展改革委改称改名改过改革家改观改动改行改易改悔改版改选改掉改稿改装改信劳改改用改道改换改革运动改期改过迁善

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷31 志第26 地理下 Volume 31 Treatises 26: Geography 3 176
Book of Sui 《隋書》 卷30 志第25 地理中 Volume 30 Treatises 25: Geography 2 173
Book of Sui 《隋書》 卷29 志第24 地理上 Volume 29 Treatises 24: Geography 1 153
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十九 志第十九: 地理二 Volume 39 Treatises 19: Geography 2 146
History of Ming 《明史》 卷四十六 志第二十二 地理七 Volume 46 Treatises 22: Geography 7 136
History of Yuan 《元史》 卷五十八 志第十:  地理一 Volume 58 Treatises 11: Geography 1 135
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十八 志第十八: 地理一 Volume 38 Treatises 18: Geography 1 112
Book of Later Han 《後漢書》 第三 律曆下 曆法 Volume 93: Rhythm and the Calendar Part Three 108
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十 志第二十: 地理三 Volume 40 Treatises 20: Geography 3 106
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十一 志第二十一: 地理四 Volume 41 Treatises 21: Geography 4 100

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
改卜 改卜 改卜牛 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 17
改服 改服 改服脩官 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 11
改葬 改葬 改葬惠公 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 8
未改 未改 周禮未改 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 6
能改 能改 過而能改 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 6
不能改 不能改 不善不能改 The Analects of Confucius 《論語》 7. 《述而》 Shu Er 5
请改 請改 請改祀命 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 4
可改 可改 弗可改也已 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 4
改实 改實 改實八筭于中 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet 4
改命 改命 改命曰生 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 4