Chinese Notes
Chinese Notes

纻 (紵) zhù

zhù noun ramie / a kind of nettle
Domain: Literary Chinese 文言文

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
New Book of Tang 《新唐書》 卷四十一    志第三十一  地理五 Volume 41 Treatises 35: Gepgraphy 5 19
History of Ming 《明史》 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 15
New Book of Tang 《新唐書》 卷四十     志第三十   地理四 Volume 40 Treatises 34: Gepgraphy 4 9
History of Ming 《明史》 卷八十二 志第五十八 食貨六 Volume 82 Treatises 58: Finance and Economics 6 6
History of Ming 《明史》 卷六十六 志第四十二 輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 6
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十九 志第九: 音樂二 Volume 29 Treatises 9: Music 2 4
Book of Southern Qi 《南齊書》 卷十一 志第三 樂 Volume 11 Treatises 3: Music 4
New Book of Tang 《新唐書》 卷四十三上   志第三十三上 地理七上 Volume 43a Treatises 37: Gepgraphy 7a 4
Book of Song 《宋書》 卷十九 志第九 樂一 Volume 19 Treatises 9: Music 1 4
Book of Song 《宋書》 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
纻丝 紵絲 其法物有銷金盤龍紅紵絲袍一 History of Song 《宋史》 卷一百五十四 志第一百〇七 輿服六 Volume 154 Treatises 107: Carriages and Clothes 6 90
白纻 白紵 白紵舞 Book of Song 《宋書》 卷十九 志第九 樂一 Volume 19 Treatises 9: Music 1 30
纻布 紵布 潔白與紵布不殊 Book of Liang 《梁書》 卷五十四 列傳第四十八 諸夷 Volume 54: Various Barbarians 19
黄纻 黃紵 黃纻絲銷金雲龍門簾一 History of Yuan 《元史》 卷七十八 志第二十八:  輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 13
素纻 素紵 藍素纻絲帶一百二十三 History of Yuan 《元史》 卷七十八 志第二十八:  輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 9
纻衣 紵衣 子產獻紵衣焉 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 8
大红纻 大紅紵 大紅纻絲繡小帶四十八 History of Yuan 《元史》 卷七十八 志第二十八:  輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 7
青纻 青紵 青紵布 New Book of Tang 《新唐書》 卷四十一    志第三十一  地理五 Volume 41 Treatises 35: Gepgraphy 5 7
红纻 紅紵 其法物有銷金盤龍紅紵絲袍一 History of Song 《宋史》 卷一百五十四 志第一百〇七 輿服六 Volume 154 Treatises 107: Carriages and Clothes 6 7
纻缟 紵縞 揄紵縞 Records of the Grand Historian 《史記》 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru 6