传 (傳) chuán
-
chuán
verb
to transmit
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '傳' chuán v 3; Unihan '傳') -
zhuàn
noun
a biography
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 自传 'autobiography' (Guoyu '傳' zhuàn 3) -
chuán
verb
to teach
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 教授 (Guoyu '傳' chuán v 2) -
chuán
verb
to summon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 叫 (Guoyu '傳' chuán v 4; Unihan '傳') -
chuán
verb
to pass on to later generations
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '傳' chuán v 1; Unihan '傳') -
chuán
verb
to spread; to propagate
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '傳' chuán v 5; Unihan '傳') -
chuán
verb
to express
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 表达 (Guoyu '傳' chuán v 6) -
chuán
verb
to conduct
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: To conduct heat or electricity; for example 传热 'conduct heat' (Guoyu '傳' chuán v 7) -
zhuàn
noun
a posthouse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 驿站 (Guoyu '傳' zhuàn n 1) -
zhuàn
noun
a commentary
Domain: Literature 文学
Notes: For example, 公羊传 ”Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals” (Guoyu '傳' zhuàn 4)
Contained in
- 传播媒体(傳播媒體) media
- 传唱(傳唱) to pass on a song
- 传本(傳本) edition (of a book) currently in circulation
- 传檄(傳檄) to circulate; to promulgate
- 传输设备(傳輸設備) transmission facility; transmission equipment
- 异步传输模式(異步傳輸模式) asynchronous transfer mode; ATM
- 传票(傳票) summons; subpoena; voucher
- 大众传播(大眾傳播) mass communication; mass media
- 传语(傳語) to pass on
- 传达心意(傳達心意) to convey feelings
- 传讯(傳訊) to summon (a witness); to subpoena
- 传闻(傳聞) rumor ; something heard from others; hearsay
- 传宗接代(傳宗接代) to carry on one's ancestral line
- 文化传统(文化傳統) a cultural tradition
- 不见经传(不見經傳) not found in the classics; unknown; unfounded; not authoritative
- 传真发送(傳真發送) fax transmission
- 查传(查傳) to summon
- 力学传递(力學傳遞) mechanical transmission
- 广告宣传画(廣告宣傳畫) placard; poster
- 恶事传千里(惡事傳千里) evil deeds spread a thousand miles; scandal spreads like wildfire
- 液压传动(液壓傳動) hydraulic drive; hydraulic transmission
- 传播四方(傳播四方) to disseminate in every direction (idiom)
- 空谷传声(空谷傳聲) sound resonates in an empty valley
- 传流(傳流) to spread; to hand down; to circulate
- 传观(傳觀) to pass something around (for others to look at)
- 传教团(傳教團) a mission
- 谣传(謠傳) rumor
- 传给(傳給) to pass on (to sb); to send; to pass (e.g. in football); to give directly (by hand); to deliver; to hand over; to transfer; to relay; to transmit; to hand on (to the next generation)
- 传世(傳世) to hand down from ancient times
- 签传(簽傳) to summon
- 嫡传(嫡傳) handed down in a direct line from the founder
- 层层传达(層層傳達) to send down the line
- 谬种流传(謬種流傳) to pass on errors or lies; the propagation of misconceptions
- 自传(自傳) autobiography
- 传报(傳報) notification; memorial
- 传寄(傳寄) to send (a message); to communicate; to forward (message)
- 变速传动(變速傳動) to change gear
- 衣钵相传(衣缽相傳) to hand down one's legacy to a favorable disciple
- 遗传工程(遺傳工程) genetic engineering
- 传递(傳遞) to transmit; to pass on
Also contained in
左氏传 、 纳尼亚传奇 、 春秋谷梁传 、 白蛇传说 、 水浒传 、 内容传递 、 孙传芳 、 传国玉玺 、 超文本传输协议 、 东城老父传 、 周传瑛
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十六 志第二十六: 經籍上 Volume 46 Treatises 26: Literature 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 134
- 卷33 志第28 經籍二 Volume 33 Treatises 28: Bibliography 2 Book of Sui 隋書 — count: 128
- 卷五十八 志第四十八 藝文二 Volume 58 Treatises 54: The Arts 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 121
- 卷32 志第27 經籍一 Volume 32 Treatises 27: Bibliography 1 Book of Sui 隋書 — count: 93
- 卷二百〇二 志第一百五十五 藝文一 Volume 202 Treatises 155: Arts and Literature 1 History of Song 宋史 — count: 83
- 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 Book of Han 漢書 — count: 76
- 卷五十九 志第四十九 藝文三 Volume 59 Treatises 55: The Arts 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 70
- 卷84 儒林:梁越 盧醜 張偉 梁祚 平恆 陳奇 常爽 劉獻之 Volume 84: Renowned Confucians - Liang Yue, Lu Chou, Zhang Wei, Liang Zuo, Ping Heng, Chen Qi, Chang Shuang, Liu Xianzhi Book of Wei 魏書 — count: 67
- 卷八十八 儒林傳 Volume 88: Confucian Scholars Book of Han 漢書 — count: 65
- 卷二百六十二 列傳第一百五十 傅宗龍 汪喬年 楊文岳 孫傳庭 Volume 262 Biographies 150: Fu Zonglong, Wang Qiaonian, Yang Wenyue, Sun Chuanting History of Ming 明史 — count: 64
Collocations
- 传曰 (傳曰) 故傳曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 序 Preface — count: 18
- 传十一 (傳十一) 傳十一年 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 7
- 传五 (傳五) 傳五年 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 7
- 传十年 (傳十年) 傳十年 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 7
- 传十四 (傳十四) 傳十四年 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 7
- 传七 (傳七) 傳七年 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 7
- 传遗 (傳遺) 傳遺後世子孫者知之 — Mozi 墨子, 卷四 兼愛下 Book 4 - Universal Love III — count: 7
- 传三 (傳三) 傳三年 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 7
- 传六 (傳六) 傳六年 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 7
- 传八 (傳八) 傳八年 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 7