钗 (釵) chāi
chāi
noun
an ornamental hairpin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Variant of 叉 (Guoyu '釵'; Mathews 1931 '釵', p. 13; Unihan '釵')
Contained in
- 十二金钗(十二金釵) twelve concubines ; twelve beauties
- 裙钗(裙釵) skirts and hairpings; women
- 宝钗(寶釵) a hairpin
- 钗环(釵環) hairpins and earrings; jewelry
- 钗裙(釵裙) hairpings and skirts ; women
- 钗钏(釵釧) hairpins and bracelets; jewelry
- 金钗(金釵) a gold hairpin ; a concubine
- 发钗(髮釵) hair clip
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 18
- 卷二十四 志第十四 車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire New Book of Tang 新唐書 — count: 12
- 卷一百五十一 志第一百〇四 輿服三 Volume 151 Treatises 104: Carriages and Clothes 3 History of Song 宋史 — count: 8
- 卷四十五 志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes Old Book of Tang 舊唐書 — count: 5
- 卷一百十五 志第六十八 禮十八 Volume 115 Treatises 68: Rites 18 History of Song 宋史 — count: 4
- 第二回 Chapter 62 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 卷二百四十二 列傳第一 后妃上 Volume 242 Biographies 1: Empresses and Consorts 1 History of Song 宋史 — count: 4
- 卷一百六十三 列傳第八十八 孔穆崔柳楊馬 Volume 163 Biographies 88: Kong, Mu, Cui, Liu, Yan, Ma New Book of Tang 新唐書 — count: 3
- 卷六十六 志第四十二 輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 History of Ming 明史 — count: 3
- 卷二十七 Scroll 27 Wenxuan 文選 — count: 3
Collocations
- 花钗 (花釵) 唯以鈿數花釵多少為品秩 — Book of Sui 隋書, 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 — count: 39
- 钿钗 (鈿釵) 鈿釵禮衣三等 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷四十五 志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes — count: 10
- 钗礼 (釵禮) 鈿釵禮衣三等 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷四十五 志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes — count: 10
- 三钗 (三釵) 金雲頭連三釵一 — History of Ming 明史, 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 — count: 6
- 钗一 (釵一) 金雲頭連三釵一 — History of Ming 明史, 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 — count: 6
- 玉钗 (玉釵) 真珠翠毛玉釵朵各二副 — History of Song 宋史, 卷一百十五 志第六十八 禮十八 Volume 115 Treatises 68: Rites 18 — count: 5
- 荆钗 (荊釵) 荊釵布裙 — Book of Song 宋書, 卷四十一 列傳第一 后妃 Volume 41 Biographies 1: Emperesses and Consorts — count: 4
- 凤钗 (鳳釵) 鳳釵斜插籠雲髻 — Water Margin 水滸傳, 第三十回 Chapter 30 — count: 4
- 钗镮 (釵鐶) 頭上黃烘烘的插著一頭釵鐶 — Water Margin 水滸傳, 第二十七回 Chapter 27 — count: 4
- 钗九 (釵九) 花釵九樹 — New Book of Tang 新唐書, 卷二十四 志第十四 車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire — count: 4