品 pǐn
-
pǐn
noun
product; goods; thing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 物品,制品,or 商品 (CCD '品' 1; FE '品' 2; GHDC '品' 2). -
pǐn
noun
degree; rate; grade; a standard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 等级,上品,精品,or 极品 (CCD '品' 2; GHDC '品' 5). -
pǐn
noun
a work (of art)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 作品 -
pǐn
noun
kind; type; category; variety
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 品种 or 种类 (ABCE; CCD '品' 4; GHDC '品' 3) -
pǐn
verb
to differentiate; to distinguish; to discriminate; to appraise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 评品 or 辨别 (CCD '品' 6; FE '品' 4; GHDC '品' 6). -
pǐn
verb
to sample; to taste; to appreciate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 品味 (CCD '品' 6). -
pǐn
verb
to ruminate; to ponder subtleties
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 玩味 -
pǐn
verb
to play a flute
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 吹奏 (CCD '品' 7; GHDC '品' 10). -
pǐn
noun
a family name
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 姓氏 -
pǐn
noun
character; style
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 品质 (FE '品' 1; GHDC '品' 4) -
pǐn
noun
pink; light red
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color , Concept: Color 颜色
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 品红 -
pǐn
noun
production rejects; seconds; scrap; discarded material
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 废品 -
pǐn
noun
a fret
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Music
Notes: A fret on the fingerboard of a lute or a guitar. In this sense 品 has the same meaning as 品格 (GHDC '品' 11) -
pǐn
proper noun
Pin
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD '品' 8; GHDC '品' 12) -
pǐn
noun
a rank in the imperial government
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In historic times (CCD '品' 3; FE '品' 3; GHDC '品' 7) -
pǐn
noun
standard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 品 has the same meaning as 标准 (GHDC '品' 1).
Contained in
- 品行 moral conduct
- 品等 grade; quality of product
- 品格 one's character ; quality of writing
- 制成品 manufactured goods; finished product
- 物品 materials; articles; goods
- 品次 rank
- 麻醉品 narcotic
- 走私品 smuggled product; contraband; pirate product
- 果品 fruit
- 赝品(贗品) fake; counterfeit article
- 养生饮品(養生飲品) herbal tea
- 舶来品(舶來品) imported goods; foreign goods
- 自有品牌 private brand
- 陪葬品 funerary objects (items buried together with the dead)
- 半成品 semi-manufactured goods; semi-finished articles; semi-finished products
- 万品(萬品) myriad things
- 收藏品 collectibles; collectable; collector's item
- 传世品(傳世品) a family heirloom
- 试用品(試用品) prototype; trial product; test sample
- 滋补品(滋補品) tonic; invigorant
- 妙品 a fine work of art
- 生物制品(生物製品) biological product
- 补充品(補充品) complementary item
- 牺牲品(犧牲品) sacrificial victim; someone who is expendable; item sold at a loss
- 产品(產品) goods; merchandise; product
- 刺绣品(刺繡品) embroidery
- 毛织品(毛織品) products woven from animal hair
- 品尝(品嘗) to taste
- 奢侈品 luxury good
- 转基因食品(轉基因食品) genetically modified (GM) food
- 家庭用品 household article
- 麻醉药品(麻醉藥品) narcotic
- 评头品足(評頭品足) to make idle remarks about a woman's appearance
- 兰郑长成品油管道(蘭鄭長成品油管道) Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline
- 品茗 to taste tea; to sip tea
- 食品加工机(食品加工機) food processor
- 违禁药品(違禁藥品) illegal medicines
- 品级(品級) degree; level ; official rank
- 垃圾食品 junk food
- 敦品励学(敦品勵學) development of sincerity and good moral character
- 成品 finished goods; a finished product
- 煎炸食品 fried food
- 品月 light blue
- 正品 certified goods; quality product; normal product; A-class goods ; full grade
Also contained in
品花宝鑑 、 藏品 、 品达 、 食品药品监督管理局 、 品川 、 工艺品 、 国家军品贸易管理委员会
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十四 志第二十四: 職官三 Volume 44 Treatises 24: Government Service 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 652
- 卷七十四 志第五十 職官三 Volume 74 Treatises 50: Official Posts 3 History of Ming 明史 — count: 358
- 卷五十六 志第三十七: 百官二 殿前都點檢司 宣徽院 秘書監 國子監 太府監 少府監 軍器監 都水監 諫院 大理寺 弘文院 登聞鼓院 登聞檢院 記注院 集賢院 益政院 武衛軍都指揮使司 衛尉司 戶禮兵刑工部所轄諸司 三路檢察及外路倉庫牧圉等職 Volume 56 Treatises 37: Official Posts 2 - Palace Inspector General, Court of Palace Attendants, Director of the Palace Library, Imperial Academy, Imperial Treasury, Directorate for Imperial Manufacturers, Directorate for Arms, Waterway Inspector, Remonstrance Bureau, Court of Judicial Review, Academy for the Advancement of Literature, Admonishment Drum Court, Admonishment Inspection Court, Notes and Annotation Court, Academy of Scholarly Worthies, Benefits Administration Court, Command of the Military Guard for the Capital, Office for Commandant of Guards, Offices for the Punishment of Ceremonial Guards, Offices for Three Circuits Inspection and Outer Storehouses for Horses History of Jin 金史 — count: 313
- 卷八十八 志第三十八: 百官四 Volume 88 Treatises 41: Official Posts 4 History of Yuan 元史 — count: 282
- 卷四十八 志第三十八 百官三 Volume 48 Treatises 43: Official Posts 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 281
- 卷四十二 志第二十二: 職官一 Volume 42 Treatises 22: Government Service 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 277
- 卷四十三 志第二十三: 職官二 Volume 43 Treatises 23: Government Service 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 253
- 卷五十七 志第三十八: 百官三 內命婦 宮人女職 東宮官屬 親王府屬 太后兩宮官屬 大興府 諸京留守司諸京城宮苑提舉等職 按察司 諸路總管府、諸府、諸節鎮、防禦、刺史、縣鎮等職 諸轉運泉谷等職 諸府鎮兵馬等職 諸猛安部族及群牧等職 Volume 57 Treatises 38: Official Posts 3 - Women of the Inner Court; Palace Women with Official Positions; East Palace officials; Prince's Residence Subordinates; Officials of the Empress Dowager's Two Palaces; Daxing Prefecture; Officials in Charge of Offices, Palaces, and Parks in the Capital; Surveillance Commissions; Circuit Inspectors; Prefecture Governments; Town Administration; Defenses; Magistrates; County and Town Officials; Transportation and Grain Officials; Officials in Charge of Military Forces in the Prefectures; Officals in Charge of Pacifying Savage Tribes and Pastoral Peoples History of Jin 金史 — count: 253
- 卷七十二 志第四十八 職官一 Volume 72 Treatises 48: Official Posts 1 History of Ming 明史 — count: 251
- 卷八十五 志第三十五: 百官一 Volume 85 Treatises 38: Official Posts 1 History of Yuan 元史 — count: 247
Collocations
- 五品 (五品) 五品不遜 — Book of Documents 尚書, 虞書 舜典 Yu Shu - Canon of Shun — count: 22
- 品物 (品物) 品物咸亨 — Book of Changes 易經, 坤 Kun — count: 15
- 二品 (二品) 祿士二品 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷七 考功名第二十一 通國身第二十二 三代改制質文第二十三 官制象天第二十四 堯舜不擅移湯武不專殺第二十五 服制第二十六 Scroll 7 — count: 10
- 品秩 (品秩) 其職僚品秩 — Book of Later Han 後漢書, 卷十下 皇后紀 Volume 10b: Annals of Empresses 2 — count: 8
- 四品 (四品) 與五銖錢凡四品 — Book of Han 漢書, 卷二十四下 食貨志 Volume 24b: Treatise on Trade 2 — count: 6
- 品庶 (品庶) 夫品庶非有心也 — Garden of Stories 說苑, 卷二十 反質 Chapter 20: Returning to Simplicity — count: 6
- 六品 (六品) 加籩豆六品 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 5
- 品藻 (品藻) 品藻 — Exemplary Figures 法言, 卷十 重黎 Chapter 10: Chong and Li — count: 5
- 品不逊 (品不遜) 五品不遜 — Book of Documents 尚書, 虞書 舜典 Yu Shu - Canon of Shun — count: 5
- 九品 (九品) 九品之敘 — Book of Han 漢書, 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 — count: 4