Chinese Notes
Chinese Notes

须 (須)

  1. adverb necessary / must
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: Traditional: 須 (Unihan '須')
  2. noun beard / whiskers
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 鬚; in the sense of 胡须 (Guoyu '鬚' n 1; Unihan '鬚')
  3. auxiliary verb must
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 需要 (Guoyu '須' v 3)
  4. verb to wait
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 等待 (Guoyu '須' v 1)
  5. noun moment
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 片刻 (Guoyu '須' n 2; Unihan '須')
  6. noun whiskers
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 胡须 (Guoyu '須' n 1; Unihan '須')
  7. proper noun Xu
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: Traditional: 須(Guoyu '須' n 3)
  8. verb to be slow
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 迟缓 (Guoyu '須' v 2)
  9. adverb should
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 应当 (Guoyu '須' adv 1)
  10. verb to stop
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 止 (Guoyu '須' v 4)
  11. verb to use
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 用 (Guoyu '須' v 5)
  12. verb to be / is
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 是 (Guoyu '須' v 6)
  13. adverb in the end / after all
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 终究 (Guoyu '須' adv 2)
  14. adverb roughly / approximately
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 大概 (Guoyu '須' adv 3)
  15. conjunction but / yet / however
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 須; in the sense of 却 (Guoyu '須' conj)
  16. noun tentacles / feelers / antennae
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 鬚; for an animal, in the sense of 触须 (Guoyu '鬚' n 2)
  17. noun a fine stem
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 鬚; for a plant, in the sense of 细根 (Guoyu '鬚' n 3)
  18. adjective fine / slender / whisker-like
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Traditional: 鬚; in the sense of 细 (Guoyu '鬚' adj)

Contained in

必须须菩提须弥山须知须臾须要须弥相大须弥须弥光须弥灯如须弥山佛无须须弥须弥座髭须胡须须陀洹须摩提女因缘须摩提须摩提女经须焰摩须达须达多须达长者何须须摩提经须大拏须文答剌须达经须阇多须大拏太子须达拏须提梨拏须大拏经太子须大拏经佛说须赖经须赖经须摩提菩萨经佛说须摩提菩萨经佛说须摩提长者经须摩提长者经佛说须真天子经须真天子经婆须蜜多和须蜜多尊婆须蜜菩萨所集论须蜜须弥卢山须弥留山须弥入芥子须提那

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷71 列傳第36 誠節 Volume 71 Biographies 36: Sincere Men 27
Records of the Grand Historian 《史記》 《范睢蔡澤列傳》 Biographies of Fan Sui and Cai Ze 22
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷八十五 列傳第七十三: 節義 Volume 85 Biographies 73: Exemplars of the Loyal and Righteous 20
Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 20
Book of Han 《漢書》 卷九十七上 外戚傳 Volume 97a: The Empresses and Imperial Affines 1 19
History of Song 《宋史》 卷一百六十 志第一百十三 選舉六 Volume 160 Treatises 113: Selection and appointment of Officials 6 18
History of Yuan 《元史》 卷八十四 志第三十四:  選舉四 Volume 84 Treatises 37: Selection of Officials 4 15
History of Song 《宋史》 卷一百七十八 志第一百三十一 食貨上六 Volume 178 Treatises 131: Finance and Economics 1f 15
Book of Sui 《隋書》 卷49 列傳第14 牛弘 Volume 49 Biographies 14: Niu Hong 15
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十六 志第六: 禮儀六 Volume 26 Treatises 6: Rites 6 15