Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

yuē

  1. yuē verb to speak / to say
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '曰')
  2. yuē noun Kangxi radical 73
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)

Contained in

答曰问曰号曰名曰泥曰

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 209
Records of the Grand Historian 《史記》 《孔子世家》 House of Confucius 182
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 167
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 157
Records of the Grand Historian 《史記》 《楚世家》 House of Chu 155
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 135
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《卷十二‧水部》 Scroll 12, Shuǐ Radical 134
Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 134
Records of the Grand Historian 《史記》 《宋微子世家》 House of Song Wei Zi 131
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV 129

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
子曰 子曰 子曰 The Analects of Confucius 《論語》 1. 《學而》 Xue Er 113
子贡曰 子貢曰 子禽問於子貢曰 The Analects of Confucius 《論語》 1. 《學而》 Xue Er 7
路曰 路曰 子路曰 The Analects of Confucius 《論語》 5. 《公冶長》Gong Ye Chang 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
1. 《學而》 Xue Er in The Analects of Confucius 《論語》 21
2. 《為政》 Wei Zheng in The Analects of Confucius 《論語》 30
3. 《八佾》 Ba Yi in The Analects of Confucius 《論語》 35
4. 《里仁》 Li Ren in The Analects of Confucius 《論語》 28
5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 47
《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 in The Book of Rites 《禮記》 21
自稱 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 124
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 167
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 135
諸侯附庸 《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 33
《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 15
《齊物論》 The Adjustment of Controversies in Zhuangzi 《莊子》 26
《養生主》 Nourishing the Lord of Life in Zhuangzi 《莊子》 8
《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 35
仲尼 《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 38
晉平公師曠 Selections from Stories by Liu Xiang in Selections of Literary Chinese Prose 24
Selections from Stratagems of the Warring States in Selections of Literary Chinese Prose 4
惠子 Selections from Zhuang Zi in Selections of Literary Chinese Prose 13
使 Sections from Records of the Historian in Selections of Literary Chinese Prose 24
Selections from Han Feizi in Selections of Literary Chinese Prose 5
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋親》 Explanation of Family Relations in Er Ya 《爾雅》 4
《釋宮》 Explanation of the Court in Er Ya 《爾雅》 5
《釋器》 Explanation of Utensils in Er Ya 《爾雅》 2
《釋天》 Explanation of Heaven in Er Ya 《爾雅》 57