Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

子曰 zǐyuē

zǐyuē set phrase Confucius says
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '子曰')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《衛靈公第十五》 Commentary on Wei Ling Gong XV 45
The Book of Rites 《禮記》 《表記》 The Record on Example 45
The Analects of Confucius 《論語》 14. 《憲問》 Xian Wen 44
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV 44
The Analects of Confucius 《論語》 15. 《衛靈公》 Wei Ling Gong 43
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《子路第十三》 Commentary on Zi Lu XIII 37
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 34
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《先進第十一》 Commentary on Xian Jin XI 33
The Analects of Confucius 《論語》 13. 《子路》 Zi Lu 33
The Analects of Confucius 《論語》 11. 《先進》 Xian Jin 31

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
县子曰 縣子曰 縣子曰 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 4
武子曰 武子曰 武子曰 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 3
敬子曰 敬子曰 季昭子問於孟敬子曰 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 2
见天子曰 見天子曰 諸侯見天子曰臣某 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
子曰 1. 《學而》 Xue Er in The Analects of Confucius 《論語》 15
子曰 2. 《為政》 Wei Zheng in The Analects of Confucius 《論語》 24
子曰 3. 《八佾》 Ba Yi in The Analects of Confucius 《論語》 20
子曰 4. 《里仁》 Li Ren in The Analects of Confucius 《論語》 27
子曰 5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 27
諸侯見天子曰 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 2
子曰 《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 34
子曰 《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 9
子曰 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 2
子曰 《禮器》 Rites in the Formation of Character in The Book of Rites 《禮記》 1
子曰 《齊物論》 The Adjustment of Controversies in Zhuangzi 《莊子》 2
子曰 《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 1
子曰 《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 3
子曰 《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 6
子曰 《在宥》 Letting Be, and Exercising Forbearance in Zhuangzi 《莊子》 2
子曰不能 Selections from Stories by Liu Xiang in Selections of Literary Chinese Prose 5
子曰 《釋天》 Explanation of Heaven in Er Ya 《爾雅》 1
復有子曰 《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 3
子曰 《樂書》 Music in Records of the Grand Historian 《史記》 3
子曰 《世家‧吳太伯世家》 Genealogies - House of Wu Taibo in Records of the Grand Historian 《史記》 1
子曰公孫無知 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi in Records of the Grand Historian 《史記》 2
子曰 《管蔡世家》 Houses of Guan and Cai in Records of the Grand Historian 《史記》 2
子曰 《系部》 Xì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
子曰 《大學章句》 Commentary on Great Learning in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 5
子曰 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 26