Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

píng

  1. píng adjective flat / level / smooth
    Domain: Position 位
    Notes: In the sense of 平坦 (CCD '平' 1; FE '平' 1; GHDC '平' 1)
  2. píng adjective calm / peaceful
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 平静 (CCD '平' 5; FE '平' 3; GHDC '平' 4)
  3. píng proper noun Ping
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (CCD '平' 10)
  4. píng adjective equal
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '平' 2)
  5. píng verb to conquer
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '平' 6; FE '平' 4)
  6. píng verb to regulate / to control
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '平' 5)
  7. píng verb to tie / to draw
    Domain: Sport 体育
    Notes: (FE '平' 7)
  8. píng verb to pacify
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 平定 (FE '平' 8; GHDC '平' 3)
  9. píng verb to make level
    Domain: Position 位
    Notes: (CCD '平' 2)
  10. píng verb to be at the same level
    Domain: Position 位
    Notes: In the sense of 平面 (CCD '平' 3; GHDC '平' 2)
  11. píng adjective fair / impartial
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '平' 4)
  12. píng verb to restrain anger
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '平' 7)
  13. píng adjective ordinary / common
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 普通 (CCD '平' 8; GHDC '平' 7)
  14. píng noun a level tone
    Domain: Linguistics 语言学 , Subdomain: Phonetics 语音学
    Notes: In the sense of 平声 (CCD '平' 9; GHDC '平' 10)
  15. píng noun a unit of weight
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (GHDC '平' 8)
  16. píng adverb ordinarily
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 平常 (GHDC '平' 9)

Contained in

太平洋法郎平方米平房平岚公平平均水平应用平台太平洋平静平台钻井平台平稳平日平滑平等平分汉语水平考试和平平衡木平衡平方平方公里不平平安平常平时平原扁平平面跨平台平凡平行一路平安和平共处平板电脑平民平坦平整太平晋平公平捺生平颜平原平和抱不平平铺电平平行埠袁和平和平鸽

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《陳丞相世家》 House of Chancellor Chen 100
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu 29
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 27
Records of the Grand Historian 《史記》 《漢興以來將相名臣年表》 Yearly Table of Statesmen, Generals and Officials since the Han Dynasty's Founding 21
Records of the Grand Historian 《史記》 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period 20
Records of the Grand Historian 《史記》 《六國年表》 Yearly Chronicle of the Six States 16
Records of the Grand Historian 《史記》 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords 16
Records of the Grand Historian 《史記》 《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü 15
Records of the Grand Historian 《史記》 《魯周公世家》 House of Lu Zhougong 14
Records of the Grand Historian 《史記》 《屈原賈生列傳》 Biographies of Qu Yuan and Master Jia 14

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
晏平 晏平 晏平仲善與人交 The Analects of Confucius 《論語》 5. 《公冶長》Gong Ye Chang 3
平公 平公 平公飲酒 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 3
平仲 平仲 晏平仲善與人交 The Analects of Confucius 《論語》 5. 《公冶長》Gong Ye Chang 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 1
飲酒 《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 3
《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 2
《禮器》 Rites in the Formation of Character in The Book of Rites 《禮記》 1
人道 《樂記》 Record of Music in The Book of Rites 《禮記》 1
《雜記下》 Miscellaneous Records II in The Book of Rites 《禮記》 1
《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 1
《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 1
《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 1
天下無故 《胠篋》 Cutting open Satchels in Zhuangzi 《莊子》 1
《天道》 The Way of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 2
Selections from Stories by Liu Xiang in Selections of Literary Chinese Prose 2
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 2
《釋地》 Explanation of Earth in Er Ya 《爾雅》 5
《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 4
水土 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 3
百姓 《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 1
諸侯 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 4
水土 《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 5
皇帝 《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《示部》Shì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
可以 《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 4
《口部》 Kǒu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《辵部》 Chuò Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
而后天下 《大學章句》 Commentary on Great Learning in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 7