Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

tài

tài adverb very / extremely
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison 比较 , Concept: Degree 程度
Notes: 太 may be used in this sense as an adverb of degree in both modern and Literary Chinese (Norman 1988, p. 127).

Contained in

太平洋法郎太平洋太阳风太阳太阳冕洞太阳能太阳光太后老太太太太太监以太网老太婆太空太平太史公明太祖太原太守太子庞太监太虚唐太宗太祖辽太祖辽太宗宋太祖宋太宗金太祖皇太极清太宗太平天国迦太基圣德太子犹太犹太人犹太王国太学后梁太祖太上皇太平军慈禧太后太师祇陀太子太极太和殿苏达那太子太子降生娱乐太子太白太子中

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies 62
Records of the Grand Historian 《史記》 《殷本紀》 Annals of Yin 25
Records of the Grand Historian 《史記》 《世家‧吳太伯世家》 Genealogies - House of Wu Taibo 19
Records of the Grand Historian 《史記》 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period 17
Records of the Grand Historian 《史記》 《漢興以來將相名臣年表》 Yearly Table of Statesmen, Generals and Officials since the Han Dynasty's Founding 17
Records of the Grand Historian 《史記》 《太史公自序》 Autobiographical Afterword of the Grand Historian 15
Records of the Grand Historian 《史記》 《樊酈滕灌列傳》 Biographies of Fan, Li, Teng and Guan 15
Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor 15
Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 14
Records of the Grand Historian 《史記》 《天官書》 Astronomy 10

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
10. 《鄉黨》 Xiang Dang in The Analects of Confucius 《論語》 1
天子 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 3
《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 1
之內 《禮器》 Rites in the Formation of Character in The Book of Rites 《禮記》 1
《表記》 The Record on Example in The Book of Rites 《禮記》 1
《緇衣》 The Black Robes in The Book of Rites 《禮記》 2
《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 1
《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 1
莊子 《天運》 The Revolution of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 4
公子 《秋水》 The Floods of Autumn in Zhuangzi 《莊子》 1
以為 《至樂》 Perfect Enjoyment in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋水》 Explanation of Water in Er Ya 《爾雅》 1
至于 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 3
太子丁未 《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 25
公有長子 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 14
使 《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 7
《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 2
宣王 《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
《口部》 Kǒu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
所在 《烏部》 Wū Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《喜部》 Xǐ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
王國 《邑部》 Yì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 2
抑揚 《學而第一》 Commentary on Xue Er I in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1
《為政第二》 Commentary on Wei Zheng II in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1