应声 (應聲) yīngshēng
yīngshēng
verb
an answering voice; to answer a voice; to respond; to copy a voice; to parrot
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '應聲')
Contained in
- 应声虫(應聲蟲) yes-man; opinionless person
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第七十七回 Chapter 77 Journey to the West 西遊記 — count: 4
- 卷六十 Scroll 60 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷十七 Scroll 17 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷一百二十八 志第八十一 樂三 Volume 128 Treatises 81: Music 3 History of Song 宋史 — count: 3
- 輕重戊第八十四 Chapter 84: Weight V Guanzi 管子 — count: 3
- 第七十四回 Chapter 74 Journey to the West 西遊記 — count: 3
- 第六十二回 Chapter 62 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 2
- 卷14 志第9 音樂中 Volume 14 Treatises 9: Music 2 Book of Sui 隋書 — count: 2
- 卷75 列傳第40 儒林 Volume 75 Biographies 40: Confucian Scholars Book of Sui 隋書 — count: 2
- 第九十七回 Chapter 97 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 2
Collocations
- 应声曰 (應聲曰) 融應聲曰 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十 鄭孔荀列傳 Volume 70: Biographies of Zheng, Kong, Xun — count: 37
- 应声答曰 (應聲答曰) 尚應聲答曰 — Book of Jin 晉書, 卷七十九 列傳第四十九 謝尚 謝安 Volume 79 Biographies 49: Xie Shang; Xie An — count: 14
- 人应声 (人應聲) 此人應聲曰 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷三十九 列傳第二十九 殷孝祖 劉勉 Volume 39 Biographies 29: Yin Xiaozu, Liu Mian — count: 10
- 应声愿 (應聲願) 應聲願往 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第七回 Chapter 7 — count: 4
- 应声云 (應聲雲) 瑩應聲云 — Book of Wei 魏書, 卷82 李琰之 祖瑩 常景 Volume 82: Li Yanzhi, Zu Ying, Chang Jing — count: 4
- 妥应声 (妥應聲) 妥應聲曰 — Book of Sui 隋書, 卷75 列傳第40 儒林 Volume 75 Biographies 40: Confucian Scholars — count: 3
- 宏应声 (宏應聲) 宏應聲答曰 — Book of Jin 晉書, 卷九十二 列傳第六十二 文苑 Volume 92 Biographies 62: Writers — count: 3
- 应声豁然 (應聲豁然) 殿諸窗戶應聲豁然開 — Book of Song 宋書, 卷四十一 列傳第一 后妃 Volume 41 Biographies 1: Emperesses and Consorts — count: 2
- 愿应声 (願應聲) 德願應聲便號慟 — Book of Song 宋書, 卷四十五 列傳第五 王鎮惡 檀韶 向靖 劉懷慎 劉粹 Volume 45 Biographies 5: Wang Zhen E, Tan Shao, Xiang Jing, Liu Huaishen, Liu Cui — count: 2
- 应声碎 (應聲碎) 赤棒應聲碎其鞍 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷十二 補列傳第四 文宣四王 孝昭六王 武成十二王 後主五男 Volume 12 Biographies 4: Four Princes of Wenxuan; Six Princes of Xiaozhao; Twelve Princes of Wucheng; Five Princes of Houzhu — count: 2