台 (臺) tái
-
tái
measure word
unit
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: Traditional: 臺; measure word for 1. performances and 2. electrical appliances, such as computers, televisions, machines, and instruments (ABC 1 'tái' 台 mw; NCCED 3 '台'; Unihan '台') -
tái
proper noun
Taiwan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography , Concept: Province 省
Notes: Traditional: 台; abbreviation for 台湾 (ABC 1 'tái' n 台 4; NCCED 1 '台' 10) -
tái
noun
desk; platform; terrace
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 檯 (ABC 2 'tái' 台 n; NCCED 1 '台' 2) -
tái
noun
platform; stage; terrace; stand; support; desk
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 臺 (ABC 1 tái 台 n 1; Kroll 2015 '臺' 1; NCCED 1 '台' 2) -
tái
noun
typhoon
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature , Concept: Weather 天气
Notes: Traditional: 颱; as part of the word 台风 (ABC 4 tái 台; NCCED 2 '台') -
tái
noun
desk; platform; terrace
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 台 (ABC 1 tái 台 n 2; Kroll 2015 '台' 2; NCCED 1 '台' 5) -
yí
pronoun
you
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 台; first person pronoun used in preclassical Chinese (ABC 3 tái 台 pronoun; Pulleyblank 1995, p. 76; NCCED 1 '台' 8). -
tái
noun
station; broadcasting station
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Media
Notes: Traditional: 臺 (ABC 1 tái 台 n 3; NCCED 1 '台' 6) -
tái
noun
official post
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Government
Notes: Traditional: 臺 (Kroll 2015 '臺' 4; NCCED 1 '台' 7) -
yí
adjective
eminent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 台 (Kroll 2015 '台') -
tái
noun
elevated
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 臺; used to describe a tower-like object (Kroll 2015 '臺' 2) -
tái
noun
tribunal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 臺; used as a suffix for state managed organizations in historic times (Kroll 2015 '臺' 3) -
tái
noun
capitulum
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 臺; a flower head (Kroll 2015 '臺' 4)
Contained in
- 台扇(臺扇) table fan; desk fan
- 凉台(涼臺) a balcony; a terrace
- 台基 a platform ; stylobate (architecture)
- 台磅 platform balance
- 台风(颱風) hurricane; typhoon ; stage presence, poise
- 桥台(橋台) abutment (architecture)
- 电视台(電視臺) television station ; television station
- 塔台 control tower
- 擂台(擂臺) elevated stage on which martial competitions or duels were held; arena; ring
- 紫金山天文台 Purple Mountain Observatory
- 莲台(蓮臺) lotus seat
- 台湾话(台灣話) Taiwanese Chinese
- 圣餐台(聖餐檯) (Christian) altar
- 台座 a pedestal
- 稳坐钓鱼台(穩坐釣魚臺) sitting at ease in a fishing boat despite storms; to stay calm during tense situation
- 月台(月臺) railway platform
- 压台戏(壓臺戲) last item on a show; grand finale
- 登机手续柜台(登機手續櫃檯) check-in counter
- 台湾猕猴(台灣獼猴) Formosan rock macaque
- 潜台词(潛臺詞) unspoken dialogue in a play, left for the audience to infer; subtext; implicit assertion
- 历史舞台(歷史舞臺) the stage of history
- 壹电视综合台(壹電視綜合台) NTV Variety
- 证券柜台买卖中心(證券櫃檯買賣中心) GreTai Securities Market (GTSM)
- 台语(台語) Taiwanese; Hokklo
- 下台(下臺) to step down from the stage; to step down from an official post
- 自由亚洲电台(自由亞洲電台) Radio Free Asia
Also contained in
窝阔台 、 台安县 、 台中县 、 台湾县 、 鱼台 、 英国广播电台 、 双台子 、 台湾短翅莺 、 古观象台 、 双台子区 、 丰台 、 台西 、 石台 、 台江区 、 台西乡 、 台山 、 新城电台 、 台东 、 鱼台县 、 砚台 、 帕台农 、 五台 、 轮台古城 、 国立台北商业大学 、 台台尔石窟
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十一 表第一 宰相上 Volume 61 Tables 1: Chancellors 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 118
- 卷四 本紀第四 則天皇后 中宗 Volume 4 Annals 4: Empress Wu Zetian, Zhongzong New Book of Tang 新唐書 — count: 86
- 卷一百二十一 列傳第八: 速不台 按竺邇 畏答兒 博羅歡 抄思 Volume 121 Biographies 8: Subutai, Anzhu'er, Weida'er, Boluohuan, Chaosi, History of Yuan 元史 — count: 60
- 卷三十二 本紀第三十二: 文宗一 Volume 32 Annals 32: Wenzong 1 History of Yuan 元史 — count: 47
- 卷一百二十 列傳第七: 察罕 札八兒火者 朮赤台 鎮海 肖乃台 吾也而 曷思麥里 Volume 120 Biographies 7: Chahan, Zhaba'erhuozhe, Paichitai, Zhenhai, Xiaonaitai, Wuye'er, Hesimaili History of Yuan 元史 — count: 41
- 卷三十三 本紀第三十三: 文宗二 Volume 33 Annals 33: Wenzong 2 History of Yuan 元史 — count: 40
- 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 39
- 卷八十四 志第三十四: 選舉四 Volume 84 Treatises 37: Selection of Officials 4 History of Yuan 元史 — count: 38
- 卷三十四 本紀第三十四: 文宗三 Volume 34 Annals 34: Wenzong 3 History of Yuan 元史 — count: 32
- 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 History of Yuan 元史 — count: 31