察 chá
-
chá
verb
to examine; to inquire; to inspect
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 调查; as in 审察 or 考察 (Guoyu '察' v 1; Mathews 1931 '察', p. 12; NCCED '察', p. 205; Unihan '察'; XHZD '察', p. 71) -
chá
verb
to observe; to notice
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 观察 (Guoyu '察' v 2; Unihan '察') -
chá
verb
to understand
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 了解 (Guoyu '察' v 3) -
chá
verb
to evaluate and promote
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '察' v 4) -
chá
proper noun
Cha
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '察') -
chá
adjective
clean
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 清晰 (Guoyu '察' adj)
Contained in
- 纠察(糾察) to picket ; a picket ; to maintain order ; a steward
- 洞察力 insight
- 察明 to determine clearly; to verify
- 察知 to obtain knowledge though observation
- 警察 police; police officer
- 观察哨(觀察哨) sentry post
- 信用观察(信用觀察) credit watch
- 察照 to pay attention to
- 监察局(監察局) inspection office; supervisory office
- 侦察性(偵察性) investigatory nature
- 视察(視察) to inspect
- 暗察明访(暗察明訪) open enquiries and secret search; to investigate openly and in secret
- 水至清则无鱼,人至察则无徒(水至清則無魚,人至察則無徒) water that is too clear has no fish, and one who is too severe has no friends
- 察合 to check and find correct
- 察察为明(察察為明) keenly observant to superficial details
- 详察(詳察) to scrutinize; to consider in detail
- 察办(察辦) to investigate and act
- 察议(察議) to consider the advantages and disadvantages
- 堪察加柳莺(堪察加柳鶯) Kamchatka leaf warbler (Phylloscopus examinandus)
- 检察(檢察) to inspect; to examine
- 警察局 police station; police department; police headquarters
- 洞察 to see clearly
- 讥察(譏察) to interrogate; to inspect
- 洞察一切 to see everything clearly
- 人民警察 civil police; PRC police
- 察微知著 to examine tiny clues to know general trends; to deduce the whole story from small traces
- 察问(察問) to inquire
- 察言观色(察言觀色) to consider [somebody's] words and observe their expression
- 肉眼观察(肉眼觀察) observation by naked eye
- 察访(察訪) to make an investigative visit; to go and find out from the source
- 监察人(監察人) supervisor; inspector
- 察理 to explore the principle
- 气溶胶侦察仪(氣溶膠偵察儀) aerosol detector
- 察夺(察奪) to investigate and decide [a case]
- 警察署 police station
- 便衣警察 plain-clothed policeman
Also contained in
高尔察克 、 国家监察委员会 、 勘察加 、 察访使 、 察雅 、 察布查尔县 、 察隅县 、 察哈尔右翼后旗 、 察哈尔右翼前旗 、 察布查尔 、 勘察加半岛 、 人权观察 、 刚察县 、 香港警察 、 察罕帖木儿
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十七 列傳第二十一: 江總 姚察 Volume 27: Jiang Zong; Yao Cha Book of Chen 陳書 — count: 51
- 卷一百十九 列傳第六: 木華黎 博魯朮 博爾忽 Volume 119 Biographies 6: Muqali, Bo'orchu, Borokhula History of Yuan 元史 — count: 45
- 卷一百十二 表第六上: 宰相年表一 Volume 112 Tables 7: Chancellors 1 History of Yuan 元史 — count: 37
- 卷一百二十 列傳第七: 察罕 札八兒火者 朮赤台 鎮海 肖乃台 吾也而 曷思麥里 Volume 120 Biographies 7: Chahan, Zhaba'erhuozhe, Paichitai, Zhenhai, Xiaonaitai, Wuye'er, Hesimaili History of Yuan 元史 — count: 28
- 卷二百二十四 列傳第一百十二 嚴清 宋纁 陸光祖 孫鑨 陳有年 孫丕揚 蔡國珍 楊時喬 Volume 224 Biographies 112: Yan Qing, Song Xun, Lu Guangzu, Sun Long, Chen Younian, Sun Piyang, Cai Guozhen, Yang Shiqiao History of Ming 明史 — count: 27
- 卷一百二十八 列傳第十五: 阿朮 阿里海牙 相威 土土哈 Volume 128 Biographies 15: Aju, Ariq Qaya, Xiangwei, Tutuha History of Yuan 元史 — count: 26
- 卷五十四 志第三十五: 選舉四 部選 省選 廉察 薦舉 功酬虧永 Volume 54 Treatises 35: Selection of Officials 4 - Ministry Selection, Provincial Selection, Honest Inspectors, Recommendations, Compensation for Achievements and Perpetual Faults History of Jin 金史 — count: 24
- 卷四十八 志第三十八 百官三 Volume 48 Treatises 43: Official Posts 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 24
- 卷一百三十八 列傳第二十五: 康里脫脫 燕鐵木兒 伯顏 馬札兒台 脫脫 Volume 138 Biographies 25: Kanglituotuo, El Temür, Bayan, Mazhaertai, Toqto'a History of Yuan 元史 — count: 23
- 卷一百十二 列傳第四十二: 逆臣上 Volume 112 Biographies 42: Rebellious Officials 1 History of Liao 遼史 — count: 23
Collocations
- 察仁义 (察仁義) 本察仁義之本 — Mozi 墨子, 卷七 天志中 Book 7 - Will of Heaven II — count: 4
- 凡察 (凡察) 凡察車之道 — Rites of Zhou 周禮, 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records — count: 3
- 察其所 (察其所) 察其所安 — The Analects of Confucius 論語, 2. 《為政》 Wei Zheng — count: 3
- 察车 (察車) 凡察車之道 — Rites of Zhou 周禮, 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records — count: 3
- 察数 (察數) 察數而知治 — Guanzi 管子, 幼官第八 Chapter 8: Young Officials — count: 3
- 事察 (事察) 事察伐 — Guanzi 管子, 幼官第八 Chapter 8: Young Officials — count: 2
- 察称量 (察稱量) 察稱量 — Guanzi 管子, 版法第七 Chapter 7: Ban Fa — count: 2
- 以时察 (以時察) 愁之以時察 — The Book of Rites 禮記, 《鄉飲酒義》 The Meaning of the Drinking Festivity in the Districts — count: 2
- 察臣 (察臣) 君不察臣之罪 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 2
- 上察 (上察) 上察於天 — Guanzi 管子, 心術下第三十七 Chapter 37: Scheming II — count: 2