Chinese Notes
Chinese Notes

哀辞 (哀辭) āicí

āicí noun dirge / lament
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '哀辭')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Literary Mind and the Carving of Dragons 《文心雕龍》 哀弔第十三 Volume 13: Laments and Condolences 5
Book of Chen 《陳書》 卷七 列傳第一: 皇后 Volume 7: Empresses and Consorts 1
Book of Song 《宋書》 卷一百 列傳第六十 自序 Volume 100 Biographies 60: Preface 1
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷八 魏書八 二公孫陶四張傳 Volume 8: Book of Wei 8 - Biographies of the two Gongsuns, Tao, and the four Zhangs 1
Book of Later Han 《後漢書》 卷五十四 楊震列傳 Volume 54: Biography of Yang Zhen 1
History of Yuan 《元史》 卷三十三 本紀第三十三: 文宗二 Volume 33 Annals 33: Wenzong 2 1
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷十二  列傳第二 后妃下 Volume 12 Biographies 2: Empresses and Consorts 2 1
Wenxuan 《文選》 卷五十七 Scroll 57 1
The Literary Mind and the Carving of Dragons 《文心雕龍》 書記第二十五 Volume 25: Written Records 1
Wenxuan 《文選》 卷三十 Scroll 30 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
哀辞曰 哀辭曰 張昭等爲之哀辭曰 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷八 魏書八 二公孫陶四張傳 Volume 8: Book of Wei 8 - Biographies of the two Gongsuns, Tao, and the four Zhangs 5
潘岳哀辞 潘岳哀辭 潘岳哀辭曰 Wenxuan 《文選》 卷五十五 Scroll 55 2