讳言 (諱言) huì yán

1. huì yán phrase to avoid mentioning as a taboo
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '諱言' 1)
2. huì yán phrase to refuse; to decline
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '諱言' 2)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷四十五 本紀第四十五 理宗五 Volume 45 Annals 45: Lizong 5 History of Song 宋史 — count: 2
• 卷二百〇五　　列傳第九十二: 姦臣 Volume 205 Biographies 92: Treacherous Ministers History of Yuan 元史 — count: 2
• 卷二百八十三 列傳第一百七十一 儒林二 Volume 283 Biographies 171: Confucian Scholars 2 History of Ming 明史 — count: 2
• 卷九 正諫 Chapter 9: Direct Advice Garden of Stories 說苑 — count: 2
• 卷五十七 杜欒劉李劉謝列傳 Volume 57: Biographies of Du, Luan, Liu, Li, Liu, Xie Book of Later Han 後漢書 — count: 2
• 卷二百五十四 列傳第一百四十二 喬允升 曹于汴 孫居相 曹珖 陳于庭 鄭三俊 李日宣 張瑋 Volume 254 Biographies 142: Qiao Yunsheng, Cao Yubian, Sun Juxiang, Cao Guang, Chen Yuting, Zheng Sanjun, Li Rixuan, Zhang Wei History of Ming 明史 — count: 1
• 卷一百八十二　列傳第六十九: 張起巖 歐陽玄 許有壬 宋本 謝端 Volume 182 Biographies 69: Zhang Qiyan, Ōuyang Xuan, Xu Youren, Song Ben, Xie Duan History of Yuan 元史 — count: 1
• 卷八十　　列傳第六十八:　外戚 Volume 80 Biographies 68: Families of Imperial Consorts History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
• 卷104 自序 Volume 104: Author's Preface Book of Wei 魏書 — count: 1
• 卷四百〇七 列傳第一百六十六 杜範 楊簡 錢時 張虙 呂午 Volume 407 Biographies 166: Du Fan, Yang Jian, Qian Shi, Zhang Fu, Lu Wu History of Song 宋史 — count: 1

Collocations

• 讳言兵 (諱言兵) 朝論諱言兵 — History of Song 宋史, 卷三百八十八 列傳第一百四十七 周執羔 王希呂 陳良祐 李浩 陳槖 胡沂 唐文若 李燾 Volume 388 Biographies 147: Zhou Zhigao, Wang Xilu, Chen Liangyou, Li Hao, Chen Tuo, Hu Yi, Tang Wenruo, Li Dao — count: 3
• 称讳言 (稱諱言) 稱諱言 — Book of Wei 魏書, 卷83下 外戚下:高肇 于勁 胡國珍 李延實 Volume 83b: Families of Imperial Consorts 2 - Gao Zhao, Yu Jin, Hu Guozhen, Li Yanshi — count: 2
• 讳言老 (諱言老) 常諱言老 — Book of Wei 魏書, 卷70 劉藻 傅永 傅竪眼 李神 Volume 70: Liu Zao, Fu Yong, Fu Shuyan, Li Shen — count: 2