妇人 (婦人) fùrén
-
fùrén
noun
married woman; wife
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '婦人'; Guoyu '婦人' 1) -
fùrén
noun
madam; wife of a noble
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '婦人' 2)
Contained in
- 妇人之仁(婦人之仁) excessive tendency to clemency; soft-hearted (pejorative)
- 贵妇人(貴婦人) dame
- 健妇人(健婦人) strong woman
- 老妇人(老婦人) old lady (term of modesty)
- 妇人家(婦人家) wife
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二十四回 Chapter 24 Water Margin 水滸傳 — count: 148
- 第四十五回 Chapter 45 Water Margin 水滸傳 — count: 93
- 第二十五回 Chapter 25 Water Margin 水滸傳 — count: 38
- 第二十七回 Chapter 27 Water Margin 水滸傳 — count: 37
- 第二十六回 Chapter 26 Water Margin 水滸傳 — count: 34
- 第四十六回 Chapter 46 Water Margin 水滸傳 — count: 32
- 第二十三回 Chapter 23 Journey to the West 西遊記 — count: 32
- 第三十二回 Chapter 32 Water Margin 水滸傳 — count: 30
- 第五十一回 Chapter 51 The Scholars 儒林外史 — count: 22
- 卷一百〇四 志第五十二: 刑法三 Volume 104 Treatises 57: Punishment and Law 3 History of Yuan 元史 — count: 16
Collocations
- 妇人踊 (婦人踴) 妇人踊 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士丧礼 第十二 12. Mourning rites for the common officer — count: 11
- 妇人哭 (婦人哭) 婦人哭於門內 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 5
- 使妇人 (使婦人) 陳人使婦人飲之酒 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 5
- 及妇人 (及婦人) 謀及婦人 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 4
- 丈夫妇人 (丈夫婦人) 丈夫婦人之待之也 — The Book of Rites 禮記, 《奔喪》 Rules on Hurrying to the Mourning Rites — count: 4
- 一妇人 (一婦人) 吾一婦人而事二夫 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 3
- 妇人能 (婦人能) 婦人能閔其君子 — The Book of Songs 詩經, 國風‧周南‧汝墳 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Ru Fen — count: 3
- 妇人髽 (婦人髽) 男子免而婦人髽 — The Book of Rites 禮記, 《喪服小記》 Record of Small Matters in the Dress of Mourning — count: 3
- 妇人即位 (婦人即位) 婦人即位于房中 — The Book of Rites 禮記, 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites — count: 2
- 妇人入 (婦人入) 妇人入 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 既夕禮 第十三 13. (Mourning procedures of) the evening preceding burial — count: 2