应 (應) yīng
-
yīng
adverb
should; ought
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 该 or 应当 (Guoyu '應' yīng adv 1; Kroll 2015 '應' yīng 1, p. 557; GHC '应' 2; Unihan '應') -
yìng
verb
to answer; to respond
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 响应 or 回答 (Guoyu '應' yìng v 1; Kroll 2015 '應' yìng 1, p. 557; GHC '应' 9) -
yìng
verb
to confirm; to verify
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 证实 (Guoyu '應' yìng v 5) -
yīng
adverb
soon; immediately
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 立刻 (Kroll 2015 '應' yīng 2, p. 557; GHC '应' 4) -
yìng
verb
to be worthy of; to correspond to; suitable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 对应; for example, 应运而生 'emerging to meet the needs of the time' (CCI p. 32; Guoyu '應' yìng v 6; Kroll 2015 '應' yìng 2, p. 557; GHC '应' 4) -
yìng
verb
to accept
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 接受 (Guoyu '應' yìng v 7; Kroll 2015 '應' yìng 3, p. 557) -
yīng
adverb
or; either
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 或是; expressing conjecture (Guoyu '應' yīng adv 2) -
yìng
verb
to permit; to allow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 允许 (Guoyu '應' yìng v 2) -
yìng
verb
to echo
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 附和 (Guoyu '應' yìng v 3) -
yìng
verb
to handle; to deal with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 对付 (Guoyu '應' yìng v 4) -
yìng
proper noun
Ying
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '應' yìng n)
Contained in
- 词频效应(詞頻效應) word frequency effect (psych.)
- 逆反应(逆反應) reverse reaction; counterreaction; inverse response
- 应收账款(應收賬款) accounts receivable
- 伴随效应(伴隨效應) contingent effects
- 增殖反应堆(增殖反應堆) breeder reactor
- 适应性(適應性) adaptability; flexibility
- 应计(應計) accrual
- 应聘(應聘) to accept a job offer
- 本应(本應) should have; ought to have
- 应门(應門) to answer the door ; main palace gate
- 热核聚变反应(熱核聚變反應) thermonuclear fusion reaction
- 应市(應市) to respond to the market; to buy or sell according to market conditions
- 轻水反应堆(輕水反應堆) light water reactor (LWR)
- 应变(應變) to adapt to changes
- 应援(應援) (originally) to provide assistance; (more recently) to show one's support (for a singing idol etc)
- 炎性反应(炎性反應) inflammation response
- 桴鼓相应(桴鼓相應) the hammer fits the drum; appropriate relation between the different parts; closely interrelated
- 一致性效应(一致性效應) consistency effect
- 反应时(反應時) response time
- 万应灵丹(萬應靈丹) panacea
- 电磁感应(電磁感應) electromagnetic induction
- 连锁反应(連鎖反應) chain reaction
- 免疫反应(免疫反應) immune response
- 心电感应(心電感應) telepathy
- 扣应(扣應) to call in (to a broadcast program)
- 类相应(類相應) kinds corresponding to each other
- 应付账款(應付賬款) accounts payable
- 应名儿(應名兒) well known
- 应敌(應敵) to face the enemy; to meet an attack
- 感应器(感應器) inductor
- 一应(一應) all; every
- 应对如流(應對如流) to respond fluently; to answer smartly
- 顺应天时(順應天時) going with nature and the seasons
- 过敏性反应(過敏性反應) allergic reaction; hypersensitive reaction; anaphylaxis
- 自适应(自適應) adaptive
- 供应者(供應者) supplier
- 酬应(酬應) social interaction
- 应力(應力) stress
- 心灵感应(心靈感應) telepathy
- 条件反应(條件反應) conditioned response
Also contained in
应用程式 、 韦应物 、 应举 、 应保 、 应用语言学 、 正应 、 应动语态 、 发射机应答器 、 玉清昭应宫 、 应用服务提供商 、 宝应
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十六 志第六 律曆上 Volume 16 Treatises 6: Rhythm and the Calendar Part One Book of Jin 晉書 — count: 77
- 卷十一 志第一 律志序 Volume 11 Treatises 1: Lu Treatises Preface Book of Song 宋書 — count: 70
- 卷五 秦三 Chapter 5: Qin III Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 58
- 卷二百五十三 列傳第一百四十一 王應熊 張至發 薛國觀 程國祥 陳演 魏藻德 Volume 253 Biographies 141: Wang Yingxiong, Zhang Zhifa, Xue Guoguan, Cheng Guoxiang, Chen Yan, Wei Zaode History of Ming 明史 — count: 58
- 卷三百八十七 列傳第一百四十六 黃洽 汪應辰 王十朋 吳芾 陳良翰 杜莘老 Volume 387 Biographies 146: Huang Qia, Wang Yingchen, Wang Shipeng, Wu Fei, Chen Lianghan, Du Shenlao History of Song 宋史 — count: 54
- 卷二十九 志第十九 五行下 Volume 29 Treatises 19: Five Elements Part Three Book of Jin 晉書 — count: 53
- 卷二百五十九 列傳第一百四十七 楊鎬 袁應泰 熊廷弼 袁崇煥 趙光抃 Volume 259 Biographies 147: Yang Gao, Yuan Yingtai, Xiong Tingbi, Yuan Chonghuan, Zhao Guangbian History of Ming 明史 — count: 52
- 卷二十七 志第十七 五行上 Volume 27 Treatises 17: Five Elements Part One Book of Jin 晉書 — count: 51
- 卷二百四十七 列傳第一百三十五 劉綎 李應祥 陳璘 鄧子龍 馬孔英 Volume 247 Biographies 135: Liu Ting, Li Yingxiang, Chen Lin, Deng Zilong, Ma Kongying History of Ming 明史 — count: 51
- 卷二十八 志第十八 五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two Book of Jin 晉書 — count: 48