不厌 (不厭) bùyàn
-
bùyàn
verb
not to tire of; not to object to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不憎恶 (ABC 'bùyàn' 不厌 v, p. 73; CC-CEDICT '不厭'; Guoyu '不厭' 3) -
bùyàn
verb
not be full
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不饱 (Guoyu '不厭' 1) -
bùyàn
verb
not be satisfied
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 不满足 (Guoyu '不厭' 2)
Contained in
- 百看不厌(百看不厭) to never get tired of looking at something
- 不厌求详(不厭求詳) to not object to striving for detail; to strive for detail
- 食不厌精脍不厌细(食不厭精膾不厭細) He did not dislike to have his rice finely cleaned, nor to have his mince meat cut quite small.
- 不厌其烦(不厭其煩) not to mind taking all the trouble; to take great pains; to be very patient
- 学而不厌,诲人不倦(學而不厭,誨人不倦) study tirelessly, teach with endless enthusiasm
- 好故事百听不厌(好故事百聽不厭) The story is so good it's worth hearing a hundred times. / One never tires of hearing good new.
- 百吃不厌(百吃不厭) to not object to eating something over and over
- 兵不厌诈(兵不厭詐) there can never be too much deception in war; in war nothing is too deceitful; all's fair in war
- 百读不厌(百讀不厭) to be worth reading a hundred times
- 百览不厌(百覽不厭) to never get tired of looking at something
- 学而不厌(學而不厭) study tirelessly
- 不厌其详(不厭其詳) to think on in detail; to not object to details
- 百听不厌(百聽不厭) worth hearing a hundred times
- 兵不厌权(兵不厭權) in war nothing is too deceitful
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十 泰族訓 Chapter 20: superior Lineage Huainanzi 淮南子 — count: 5
- 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 4
- 難一第三十六 Chapter 36: Difficulties I Han Feizi 韓非子 — count: 4
- 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs Huainanzi 淮南子 — count: 4
- 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 4
- Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 道德經 — count: 3
- 《公孫丑章句上》 Commentary on Gong Sun Chou I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 3
- 《鄉黨第十》 Commentary on Xiang Dang X Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 3
- 《雜篇‧庚桑楚》 Miscellaneous Chapters - Geng-sang Chu Zhuangzi 莊子 — count: 3
- 《述而第七》 Commentary on Shu Er VII Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 3
Collocations
- 人不厌 (人不厭) 人不厭其言 — The Analects of Confucius 論語, 14. 《憲問》 Xian Wen — count: 9
- 祖不厌 (祖不厭) 祖不厭孫 — Book of Jin 晉書, 卷二十 志第十 禮中 Volume 20 Treatises 10: Rites Part Two — count: 5
- 不厌孙 (不厭孫) 祖不厭孫 — Book of Jin 晉書, 卷二十 志第十 禮中 Volume 20 Treatises 10: Rites Part Two — count: 5
- 心不厌 (心不厭) 故有罪者心不厭服 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十三 朱馮虞鄭周列傳 Volume 33: Biographies of Zhu, Feng, Yu, Zheng, Zhou — count: 4
- 不厌糟糠 (不厭糟糠) 而貧者或不厭糟糠 — Records of the Grand Historian 史記, 《平準書》 Equalization — count: 4
- 不厌服 (不厭服) 故有罪者心不厭服 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十三 朱馮虞鄭周列傳 Volume 33: Biographies of Zhu, Feng, Yu, Zheng, Zhou — count: 4
- 学不厌 (學不厭) 我學不厭而教不倦也 — Mencius 孟子, 公孫丑上 Gong Sun Chou I — count: 3
- 不厌忠信 (不厭忠信) 君子不厭忠信 — Huainanzi 淮南子, 卷十八 人間訓 Chapter 18: The Human World — count: 3
- 终身不厌 (終身不厭) 終身不厭 — Mozi 墨子, 卷二 尚賢中 Book 2 - Exaltation of the Virtuous II — count: 3
- 不厌诈伪 (不厭詐偽) 不厭詐偽 — Huainanzi 淮南子, 卷十八 人間訓 Chapter 18: The Human World — count: 3