原 yuán
-
yuán
noun
source; origin
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD 1 '原' 1; FE '原' 1) -
yuán
adjective
former; original; primary
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
Notes: (CCD 1 '原' 2; FE '原' 2) -
yuán
adjective
raw; crude
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD 1 '原' 3) -
yuán
noun
a steppe; a plain
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography
Notes: (CCD 3 '原' 1; FE '原' 3) -
yuán
noun
a graveyard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '原' 4) -
yuán
verb
to excuse; to pardon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD 2 '原' 1; FE '原' 4) -
yuán
proper noun
Yuan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD 1 '原' 4; FE '原' 5)
Contained in
- 原注(原註) an original note
- 星星之火，可以燎原 a single spark can start a huge blaze; an insignificant cause can have a massive effect
- 素原促进(素原促進) antigen
- 原材料 raw materials
- 原典版 Urtext edition
- 原始社会(原始社會) primitive society
- 原味 authentic taste; plain cooked; natural flavor (without spices and seasonings)
- 原著民 an aborigine
- 西藏高原 Tibetan Plateau
- 原子武器 atomic weapon
- 草原雕(草原鵰) steppe eagle (Aquila nipalensis)
- 原煤 raw coal
- 原籍 ancestral home; birthplace
- 物归原主(物歸原主) to return something to its rightful owner
- 官复原职(官復原職) restored to one's official post; to send somebody back to his former post
- 原发性进行性失语(原發性進行性失語) primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia)
- 略迹原情(略跡原情) to overlook past faults; to forgive and forget
- 颜平原(顏平原) Yan Pingyuan; Yan Zhenqing
- 原物 original item
- 原著 original work ; an original work
- 处世原则(處世原則) a maxim; one's principles
- 平原鹨(平原鷚) tawny pipit (Anthus campestris)
- 伊斯兰原教旨主义(伊斯蘭原教旨主義) Islamic fundamentalism
- 原始林 old growth forest; primary forest; original forest cover
- 维持原判(維持原判) to affirm the original sentence
- 原则上(原則上) in principle; generally
- 原子弹(原子彈) an atomic bomb
- 藤原 Fujiwara
- 原子爆破弹药(原子爆破彈藥) atomic demolition munition
- 原地踏步 to mark time (military); to make no headway
- 次原子粒子 a subatomic particle
- 草原气候(草原氣候) steppe climate
- 原谅色(原諒色) green
- 原故 cause ; accident
- 衣原体(衣原體) Chlamydia
- 恶性疟原虫(惡性瘧原蟲) plasmodium falciparum (malaria parasite)
- 原料 raw material
- 原素 an element
Also contained in
原道 、 中原区 、 原始印欧宗教 、 呼伦贝尔草原 、 汤原 、 镇原县 、 水原市 、 固原地区 、 海原 、 三原色光模式 、 丰原市 、 镇原 、 原平
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十一 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 11: Book of Wei 11 - Biographies of Yuan, Zhang, Liang, Guo, Tian, Wang, Bing, and Guan Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 73
- 卷一百四十九 列傳第三十七 蹇義 夏原吉 Volume 149 Biographies 37: Jian Yi, Xia Yuanji History of Ming 明史 — count: 73
- 卷八十七 志第四十 地理三 Volume 87 Treatises 40: Geography 3 History of Song 宋史 — count: 47
- 卷三十八 志第十八: 地理一 Volume 38 Treatises 18: Geography 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 37
- 卷三十七 志第二十七 地理一 Volume 37 Treatises 31: Gepgraphy 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 34
- 卷三百六十六 列傳第一百二十五 劉錡 吳玠 吳璘 Volume 366 Biographies 125: Liu Qi, Wu Jie, Wu Lin History of Song 宋史 — count: 31
- 第七十四回 Chapter 74 Water Margin 水滸傳 — count: 28
- 卷一百十一 表第十二 七卿年表一 Volume 111 Tables 12: Annals of the Seven Ministers 1 History of Ming 明史 — count: 28
- 卷一百九十八 志第一百五十一 兵十二 Volume 198 Treatises 151: Military 12 History of Song 宋史 — count: 27
- 卷五 本紀第五 睿宗 玄宗 Volume 5 Annals 5: Ruizong, Xuanzong New Book of Tang 新唐書 — count: 25
Collocations
- 原隰 (原隰) 于彼原隰 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧鹿鳴之什‧皇皇者華 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Huang Huang Zhe Hua — count: 9
- 原仲 (原仲) 葬原仲 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 7
- 乡原 (鄉原) 鄉原 — The Analects of Confucius 論語, 17. 《陽貨》 Yang Huo — count: 6
- 原伯 (原伯) 原伯曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 6
- 葬原 (葬原) 葬原仲 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 5
- 大原 (大原) 至于大原 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧六月 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Liu Yue — count: 5
- 周原 (周原) 她遠嫁來到我們周原 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧文王之什‧大明 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Da Ming — count: 4
- 原屏 (原屏) 原屏 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 4
- 原卒 (原卒) 滕子原卒 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3
- 原轸 (原軫) 原軫將中軍 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 3