刚柔 (剛柔) gāng róu
-
gāng róu
phrase
strong and weak
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Quote: for example, in the Warring States period text 孫子兵法 “Art of War” by Sunzi, section 10 (retranslated from tr. by Giles 1910, p. 130; Guoyu '剛柔' 3) -
gāng róu
phrase
yin and yang
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 阴阳 (Guoyu '剛柔' 1) -
gāng róu
phrase
day and night
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 昼夜 (Guoyu '剛柔' 2)
Contained in
- 刚柔皆得(剛柔皆得) use both strength and weakness to advantage
- 刚柔并济(剛柔並濟) to couple strength and gentleness
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十九 Scroll 49 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷九十七 列傳第六十七 四夷 Volume 97 Biographies 67: Four Barbarian Tribes Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun Book of Song 宋書 — count: 2
- 定勢第三十 Volume 30: Focus and Momentum The Literary Mind and the Carving of Dragons 文心雕龍 — count: 2
- 卷三十七 志第十七: 五行 Volume 37 Treatises 17: Five Elements Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 體性第二十七 Volume 27: Style and Nature The Literary Mind and the Carving of Dragons 文心雕龍 — count: 2
- 卷五十 Scroll 50 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷52 趙逸 胡方回 胡叟 宋繇 張湛 宗欽 段承根 闞駰 劉昞 趙柔 索敞 陰仲達 Volume 56: Zhao Yi, Hu Fanghui, Hu Sou, Song Yao, Zhang Zhan, Zong Qin, Duan Chenggen, Kai Yin, Liu Bing, Zhao Rou, Sou Chang, Yin Zhongda Book of Wei 魏書 — count: 1
- 卷二十八下 地理志 Volume 28b: Treatise on Geography 2 Book of Han 漢書 — count: 1
- 卷六 服制像第十四 二端第十五 符瑞第十六 俞序第十七 離合根第十八 立元神第十九 保位權第二十 Scroll 6 Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露 — count: 1
Collocations
- 刚柔缓急 (剛柔緩急) 而其剛柔緩急 — Book of Han 漢書, 卷二十八下 地理志 Volume 28b: Treatise on Geography 2 — count: 4
- 阴阳刚柔 (陰陽剛柔) 陰陽剛柔 — Book of Wei 魏書, 卷107上 律曆志三上 Volume 107a Treatise 3: Treatise on Music and Calendars 1 — count: 4
- 易刚柔 (易剛柔) 反易剛柔 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷三十七 志第十七: 五行 Volume 37 Treatises 17: Five Elements — count: 4
- 刚柔始 (剛柔始) 剛柔始交而難生 — Book of Changes 易經, 屯 Zhun — count: 4
- 刚柔节 (剛柔節) 剛柔節也 — Book of Changes 易經, 蒙 Meng — count: 2
- 刚柔系 (剛柔系) 剛柔繫於水土 — Book of Zhou 周書, 卷49 列傳第41 異域上（高句麗・百濟・蠻・獠・宕昌・鄧至・白蘭・氐・稽胡・庫莫奚） Volume 49 Biographies 41: Other Regions 1 (Goguryeo; Baekje; Man; Tanchang; Bailan; Di; Jihu; Kumo Xi) — count: 2
- 刚柔分 (剛柔分) 剛柔分 — Book of Changes 易經, 噬嗑 Shi He — count: 2
- 令刚柔 (令剛柔) 令剛柔有體也 — Book of Han 漢書, 卷二十一 律曆志 Volume 21: Treatise on Rhythm and the Calendar — count: 2
- 刚柔递 (剛柔遞) 剛柔遞用 — Book of Jin 晉書, 卷二十二 志第十二 樂上 Volume 22 Treatises 12: Music Part One — count: 2
- 刚柔轻重 (剛柔輕重) 剛柔輕重遲速異齊 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 2