花 huā
-
huā
proper noun
Hua
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Name 名字
Notes: (Han Dian '花' n 19) -
huā
noun
flower
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany
Notes: (Barnes 2007， p. 31; Guoyu '花' n 1; Unihan '花') -
huā
verb
to spend (money, time)
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 耗费 (Guoyu '花' v 2) -
huā
noun
a flower shaped object
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '花' n 2) -
huā
noun
a beautiful female
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '花' n 3) -
huā
adjective
having flowers
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '花' adj 1) -
huā
adjective
having a decorative pattern
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '花' adj 2) -
huā
adjective
having a a variety
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '花' adj 3) -
huā
adjective
false; empty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 虛假的 (Guoyu '花' adj 4) -
huā
adjective
indistinct; fuzzy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '花' adj 5) -
huā
adjective
excited
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '花' adj 6) -
huā
verb
to flower
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany
Notes: (Guoyu '花' v 1)
Contained in
- 花括号(花括號) braces; curly brackets { }
- 裱花袋 pastry bag
- 花拳 showy boxing of no practical use
- 西兰花(西蘭花) broccoli
- 万花筒(萬花筒) a kaleidoscope
- 蓝枕花蜜鸟(藍枕花蜜鳥) purple-naped sunbird (Hypogramma hypogrammicum)
- 花痴 to be smitten with somebody; love-struck fool; starry-eyed infatuation
- 杨花(楊花) willow catkins
- 花店 flower shop
- 走马看花(走馬看花) flower viewing from horseback; superficial understanding from cursory observation
- 忽逢桃花林 suddenly came to a grove of blossoming peach trees
- 花把势(花把勢) expert flower grower
- 马兰花(馬蘭花) iris; Iris tectorum
- 击鼓传花(擊鼓傳花) beat the drum, pass the flower
- 花车(花車) car festooned for celebration
- 九花 chrysanthemum
- 花柳病 sexually transmitted disease; venereal disease
- 花鸟(花鳥) painting of birds and flowers
- 花卉纹(花卉紋) floral design
- 花鼓 a drum dance
- 花被 perianth (common term for calyx and corolla); border and protecting envelope of a flower
- 牵牛花(牽牛花) white-edged morning glory
- 印花 to print (textiles); to stamp; to seal; to mark; to engrave ; a tax stamp
- 胡姬花 Vanda miss joaquim (hybrid orchid)
- 花式足球 freestyle soccer
- 花旗国(花旗國) USA (land of the stars and stripes)
- 花匠 gardener
- 菊花 chrysanthemum
- 天花粉 tian huafen
- 题花(題花) title design
- 花炮 firecracker
- 花正开(花正開) flowers in bloom
- 花甲之年 a person sixty years of age
- 花户(花戶) registered occupants of a house
- 多栽花少栽刺 talk nicely and avoid disputes; give compliments and not remarks
- 烟花粉黛(煙花粉黛) woman; prostitute; lovemaking; literary or theatrical form in Tang, Song and Yuan
- 花拳绣腿(花拳繡腿) flowery of fist with fancy footwork; highly embellished and ineffectual; fancy but impractical skills; all show and no go
- 花稍 brightly colored ; romantic
- 花街 red-light district
- 折花 to pick flowers
- 零花钱(零花錢) pocket money; allowance
- 花柱 style (female organ of flower)
- 红胸啄花鸟(紅胸啄花鳥) fire-breasted flowerpecker (Dicaeum ignipectus)
- 花腔 florid ornamentation in opera; coloratura
- 貌美如花 (of a woman) lovely as a flower ; beautiful
- 水仙花 daffodil; narcissus
Also contained in
花莲县 、 朝花夕拾 、 花地玛堂区 、 苏花公路 、 菱花镜
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第三十三回 Chapter 33 Water Margin 水滸傳 — count: 93
- 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 73
- 卷一百十三 表第六下: 宰相年表二 Volume 113 Tables 8: Chancellors 2 History of Yuan 元史 — count: 54
- 卷二十二 本紀第二十二: 武宗一 Volume 22 Annals 22: Wuzong 1 History of Yuan 元史 — count: 45
- 第三十四回 Chapter 34 Water Margin 水滸傳 — count: 44
- 卷一百四十一 列傳第二十八: 太不花 察罕帖木兒 Volume 141 Biographies 28: Taibuhua, Chaghan Temur History of Yuan 元史 — count: 42
- 卷六十六 志第四十二 輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 History of Ming 明史 — count: 41
- 第三十五回 Chapter 35 Water Margin 水滸傳 — count: 39
- 卷三十二 本紀第三十二: 文宗一 Volume 32 Annals 32: Wenzong 1 History of Yuan 元史 — count: 37
- 卷七十九 志第二十九: 輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 36
Collocations
- 二花 (二花) 廬陵郡池芙蓉二花一蒂 — Book of Song 宋書, 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 — count: 9
- 花一 (花一) 廬陵郡池芙蓉二花一蒂 — Book of Song 宋書, 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 — count: 8
- 生花 (生花) 巴西郡界竹生花 — Book of Jin 晉書, 卷二十八 志第十八 五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two — count: 7
- 金花 (金花) 婦人以金花爲首飾 — Book of Jin 晉書, 卷九十七 列傳第六十七 四夷 Volume 97 Biographies 67: Four Barbarian Tribes — count: 7
- 花叶 (花葉) 並花葉貌 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十上 馬融列傳 Volume 60a: Biography of Ma Rong — count: 5
- 花雪 (花雪) 花雪表年 — Book of Song 宋書, 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 — count: 5
- 支子花 (支子花) 二十八爪支子花 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷十七 志第九 輿服 Volume 17 Treatises 9: Caraiges and Dress — count: 5
- 桃李花 (桃李花) 桃李花 — Book of Wei 魏書, 卷112上 靈徵志八上 Volume 112a Treatise 8: The Spiritual World 1 — count: 4
- 王花 (王花) 斬其輔國將軍王花 — Book of Wei 魏書, 卷8 世宗紀 Volum 8 Annals: Shizong (Emperor Xuanwu) — count: 4
- 花綀 (花綀) 花綀一匹 — Book of Chen 陳書, 卷二十七 列傳第二十一: 江總 姚察 Volume 27: Jiang Zong; Yao Cha — count: 3