然 rán
-
rán
adverb
correct; right; certainly
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 对 or 正確 (Guoyu '然' adj; Unihan '然') -
rán
pronoun
so; thus
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 如此 (Guoyu '然' pronoun) -
rán
verb
to approve; to endorse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 赞同 (Guoyu '然' v 2) -
rán
verb
to burn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: This is the original form of the character 燃 (Guoyu '然' v 1). -
rán
verb
to pledge; to promise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '然') -
rán
conjunction
but
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 但是 or 可是 (Guoyu '然' conj 1) -
rán
conjunction
although; even though
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 虽 (Guoyu '然' conj 2) -
rán
conjunction
after; after that; afterwards
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 然后 (Guoyu '然' conj 3) -
rán
particle
used after a verb
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: A function word used after a verb (Guoyu '然' particle 1) -
rán
particle
used at the end of a sentence
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: Expressing a tone of confirmation or certainty (Guoyu '然' particle 2) -
rán
particle
expresses doubt
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: A function word expressing doubt (Guoyu '然' particle 3) -
rán
interjection
ok; alright
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words
Notes: An interjection expressing acknowledgement (Guoyu '然' interjection) -
rán
proper noun
Ran
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '然' n 1)
Contained in
- 自然语言处理(自然語言處理) natural language processing (NLP)
- 自然主义(自然主義) naturalism ; naturalism
- 自然地理学(自然地理學) physical geography
- 巍然 majestic; towering; imposing
- 自然 nature ; natural ; of course; certainly; naturally
- 愕然 stunned; amazed
- 天然橡胶(天然橡膠) natural rubber
- 孑然一身 to be all alone by oneself
- 正然 in the process of (doing something or happening); while (doing)
- 戛然 to stop abruptly (of a sound); to be loud and clear
- 迥然不同 widely different; utterly different
- 豁然开朗(豁然開朗) suddenly open to a wide panarama; everything suddenly becomes clear
- 屹然 towering; majestic
- 芒芒然 to be weary
- 邈然 distant; remote
- 既然 since; whereas; this being the case
- 依然如故 back to where we were; absolutely no improvement; Things haven't changed at all.
- 懑然(懣然) dejectedly
- 卒然 suddenly
- 跃然纸上(躍然紙上) to depict vividly on paper
- 诚然(誠然) indeed; true! (I agree with you)
- 毅然决然(毅然決然) without hesitation; resolutely; firmly
- 然而 however; yet; but
- 安然无惧(安然無懼) live peacefully without fear
- 融然 in harmony; happy together
- 坦然 calm; undisturbed ; smooth ; obvious
- 骇然(駭然) overwhelmed with shock, horror or amazement; dumbstruck; aghast
- 漠然 indifferent; apathetic; cold
- 怅怅然(悵悵然) disappointed
- 悠然自得 carefree
- 仡然 all of a sudden
- 默然 silent; speechless
- 防患未然 to prevent troubles before the event; to forestall; to nip in the bud
- 爽然若失 at a loss; confused; not know what to do next
- 世界自然基金会(世界自然基金會) World Wildlife Fund WWF
- 贸然(貿然) rashly; hastily; without careful consideration
- 淡然 tranquil and calm; indifferent
- 蘧然 to be pleasantly surprised
- 判然 markedly; clearly
- 十动然拒(十動然拒) to reject somebody after being deeply touched by them
- 所以然 the reason why
- 泰然 calm
- 怡然自乐(怡然自樂) joyous
- 髇然(髐然) bleached
- 果然 really; sure enough ; to be satisfied
- 皆然 each one is like this
- 依然 still; as before
- 井然有序 everything clear and in good order; neat and tidy
- 自然景观(自然景觀) natural landscape
- 超然世事 to consider oneself above worldly matters
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十六 吳書十一 朱治朱然呂範朱桓傳 Volume 56: Book of Wu 11 - Biographies of Zhu Zhi, Zhu Ran, Lü Fan, and Zhu Huan Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 48
- 非十二子篇第六 Chapter 6: Against the Twelve Masters Xunzi 荀子 — count: 46
- 卷四十六 列傳第十六 劉頌 李重 Volume 46 Biographies 16: Liu Song; Li Zhong Book of Jin 晉書 — count: 45
- 卷十四 魏書十四 程郭董劉蔣劉傳 Volume 14: Book of Wei 14 - Biographies of Cheng, Dong, Guo, Liu, Jiang, and Liu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 39
- 卷十一 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 11: Book of Wei 11 - Biographies of Yuan, Zhang, Liang, Guo, Tian, Wang, Bing, and Guan Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 37
- 《告子章句上》 Commentary on Gaozi I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 37
- 卷十一 Scroll 11 Wenxuan 文選 — count: 36
- 《滕文公章句上》 Commentary on Teng Wen Gong I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 34
- 《公孫丑章句上》 Commentary on Gong Sun Chou I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 34
- 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 33