挈 qiè
-
qiè
verb
to lead along; to help
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '挈'; Guoyu '挈' v 2; Kroll 2015 '挈' 1, p. 367; Mathews 1931 '挈', p. 110; Unihan '挈') -
qiè
verb
to raise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '挈' v 1; Kroll 2015 '挈' 1a, p. 367; Mathews 1931 '挈', p. 110) -
qiè
verb
to carry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '挈' 2, p. 367) -
qiè
noun
a covenant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '挈', p. 110) -
qiè
verb
to cut; to make a record on a board
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '挈', p. 110) -
qiè
noun
a tool for burning tortoise shell in divination
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '挈', p. 110) -
qiè
adjective
deficient
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '挈', p. 110)
Contained in
- 挈瓶 to raise a bottle
- 提挈 to carry ; to promote; to recommend
- 挈瓶小智 little wisdom like drawing water from a well with a small bottle
- 挈挈 with nervous anticipation
- 挈带(挈帶) to take along
- 提纲挈领(提綱挈領) to concentrate on the main points; to bring out the essentials
- 带挈(帶挈) to carry
- 左挈右提 the left helps the right lift; mutual help
- 挈瓶之知 little knowledge like drawing water from a well with a small bottle
- 左提右挈 the left lifts, the right helps; mutual help
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十六 Scroll 56 Wenxuan 文選 — count: 11
- 卷十 經說下 Book 10 - Exposition of Canon II Mozi 墨子 — count: 9
- 卷十四 備城門 Book 14 - Fortification of the City Gate Mozi 墨子 — count: 7
- 卷一百十六 列傳第四 諸王一 Volume 116 Biographies 4: Princes 1 History of Ming 明史 — count: 6
- 夏官司馬 第四 4. Offices of Summer and Minister of War Rites of Zhou 周禮 — count: 5
- 卷十八 趙一 Chapter 18: Zhao I Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 5
- 卷七十四 志第五十 職官三 Volume 74 Treatises 50: Official Posts 3 History of Ming 明史 — count: 5
- 卷九十七 志第七十三 藝文二 Volume 97 Treatises 73: Arts and Literature 2 History of Ming 明史 — count: 5
- 卷七 Scroll 7 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷四百六十 列傳第二百十九 列女 朱娥 張氏 彭列女 郝節娥 朱氏 崔氏 趙氏 丁氏 項氏 王氏二婦 徐氏 榮氏 何氏 董氏 譚氏 劉氏 張氏 師氏 陳堂前 節婦廖氏 劉當可母 曾氏婦 王袤妻 涂端友妻 詹氏女 劉生妻 謝泌妻 謝枋得妻 王貞婦 趙淮妾 譚氏婦 吳中孚妻 呂仲洙女 林老女 童氏女 韓氏女 王氏婦 劉仝子妻毛惜惜 Volume 460 Biographies 219: Exemplary Women - Zhu E, Zhang Shi, Peng Lienu, Hao Jiee, Zhu Shi, Cui Shi, Zhao Shi, Ding Shi, Xiang Shi, Wang Shierfu, Xu Shi, Rong Shi, He Shi, Dong Shi, Tan Shi, Liu Shi, Zhang Shi, Shi Shi, Chen Tangqian, Jie Fuliaoshi, Liu Dangkemu, Ceng Shifu, Wang Maoqi, Tu Duanyouqi, Zhan Shinu, Liu Shengqi, Xie Biqi, Xie Fangdeqi, Wang Zhenfu, Zhao Huaiqie, Tan Shifu, Wu Zhongfuqi, Lu ZhongZhunu, Lin Laonu, Tong Shinu, Han Shinu, Wang Shifu, Liutong Ziqi Mao Xixi History of Song 宋史 — count: 4
Collocations
- 挈壶 (挈壺) 挈壺氏不能掌其職焉 — The Book of Songs 詩經, 國風‧齊‧東方未明 Lessons from the states - Odes of Qi - Dong Fang Wei Ming — count: 22
- 挈州 (挈州) 洧挈州自歸 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百四十八 列傳第七十三 令狐張康李劉田王牛史 Volume 148 Biographies 73: Linghu, Zhang, Kang, Li, Liu, Tian, Wang, Niu, Shi — count: 5
- 挈族 (挈族) 挈族至慶州 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百七十五 列傳第一百二十五: 憲宗二十子 穆宗五子 敬宗五子 文宗二子 武宗五子 宣宗十一子 懿宗八子 僖宗二子 昭宗十子 Volume 175 Biographies 125: Xianzong's Ten Sons, Muzong's Five Sons, Jingzong's Five Sons, Wenzong's Two Sons, Wuzong's Five Sons, Xuanzong's Ten Sons, Xizong's Eight Sons, Xizong's Two Sons, Zhaozong's Ten Sons — count: 5
- 五官挈 (五官挈) 五官挈壺正五人 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷三十六 志第十六: 天文下 Volume 36 Treatises 16: Astronomy 2 — count: 4
- 人挈 (人挈) 不若一人挈而趨 — Huainanzi 淮南子, 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion — count: 3
- 夫挈 (夫挈) 夫挈太山而越河濟 — Mozi 墨子, 卷四 兼愛中 Book 4 - Universal Love II — count: 3
- 挈囊 (挈囊) 挈囊 — Book of Liang 梁書, 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 — count: 3
- 挈郡 (挈郡) 挈郡自歸 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百零一 列傳第二十六 蕭瑀瑀從子:鈞 瓘子:嵩 嵩子:華 嵩孫:復 華孫:俛 華孫:倣 倣子:廩 復曾孫:遘 Volume 101 Biographies 26: Xiao Yuyu and nephew Jun, Guan and son Song, Song and son: Hua, Song grandson: Fu, Hua and grandson: Mian, Hua and son: Fang, Fang's son; Lin, Fuceng and grandson: Gou — count: 3
- 挈衣 (挈衣) 令人挈衣 — Book of Wei 魏書, 卷85 文苑:袁躍 裴敬憲 盧觀 封肅 邢臧 裴伯茂 邢昕 Volume 85: Men of Letters - Yuan Yue, Pei Jingxian, Lu Guan, Feng Su, Xing Cang, Pei Bomao, Xing Xin — count: 2
- 挈太山 (挈太山) 譬若挈太山 — Mozi 墨子, 卷四 兼愛中 Book 4 - Universal Love II — count: 2