盗 (盜) dào
-
dào
verb
to rob; to steal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '盜'; Guoyu '盜' v; Unihan '盜') -
dào
noun
a thief; a bandit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '盜'; Guoyu '盜' n; Unihan '盜')
Contained in
- 偷盗(偷盜) to steal
- 开门揖盗(開門揖盜) leaving the door open invites the thief; to invite disaster by giving evildoers a free hand
- 盗卖(盜賣) to steal and sell
- 盗垒(盜壘) (baseball) to steal a base; stolen base (SB)
- 盗伐(盜伐) to unlawfully fell trees
- 盗匪(盜匪) a bandit
- 无事献殷勤，非奸即盗(無事獻殷勤，非姦即盜) one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions
- 盗薮(盜藪) bandits' den
- 盗墓(盜墓) to rob a tomb
- 诲淫诲盗(誨淫誨盜) to promote sex and violence; to stir up lust and covetousness
- 防盗(防盜) to guard against theft; anti-theft
- 身份盗窃(身份盜竊) identity theft
- 鸡鸣狗盗(雞鳴狗盜) crowing like a cock and stealing like a dog; bag of tricks; useful talents
- 盗录(盜錄) to pirate (an audio recording, movie etc); to bootleg
- 盗采(盜採) to mine (or harvest, log, trap animals etc) illegally; illegal mining (or logging etc)
- 采花大盗(採花大盜) lit. flower thief; fig. rapist
- 奸盗(奸盜) robbery
- 饱暖思淫欲，饥寒起盗心(飽暖思淫欲，飢寒起盜心) lechery springs from warmth and nourishment, kleptomania springs from hunger and cold
- 盗取 to steal ; to steal; to misappropriate
- 窃盗癖(竊盜癖) kleptomania
- 盗汗(盜汗) night sweats
- 欺世盗名(欺世盜名) cheat the world and usurp honor
- 窃盗(竊盜) to steal ; a thief; a bandit
- 防盗门(防盜門) security door
- 盗贼蜂起(盜賊蜂起) swarming with thieves and rife with corruption
- 海盗行为(海盜行為) piracy
- 盗窃(盜竊) to steal
- 古盗鸟(古盜鳥) Archaeoraptor (bird-like dinosaur)
- 盗跖(盜跖) someone born as a bandit; a tyrant
- 盗图(盜圖) to use an image without permission
- 盗版(盜版) pirated; illegal
- 狗盗鼠窃(狗盜鼠竊) a dog robs and a rat steals; a sneaky person
- 二连巨盗龙(二連巨盜龍) Gigantoraptor erlianensis (a giant bird-like dinosaur found in Erlian in Inner Mongolia)
- 盗龙(盜龍) Rapator ornitholestoides (dinosaur)
- 强盗(強盜) a bandit; a thief ; The Robbers
- 大盗(大盜) to forcefully rob somebody
- 掩耳盗铃(掩耳盜鈴) to cover one's ears whilst stealing a bell; to deceive oneself; to bury one's head in the sand
- 盗用(盜用) to embezzle; to defraud; to use illegitimately; to misappropriate
- 海盗(海盜) a pirate
- 检盗制贼(檢盜制賊) to investigate thieves and supress bandits
- 伶盗龙(伶盜龍) velociraptor (dinosaur)
- 男盗女娼(男盜女娼) the men steal and the women work as prostitutes
- 匪盗(匪盜) a bandit
- 蹟盗(蹟盜) to search for thieves
- 盗贼(盜賊) thiefs; robbers
Also contained in
盗版者 、 侠盗联盟 、 盗版党 、 辽宁古盗鸟 、 北欧海盗 、 木马盗号
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百〇四 志第五十二: 刑法三 Volume 104 Treatises 57: Punishment and Law 3 History of Yuan 元史 — count: 131
- 《龜策列傳》 Biographies of Diviners Records of the Grand Historian 史記 — count: 65
- 卷一百〇三 志第五十一: 刑法二 Volume 103 Treatises 56: Punishment and Law 2 History of Yuan 元史 — count: 35
- 卷一百六十二 列傳第四十九: 李忽蘭吉 李庭 史弼 高興 劉國傑 Volume 162 Biographies 49: Li Hulanji, Li Ting, Shi Bi, Gao Xing, Liu Guojie History of Yuan 元史 — count: 28
- 卷第八 說符篇 Chapter 8: Explaining Conjunctions Liezi 列子 — count: 26
- 卷三百二十五 列傳第八十四 劉平 任福 王珪 武英 桑懌 耿傅 王仲寶 Volume 325 Biographies 84: Liu Ping, Ren Fu, Wang Gui, Wu Ying, Sang Yi, Geng Fu, Wang Zhongbao History of Song 宋史 — count: 24
- 卷二百八十一 列傳第一百六十九 循吏 Volume 281 Biographies 169: Virtuous Officials History of Ming 明史 — count: 24
- 卷第一 天瑞篇 Chapter 1: Heaven's Gifts Liezi 列子 — count: 22
- 卷111 刑罰志七 Volume 111 Treatise 7: Criminal Punishment Book of Wei 魏書 — count: 22
- 卷四百五十三 列傳第二百十二 忠義八 高永年 鞠嗣復宋旅 丁仲脩 項德 孫昭遠 曾孝序 趙伯振 王士言祝公明 薛慶 孫暉李靚 楊照 丁元 宋昌祚 李政 姜綬 劉宣 屈堅王琦 韋永壽 鄭覃 姚興 張玘 陳亨祖 王拱 劉泰 孫逢李熙靖 趙俊 劉化源 胡唐老 王儔朱嗣孟 劉晏 鄭振 孟彥卿 高談 連萬夫謝皋 王大壽 薛良顯 唐敏求 王師道 Volume 453 Biographies 212: Loyalty and Righteousness 8 - Gao Yongnian, Ju Sifusonglu, Ding Zhongxiu, Xiang De, Sun Zhaoyuan, Ceng Xiaoxu, Zhao Bozhen, Wangshi Yanzhu Gongming, Xue Qing, Sun Huilijing, Yang Zhao, Ding Yuan, Song Changzuo, Li Zheng, Jiang Shou, Liu Xuan, Qu Jianwangqi, Wei Yongshou, Zheng Tan, Yao Xing, Zhang Qi, Chen Hengzu, Wang Gong, Liu Tai, Sun Fenglixijing, Zhao Jun, Liu Huayuan, Hu Tanglao, Wangchou Zhu Simeng, Liu Yan, Zheng Zhen, Meng Yanqing, Gao Tan, Lianwan Fu Xiegao, Wang Dashou, Xue Liangxian, Tang Minqiu, Wang Shidao History of Song 宋史 — count: 21
Collocations
- 盗杀 (盜殺) 盜殺之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 14
- 盗蹠 (盜蹠) 盜蹠與曾 — Han Feizi 韓非子, 守道第二十六 Chapter 26: Guarding the Roads — count: 13
- 遇盗 (遇盜) 王遇盜於雲中 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 定公 Lord Ding — count: 5
- 盗人 (盜人) 有盜人入 — Mozi 墨子, 卷二 尚賢上 Book 2 - Exaltation of the Virtuous I — count: 5
- 杀盗 (殺盜) 專殺盜 — Mozi 墨子, 卷十一 大取 Book 11 - Major Illustrations — count: 4
- 小盗 (小盜) 則小盜生 — Han Feizi 韓非子, 解老第二十 Chapter 20: Commentaries on Laozi's Teachings — count: 4
- 多盗 (多盜) 於是魯多盜 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 谓盗 (謂盜) 是之謂盜竽矣 — Han Feizi 韓非子, 解老第二十 Chapter 20: Commentaries on Laozi's Teachings — count: 3
- 寇盗 (寇盜) 寇盜充斥 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
- 称盗 (稱盜) 此其稱盜以弒何 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 哀公 Lord Ai — count: 3