Chinese Notes

粉 fěn

fěn noun powder
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '粉' n 2; Unihan '粉')
fěn verb to crush
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 碾碎 (Guoyu '粉' v 2)
fěn adjective white
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color
Notes: In the sense of 白色 (Guoyu '粉' adj 1)
fěn noun face powder makeup
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '粉' n 1; Unihan '粉')
fěn verb to paint; to plaster
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '粉' v 1; Unihan '粉')
fěn adjective obscene
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Beijing Dialect
Notes: (Guoyu '粉' adj 2)

Contained in

自发粉(自發粉) self-rising flour
粉骨碎身 crush your bones and shatter your body
玉米粉 cornflour; corn starch
扑粉(撲粉) to powder
粉彩 fencai; famille rose
香粉 face powder; talcum powder
花粉 pollen ; huafen
澄粉 wheat starch
搽脂抹粉 to apply paint and powder; put on makeup and dress up
粉红椋鸟(粉紅椋鳥) rosy starling (Pastor roseus)
娥娥红粉粧(娥娥紅粉粧) fair, fair, her red-powdered face
粉末 fine powder; dust
五香粉 five spices powder
粉墙(粉牆) whitewashed wall; plastered wall
增重粉 gainer (supplement)
无筋面粉(無筋麵粉) wheat starch
花粉症 hay fever; seasonal allergic rhinitis
淀粉(澱粉) starch
椒粉 ground pepper
粉砂岩 siltstone
母乳化奶粉 infant formula
粉扑桃色(粉撲桃色) peach puff
粉红凤头鹦鹉(粉紅鳳頭鸚鵡) galah
粉刷 to paint; to whitewash; emulsion; plaster
芡粉 cornstarch; powder made from Gorgon fruit
白粉病 powdery mildew
粉尘(粉塵) dust; airborne powder; solid particulate matter
僵尸粉(殭屍粉) zombie fans, fake followers that can be bought to boost one's popularity on Weibo, Baidu etc
粉碎机(粉碎機) pulverizer; grinder
铅粉(鉛粉) white lead
磷灰粉 apatite (phosphatic lime)
小粉 (wheat) starch; amylum
糡粉 starch
河粉 rice noodles in wide strips
咖喱粉 curry powder
胡椒粉 ground pepper (i.e. powder)
桃腮粉脸(桃腮粉臉) rosy-cheeked
粉饼(粉餅) compact (cosmetics)
泡打粉 baking powder
粉砂 silt
米粉肉 rice flour meat
葛粉 starch of pueraria root; arrowroot flour
动物淀粉(動物澱粉) glycogen
红粉(紅粉) rouge and powder; the fair sex
粉碎 to crush; to shatter ; to destroy
蒸粗麦粉(蒸粗麥粉) couscous
螺旋粉 fusilli (corkscrew shaped pasta)
齑粉(齏粉) fine powder; broken pieces
凉粉(涼粉) liangfen (Chinese dish); grass jelly (Chinese dish)

Also contained in

粉车、沥粉贴金

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

卷11　志第6　禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 Book of Sui 隋書 — count: 17
卷四十五志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes Old Book of Tang 舊唐書 — count: 14
卷一百六十三志第一百十六職官三 Volume 163 Treatises 116: Offical Posts 3 History of Song 宋史 — count: 11
卷一百五十二志第一百〇五輿服四 Volume 152 Treatises 105: Carriages and Clothes 4 History of Song 宋史 — count: 10
卷二十四　　　　志第十四　　　車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire New Book of Tang 新唐書 — count: 10
卷12　志第7　禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 Book of Sui 隋書 — count: 9
卷六十六志第四十二輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 History of Ming 明史 — count: 9
卷七十八　志第二十八: 　輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 8
卷21　志第16 天文下 Volume 21 Treatises 16: Astronomy 3 Book of Sui 隋書 — count: 7
第十回 Chapter 10 The Scholars 儒林外史 — count: 7

Collocations

粉米 (粉米) 粉米 — Book of Documents 尚書, 虞書益稷 Yu Shu - Yi and Ji — count: 71
粉絮 (粉絮) 如粉絮 — Book of Later Han 後漢書, 第十一天文中明十二章五和三十三殤一安四十六順二十三質三 Volume 101: Astronomy Part Two — count: 14
滴粉 (滴粉) 滴粉縷金花大犀軸 — History of Song 宋史, 卷一百六十三志第一百十六職官三 Volume 163 Treatises 116: Offical Posts 3 — count: 11
胡粉 (胡粉) 殿以胡粉塗壁 — Book of Song 宋書, 卷三十九志第二十九百官上 Volume 39 Treatises 29: Officials 1 — count: 10
重粉 (重粉) 衣重粉米 — Book of Sui 隋書, 卷11　志第6　禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 — count: 9
粉壁 (粉壁) 香塗粉壁 — Book of Sui 隋書, 卷45　列傳第10 文四子 Volume 45 Biographies 10: Wen Sizi — count: 9
粉沸 (粉沸) 或白如粉沸 — Book of Jin 晉書, 卷十二志第二天文中 Volume 12 Treatises 2: Astronomy Part Two — count: 7
粉骨 (粉骨) 粉骨衞主 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷三十三列傳第十四王僧虔張緒 Volume 33 Biographies 14: Wang Sengqian, Zhang Xu — count: 7
粉昆 (粉昆) 濟之以粉昆 — History of Song 宋史, 卷二百志第一百五十三刑法二 Volume 200 Treatises 153: Punishment and Law 2 — count: 6
傅粉 (傅粉) 望卿袒裼傅粉其傍 — Book of Han 漢書, 卷五十三景十三王傳 Volume 53: The thirteen sons of Emperor Jing — count: 6