Chinese Notes

粉 fěn

fěn noun powder
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '粉' n 2; Unihan '粉')
fěn verb to crush
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 碾碎 (Guoyu '粉' v 2)
fěn adjective white
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color
Notes: In the sense of 白色 (Guoyu '粉' adj 1)
fěn noun face powder makeup
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '粉' n 1; Unihan '粉')
fěn verb to paint; to plaster
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '粉' v 1; Unihan '粉')
fěn adjective obscene
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Beijing Dialect
Notes: (Guoyu '粉' adj 2)

Contained in

红辣椒粉(紅辣椒粉) red pepper powder; paprika
粉坊 flour mill
脂粉气(脂粉氣) feminine quality; effeminate
太白粉 cornstarch; potato starch
红粉(紅粉) rouge and powder; the fair sex
低筋面粉(低筋麵粉) low-gluten flour; cake flour; pastry flour; soft flour
低粉 pastry flour
粉砂岩 siltstone
粉底 foundation (cosmetics)
焙粉 baking powder
掉粉 to lose fans
五香粉 five spices powder
粉砂石 siltstone
抹粉施脂 to apply paint and powder; put on makeup and dress up
粉红腹岭雀(粉紅腹嶺雀) Asian rosy finch (Leucosticte arctoa)
粉圆(粉圓) tapioca ball
塔塔粉 cream of tartar; potassium bitartrate
脑残粉(腦殘粉) fanboy; fangirl
增重粉 gainer (supplement)
搽粉 to apply powder to one's face
蒸粗麦粉(蒸粗麥粉) couscous
粉刺 pimple; comedo; blackhead; acne
黄粉虫(黃粉蟲) mealworm (Tenebrio molitor)
粉皮 bean flour skin
石粉 talcum powder
黑粉 anti-fan
米粉 rice flour ; rice flour noodles
咖喱粉 curry powder
生粉 cornflour; starch powder (cooking)
花粉热(花粉熱) hay fever
粉彩 fencai; famille rose
授粉 pollination
磷灰粉 apatite (phosphatic lime)
粉丝(粉絲) bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles ; fan; enthusiast
洗衣粉 laundry detergent; washing powder
铁杆粉丝(鐵桿粉絲) die-hard fan
粉墙(粉牆) whitewashed wall; plastered wall
洋粉 agar
生粉水 starch solution (cooking)
粉土 dust; sand
散粉 loose powder (makeup)
木薯淀粉(木薯澱粉) tapioca
爽身粉 baby powder; talcum powder
干粉(乾粉) dry powder
自发粉(自發粉) self-rising flour
互粉 to follow each other's accounts (on Weibo etc)
澄粉 wheat starch
粉砂 silt
朱粉 red lead oxide Pb3O4; rouge and white lead; cosmetics
河粉 rice noodles in wide strips

Also contained in

粉车

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

卷11　志第6　禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 Book of Sui 隋書 — count: 17
卷四十五志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes Old Book of Tang 舊唐書 — count: 14
卷一百六十三志第一百十六職官三 Volume 163 Treatises 116: Offical Posts 3 History of Song 宋史 — count: 11
卷二十四　　　　志第十四　　　車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire New Book of Tang 新唐書 — count: 10
卷一百五十二志第一百〇五輿服四 Volume 152 Treatises 105: Carriages and Clothes 4 History of Song 宋史 — count: 10
卷六十六志第四十二輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 History of Ming 明史 — count: 9
卷12　志第7　禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 Book of Sui 隋書 — count: 9
卷七十八　志第二十八: 　輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 8
卷二百志第一百五十三刑法二 Volume 200 Treatises 153: Punishment and Law 2 History of Song 宋史 — count: 7
第十回 Chapter 10 The Scholars 儒林外史 — count: 7

Collocations

粉米 (粉米) 粉米 — Book of Documents 尚書, 虞書益稷 Yu Shu - Yi and Ji — count: 71
粉絮 (粉絮) 如粉絮 — Book of Later Han 後漢書, 第十一天文中明十二章五和三十三殤一安四十六順二十三質三 Volume 101: Astronomy Part Two — count: 14
滴粉 (滴粉) 滴粉縷金花大犀軸 — History of Song 宋史, 卷一百六十三志第一百十六職官三 Volume 163 Treatises 116: Offical Posts 3 — count: 11
胡粉 (胡粉) 殿以胡粉塗壁 — Book of Song 宋書, 卷三十九志第二十九百官上 Volume 39 Treatises 29: Officials 1 — count: 10
重粉 (重粉) 衣重粉米 — Book of Sui 隋書, 卷11　志第6　禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 — count: 9
粉壁 (粉壁) 香塗粉壁 — Book of Sui 隋書, 卷45　列傳第10 文四子 Volume 45 Biographies 10: Wen Sizi — count: 9
粉沸 (粉沸) 或白如粉沸 — Book of Jin 晉書, 卷十二志第二天文中 Volume 12 Treatises 2: Astronomy Part Two — count: 7
粉骨 (粉骨) 粉骨衞主 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷三十三列傳第十四王僧虔張緒 Volume 33 Biographies 14: Wang Sengqian, Zhang Xu — count: 7
粉昆 (粉昆) 濟之以粉昆 — History of Song 宋史, 卷二百志第一百五十三刑法二 Volume 200 Treatises 153: Punishment and Law 2 — count: 6
傅粉 (傅粉) 望卿袒裼傅粉其傍 — Book of Han 漢書, 卷五十三景十三王傳 Volume 53: The thirteen sons of Emperor Jing — count: 6