忠言 zhōngyán
zhōngyán
noun
loyal advice; sincere advice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '忠言'; Guoyu '忠言')
Contained in
- 忠言逆耳 honest advice, although unpleasant to the ear, induces good conduct
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百三十五 列傳第八十五: 盧杞 白志貞 裴延齡 韋渠牟 李齊運 李實 韋執誼 王叔文 程異 皇甫抃 Volume 135 Biographies 85: Lu Qi, Bai Zhizhen, Pei Yanling, Wei Qumou, Li Qiyun, Li Shi, Wei Zhiyi, Wang Shuwen, Cheng Yi, Huang Fubian Old Book of Tang 舊唐書 — count: 5
- 卷一百八十四 列傳第一百三十四: 宦官 Volume 184 Biographies 134: Imperial Officials Old Book of Tang 舊唐書 — count: 4
- 卷二百零七 列傳第一百三十二 宦者上 Volume 207 Biographies 132: Imperial Officials 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 4
- 卷二十七 宣張二王杜郭吳承鄭趙列傳 Volume 27: Biographies of Xuan, Zang, two Wangs, Du, Guo, Wu, Cheng, Zheng, Zhao Book of Later Han 後漢書 — count: 4
- 卷一百六十八 列傳第九十三 韋執誼 王叔文附:王伾 陸質 劉禹錫 柳宗元 程异 Volume 168 Biographies 93: Wang Zhiyi, Wang Shuwen and relative: Wang Pi, Lu Zhi, Liu Yuxi, Liu Zongyuan, Cheng Yi New Book of Tang 新唐書 — count: 4
- 卷八 本紀第八: 世宗下 Volume 8 Annals 8: Shizong 3 History of Jin 金史 — count: 3
- 卷三十二 Scroll 32 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷九十一 志第六十七 兵三 Volume 91 Treatises 67: Military 3 History of Ming 明史 — count: 3
- 卷一百四十八 列傳第三十五: 董俊 嚴實 Volume 148 Biographies 35: Dong Jun, Yan Shi History of Yuan 元史 — count: 3
- 卷四百〇六 列傳第一百六十五 崔與之 洪咨夔 許奕 陳居仁 劉漢弼 Volume 406 Biographies 165: Cui Yuzhi, Hong Zikui, Xu Yi, Chen Juren, Liu Hanbi History of Song 宋史 — count: 2
Collocations
- 李忠言 (李忠言) 事無巨細皆決于李忠言 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷十四 本紀第十四: 順宗 憲宗上 Volume 14 Annals 14: Shunzong, Xianzong 1 — count: 10
- 忠言嘉 (忠言嘉) 忠言嘉謀 — Exemplary Figures 法言, 卷十三 孝至 Chapter 13: Being Fillial to the Utmost Degree — count: 10
- 进忠言 (進忠言) 在位數進忠言 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十三 朱馮虞鄭周列傳 Volume 33: Biographies of Zhu, Feng, Yu, Zheng, Zhou — count: 10
- 文忠言 (文忠言) 符寶郎董文忠言 — History of Yuan 元史, 卷八 本紀第八: 世祖五 Volume 8 Annals 8: Shizu 5 — count: 8
- 闻忠言 (聞忠言) 未聞忠言嘉謀 — Book of Han 漢書, 卷八十二 王商史丹傅喜傳 Volume 82: Wang Shang, Shi Dan and Fu Xi — count: 7
- 纳忠言 (納忠言) 數納忠言 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十七 宣張二王杜郭吳承鄭趙列傳 Volume 27: Biographies of Xuan, Zang, two Wangs, Du, Guo, Wu, Cheng, Zheng, Zhao — count: 6
- 思忠言 (思忠言) 唯陛下思忠言 — History of Song 宋史, 卷三百二十一 列傳第八十 鄭獬 陳襄 錢公輔 孫洙 豐稷 呂誨 劉述 劉琦 錢顗 鄭俠 Volume 321 Biographies 80: Zheng Xie, Chen Xiang, Qian Gongfu, Sun Zhu, Feng Ji, Lu Hui, Liu Shu, Liu Qi, Qian Yi, Zheng Xia — count: 6
- 忠言谠 (忠言讜) 忠言讜論郁於上聞 — History of Song 宋史, 卷三百十五 列傳第七十四 韓億 韓絳 韓維 韓縝 Volume 315 Biographies 74: Han Yi, Han Jiang, Han Wei, Han Zhen — count: 6
- 世忠言 (世忠言) 世忠言 — History of Song 宋史, 卷一百七十六 志第一百二十九 食貨上四 Volume 176 Treatises 129: Finance and Economics 1d — count: 6
- 忠言未 (忠言未) 忠言未卒於口 — Xin Shu 新書, Scroll 1 — count: 4