Chinese Notes

想 xiǎng

xiǎng verb to think
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Psychology
Notes: (ABC 'xiǎng' 1; Unihan '想')
xiǎng verb to speculate; to suppose; to consider
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'xiǎng' 2; Kroll 2015 '想' 1a; Unihan '想')
xiǎng verb to want
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'xiǎng' 3; Unihan '想')
xiǎng verb to remember; to miss; to long for
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'xiǎng' 4)
xiǎng verb to plan
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '想' 2; Unihan '想')

Contained in

幻想 delusion; fantasy; imagination
妄想狂 paranoia; megalomaniac
理想主义(理想主義) idealism
回想 to recall; to recollect
穷思苦想(窮思苦想) to think hard ; to give something much thought
空想 a daydream; a fantasy
着想(著想) to give thought to; to consider; to plan
理想型 ideal type
思想史 intellectual history
梦想家(夢想家) dreamer; visionary
试想(試想) just think!; imagine that!
富于想像(富於想像) imaginative
想起来(想起來) to remember; to recall
想当然(想當然) to take something for granted
暗想 to ponder
涉想 to imagine; to consider
错误思想(錯誤思想) wrong idea
痴想 to daydream; wishful thinking; pipe dream
胡思乱想(胡思亂想) to indulge in flights of fancy; to let one's imagination run wild
想象力 imagination
意想不到 unexpected; unimagined
断想(斷想) brief commentary
联想(聯想) to associate with ; Lenovo
想睡 drowsy; sleepy
想起 to recall; to think of; to call to mind
绮想曲(綺想曲) capriccio
思想 thought; ideology
想不到 unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that
梦想(夢想) dream
想头(想頭) idea; hope
不想 unexpectedly
感想 impressions; reflections; thoughts
臆想 subjective idea
思前想后(思前想後) ponder over
揣想 to conjecture
料想 to expect; to presume; to think (sth is likely)
思想三律 three classical laws of thought
想想看 to think about it
远大理想(遠大理想) lofty ideal
有人想你 Bless you! (after a sneeze)
瞎想 a daydream; a fantasy
浮想 passing thought; an idea that comes into one's head; recollection
推想 to reckon; to infer; to imagine
想出 to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc)
想来(想來) it may be assumed that
构想(構想) to conceive
所想 what one considers; one's thoughts
自由思想 freethought
设想(設想) to imagine ; to consider

Also contained in

理想国、联想集团

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

第二回 Chapter 116 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 28
第二回 Chapter 109 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 23
第二回 Chapter 78 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 22
第二回 Chapter 37 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 22
第二回 Chapter 76 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 20
第二回 Chapter 94 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 20
第二回 Chapter 82 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 18
第二回 Chapter 57 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 17
第二回 Chapter 110 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 17
第二回 Chapter 111 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 16

Collocations

想望 (想望) 想望舊京 — Book of Later Han 後漢書, 卷四孝和孝殤帝紀 Volume 4: Annals of Emperor Xiaohe; Emperor Xiaoshang — count: 7
想闻 (想聞) 天下想聞其風采 — Book of Han 漢書, 卷六十八霍光金日磾傳 Volume 68: Huo Guang and Jin Midi — count: 4
伏想 (伏想) 伏想執事不知其然 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十九魏書十九任城陳蕭王傳 Volume 19: Book of Wei 19 - Biographies of the princes of Rencheng, Chen, and Xiao — count: 3
想君 (想君) 想君假还 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四十七吳書二吳主傳 Volume 47: Book of Wu 2 - Biography of the Lord of Wu — count: 3
想足下 (想足下) 亦想足下同其志念 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十八蜀書八許麋孫簡伊秦傳 Volume 38: Book of Shu 8 - Biographies of Xu, Mi, Sun, Jian, Yi, and Qin — count: 3
远想 (遠想) 遠想張陳 — Book of Jin 晉書, 卷六十二列傳第三十二劉琨祖逖 Volume 62 Biographies 32: Liu Kun; Zu Di — count: 2
想銮 (想鑾) 人想鑾輿之聲 — Book of Jin 晉書, 卷三十一列傳第一后妃上 Volume 31 Biographies 1: Empresses and Consorts Part One — count: 2
天下想 (天下想) 天下想聞其風采 — Book of Han 漢書, 卷六十八霍光金日磾傳 Volume 68: Huo Guang and Jin Midi — count: 2
想洙 (想洙) 想洙 — Book of Jin 晉書, 卷五十五列傳第二十五夏侯湛潘岳張載 Volume 55 Biographies 25: Xiahou Zhan; Pan Yue; Zhang Zai — count: 2
望想 (望想) 望想之劳 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四十七吳書二吳主傳 Volume 47: Book of Wu 2 - Biography of the Lord of Wu — count: 2